Αφρικανικά | fluister | ||
Αμχαρικός | ሹክሹክታ | ||
Hausa | waswasi | ||
Igbo | gbanye onu | ||
Μαδαγασκάρης | bitsika | ||
Nyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
Σόνα | zevezeve | ||
Σομαλός | codbaahiye | ||
Σεσόθο | hoeshetsa | ||
Σουαχίλι | kunong'ona | ||
Xhosa | sebeza | ||
Γιορούμπα | kẹlẹkẹlẹ | ||
Ζουλού | kuhleba | ||
Μπαμπάρα | ŋùnuŋunu | ||
Προβατίνα | dali | ||
Κινιαρβάντα | kwongorera | ||
Lingala | konguniangunia | ||
Λουγκάντα | akaama | ||
Sepedi | hwenahwena | ||
Twi (Akan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Αραβικός | همسة | ||
Εβραϊκά | לַחַשׁ | ||
Παστού | څاڅکی | ||
Αραβικός | همسة | ||
Αλβανός | pëshpëritje | ||
Βασκικά | xuxurlatu | ||
Καταλανικά | xiuxiuejar | ||
Κροατία | šapat | ||
Δανικός | hviske | ||
Ολλανδός | fluisteren | ||
Αγγλικά | whisper | ||
Γαλλική γλώσσα | chuchotement | ||
Φριζικά | flústerje | ||
Γαλικιανή | murmurar | ||
Γερμανός | flüstern | ||
Ισλανδικός | hvísla | ||
Ιρλανδικός | cogar | ||
Ιταλικός | sussurro | ||
Λουξεμβουργιανή | flüsteren | ||
Μαλτέζος | whisper | ||
Νορβηγός | hviske | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | sussurro | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | uisge-beatha | ||
Ισπανικά | susurro | ||
Σουηδικά | viska | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | sibrwd | ||
Λευκορώσους | шэптам | ||
Βοσνίας | šapat | ||
Βούλγαρος | шепнеш | ||
Τσέχος | šepot | ||
Εσθονική | sosistama | ||
Φινλανδικός | kuiskaus | ||
Ουγγρικός | suttogás | ||
Λετονικά | čukstēt | ||
Λιθουανική | šnabždėti | ||
Μακεδόνας | шепоти | ||
Στίλβωση | szept | ||
Ρουμανικός | şoaptă | ||
Ρωσική | шептать | ||
Σέρβος | шапутати | ||
Σλοβάκος | šepkať | ||
Σλοβενικά | šepetati | ||
Ουκρανός | пошепки | ||
Μπενγκάλι | ফিসফিস | ||
Γκουτζαράτι | બબડાટ | ||
Χίντι | फुसफुसाना | ||
Κανάντα | ಪಿಸುಮಾತು | ||
Μαλαγιαλαμ | മന്ത്രിക്കുക | ||
Μαράθι | कुजबुजणे | ||
Νεπάλ | फुसफुस | ||
Πουντζάμπι | ਫੁੱਫੜ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | විහඟි | ||
Ταμίλ | இரகசியம் பேசு | ||
Τελούγκου | గుసగుస | ||
Ουρντού | سرگوشی | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 耳语 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 耳語 | ||
Ιαπωνικά | ささやく | ||
Κορεάτης | 속삭임 | ||
Μογγόλος | шивнэх | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | တိုးတိုးလေး | ||
Ινδονησιακά | bisikan | ||
Ιάβας | bisik-bisik | ||
Χμερ | ខ្សឹប | ||
Λάος | ກະຊິບ | ||
Μαλαισιανά | bisik | ||
Ταϊλανδέζικα | กระซิบ | ||
Βιετναμέζικα | thì thầm | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | bulong | ||
Αζερμπαϊτζάν | pıçıltı | ||
Καζακικά | сыбырлау | ||
Κιργιζική | шыбыроо | ||
Τατζικ | пичир-пичир кардан | ||
Τουρκμενιστάν | pyşyrdady | ||
Ουζμπεκικά | pichirlash | ||
Ουιγούρος | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Χαβάης | hāwanawana | ||
Μαορί | komuhumuhu | ||
Σαμαϊκή | musumusu | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | pabulong | ||
Αϊμάρα | uxuri | ||
Γκουαρανί | ñe'ẽñemi | ||
Εσπεράντο | flustras | ||
Λατινικά | vix parvam stillam | ||
Ελληνικά | ψίθυρος | ||
Χμόνγκ | ntxhi | ||
Κουρδικά | pispisî | ||
Τούρκικος | fısıltı | ||
Xhosa | sebeza | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | שעפּטשען | ||
Ζουλού | kuhleba | ||
Ασαμέζοι | ফুচফুচাই কোৱা | ||
Αϊμάρα | uxuri | ||
Μποτζπουρί | फुसफुसाईल | ||
Ντιβέχι | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
Ντόγκρι | फुसर-फुसर | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | bulong | ||
Γκουαρανί | ñe'ẽñemi | ||
Ilocano | arasaas | ||
Κρίο | tɔk saful wan | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | چرپە | ||
Μαϊθήλι | फुसफुसानाइ | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
Μίζο | hrilhru | ||
Oromo | asaasuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
Κέτσουα | wararay | ||
Σανσκριτική | घूर्घायेत् | ||
Τατάρος | пышылдау | ||
Tigrinya | ሕሹኽሹኽ | ||
Τσόνγκα | hlevetela | ||