Αφρικανικά | vrywilliger | ||
Αμχαρικός | ፈቃደኛ | ||
Hausa | mai sa kai | ||
Igbo | ọrụ afọ ofufo | ||
Μαδαγασκάρης | mpilatsaka an-tsitrapo | ||
Nyanja (Chichewa) | kudzipereka | ||
Σόνα | kuzvipira | ||
Σομαλός | iskaa wax u qabso | ||
Σεσόθο | moithaopi | ||
Σουαχίλι | kujitolea | ||
Xhosa | ivolontiya | ||
Γιορούμπα | yọọda | ||
Ζουλού | ivolontiya | ||
Μπαμπάρα | wɔlɔntɛri | ||
Προβατίνα | tsɔ ɖokui na | ||
Κινιαρβάντα | umukorerabushake | ||
Lingala | mosali ya bolingo malamu | ||
Λουγκάντα | okwewaayo | ||
Sepedi | moithaopi | ||
Twi (Akan) | tu wo ho si hɔ | ||
Αραβικός | تطوع | ||
Εβραϊκά | לְהִתְנַדֵב | ||
Παστού | داوطلب | ||
Αραβικός | تطوع | ||
Αλβανός | vullnetar | ||
Βασκικά | boluntarioa | ||
Καταλανικά | voluntari | ||
Κροατία | dobrovoljac | ||
Δανικός | frivillig | ||
Ολλανδός | vrijwilliger | ||
Αγγλικά | volunteer | ||
Γαλλική γλώσσα | bénévole | ||
Φριζικά | frijwilliger | ||
Γαλικιανή | voluntario | ||
Γερμανός | freiwillige | ||
Ισλανδικός | sjálfboðaliði | ||
Ιρλανδικός | oibrí deonach | ||
Ιταλικός | volontario | ||
Λουξεμβουργιανή | fräiwëlleg | ||
Μαλτέζος | voluntier | ||
Νορβηγός | frivillig | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | voluntário | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | saor-thoileach | ||
Ισπανικά | voluntario | ||
Σουηδικά | volontär- | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | gwirfoddolwr | ||
Λευκορώσους | валанцёр | ||
Βοσνίας | dobrovoljac | ||
Βούλγαρος | доброволец | ||
Τσέχος | dobrovolník | ||
Εσθονική | vabatahtlik | ||
Φινλανδικός | vapaaehtoinen | ||
Ουγγρικός | önkéntes | ||
Λετονικά | brīvprātīgais | ||
Λιθουανική | savanoris | ||
Μακεδόνας | волонтер | ||
Στίλβωση | wolontariusz | ||
Ρουμανικός | voluntar | ||
Ρωσική | волонтер | ||
Σέρβος | добровољац | ||
Σλοβάκος | dobrovoľník | ||
Σλοβενικά | prostovoljec | ||
Ουκρανός | волонтер | ||
Μπενγκάλι | স্বেচ্ছাসেবক | ||
Γκουτζαράτι | સ્વયંસેવક | ||
Χίντι | स्वयंसेवक | ||
Κανάντα | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | ||
Μαλαγιαλαμ | സദ്ധന്നസേവിക | ||
Μαράθι | स्वयंसेवक | ||
Νεπάλ | स्वयंसेवक | ||
Πουντζάμπι | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | ස්වේච්ඡා සේවය | ||
Ταμίλ | தன்னார்வ | ||
Τελούγκου | వాలంటీర్ | ||
Ουρντού | رضاکار | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 志愿者 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 志願者 | ||
Ιαπωνικά | ボランティア | ||
Κορεάτης | 지원자 | ||
Μογγόλος | сайн дурын ажилтан | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | ||
Ινδονησιακά | sukarelawan | ||
Ιάβας | sukarelawan | ||
Χμερ | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | ||
Λάος | ອາສາສະ ໝັກ | ||
Μαλαισιανά | sukarelawan | ||
Ταϊλανδέζικα | อาสาสมัคร | ||
Βιετναμέζικα | tình nguyện viên | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | boluntaryo | ||
Αζερμπαϊτζάν | könüllü | ||
Καζακικά | ерікті | ||
Κιργιζική | ыктыярдуу | ||
Τατζικ | ихтиёрӣ | ||
Τουρκμενιστάν | meýletinçi | ||
Ουζμπεκικά | ko'ngilli | ||
Ουιγούρος | پىدائىي | ||
Χαβάης | hana manawaleʻa | ||
Μαορί | tūao | ||
Σαμαϊκή | ofo | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | magboluntaryo | ||
Αϊμάρα | wuluntaryu | ||
Γκουαρανί | kyre'ỹ | ||
Εσπεράντο | volontulo | ||
Λατινικά | voluntarius | ||
Ελληνικά | εθελοντής | ||
Χμόνγκ | tuaj pab dawb | ||
Κουρδικά | dilxwaz | ||
Τούρκικος | gönüllü | ||
Xhosa | ivolontiya | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | פרייַוויליקער | ||
Ζουλού | ivolontiya | ||
Ασαμέζοι | স্বেচ্ছাসেৱক | ||
Αϊμάρα | wuluntaryu | ||
Μποτζπουρί | स्वंयसेवक | ||
Ντιβέχι | ވޮލަންޓިއަރ | ||
Ντόγκρι | रजाकार | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | boluntaryo | ||
Γκουαρανί | kyre'ỹ | ||
Ilocano | situtulnog | ||
Κρίο | kam fɔ ɛp | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | خۆبەخش | ||
Μαϊθήλι | स्वयंसेवी | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
Μίζο | tlawmngaia inpe | ||
Oromo | tola ooltummaa | ||
Odia (Ορίγια) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | ||
Κέτσουα | voluntario | ||
Σανσκριτική | स्वयंसेवी | ||
Τατάρος | волонтер | ||
Tigrinya | ግዱስ | ||
Τσόνγκα | tinyiketela | ||