Αφρικανικά | oortreding | ||
Αμχαρικός | መጣስ | ||
Hausa | take hakki | ||
Igbo | imebi iwu | ||
Μαδαγασκάρης | fandikan- | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
Σόνα | kukanganisa | ||
Σομαλός | xadgudub | ||
Σεσόθο | tlōlo | ||
Σουαχίλι | ukiukaji | ||
Xhosa | ukunyhashwa | ||
Γιορούμπα | o ṣẹ | ||
Ζουλού | ukwephula umthetho | ||
Μπαμπάρα | sariya tiɲɛni | ||
Προβατίνα | sedzidada | ||
Κινιαρβάντα | kurenga ku mategeko | ||
Lingala | kobuka mobeko | ||
Λουγκάντα | okumenya amateeka | ||
Sepedi | tlolo ya molao | ||
Twi (Akan) | mmara so bu | ||
Αραβικός | عنيف | ||
Εβραϊκά | הֲפָרָה | ||
Παστού | سرغړونه | ||
Αραβικός | عنيف | ||
Αλβανός | shkelje | ||
Βασκικά | urraketa | ||
Καταλανικά | infracció | ||
Κροατία | kršenje | ||
Δανικός | krænkelse | ||
Ολλανδός | overtreding | ||
Αγγλικά | violation | ||
Γαλλική γλώσσα | violation | ||
Φριζικά | oertreding | ||
Γαλικιανή | violación | ||
Γερμανός | verstoß | ||
Ισλανδικός | brot | ||
Ιρλανδικός | sárú | ||
Ιταλικός | violazione | ||
Λουξεμβουργιανή | verstouss | ||
Μαλτέζος | ksur | ||
Νορβηγός | brudd | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | violação | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | briseadh | ||
Ισπανικά | violación | ||
Σουηδικά | överträdelse | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | torri | ||
Λευκορώσους | парушэнне | ||
Βοσνίας | kršenje | ||
Βούλγαρος | нарушение | ||
Τσέχος | porušení | ||
Εσθονική | rikkumine | ||
Φινλανδικός | rikkominen | ||
Ουγγρικός | megsértése | ||
Λετονικά | pārkāpums | ||
Λιθουανική | pažeidimas | ||
Μακεδόνας | повреда | ||
Στίλβωση | naruszenie | ||
Ρουμανικός | încălcare | ||
Ρωσική | нарушение | ||
Σέρβος | кршење | ||
Σλοβάκος | porušenie | ||
Σλοβενικά | kršitev | ||
Ουκρανός | порушення | ||
Μπενγκάλι | লঙ্ঘন | ||
Γκουτζαράτι | ઉલ્લંઘન | ||
Χίντι | उल्लंघन | ||
Κανάντα | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | ||
Μαλαγιαλαμ | ലംഘനം | ||
Μαράθι | उल्लंघन | ||
Νεπάλ | उल्लंघन | ||
Πουντζάμπι | ਉਲੰਘਣਾ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | උල්ලං .නය කිරීම | ||
Ταμίλ | மீறல் | ||
Τελούγκου | ఉల్లంఘన | ||
Ουρντού | خلاف ورزی | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 违反 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 違反 | ||
Ιαπωνικά | 違反 | ||
Κορεάτης | 위반 | ||
Μογγόλος | зөрчил | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ချိုးဖောက်မှု | ||
Ινδονησιακά | pelanggaran | ||
Ιάβας | nglanggar | ||
Χμερ | ការរំលោភ | ||
Λάος | ການລະເມີດ | ||
Μαλαισιανά | pelanggaran | ||
Ταϊλανδέζικα | การละเมิด | ||
Βιετναμέζικα | sự vi phạm | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | paglabag | ||
Αζερμπαϊτζάν | pozuntu | ||
Καζακικά | бұзушылық | ||
Κιργιζική | бузуу | ||
Τατζικ | вайронкунӣ | ||
Τουρκμενιστάν | bozulmagy | ||
Ουζμπεκικά | buzilish | ||
Ουιγούρος | خىلاپلىق قىلىش | ||
Χαβάης | hōʻino | ||
Μαορί | takahi | ||
Σαμαϊκή | soli | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | paglabag | ||
Αϊμάρα | violación ukanaka | ||
Γκουαρανί | violación rehegua | ||
Εσπεράντο | malobservo | ||
Λατινικά | contra | ||
Ελληνικά | παράβαση | ||
Χμόνγκ | ua txhaum | ||
Κουρδικά | birîn | ||
Τούρκικος | ihlal | ||
Xhosa | ukunyhashwa | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | הילעל | ||
Ζουλού | ukwephula umthetho | ||
Ασαμέζοι | উলংঘা | ||
Αϊμάρα | violación ukanaka | ||
Μποτζπουρί | उल्लंघन के बा | ||
Ντιβέχι | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | ||
Ντόγκρι | उल्लंघन करना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | paglabag | ||
Γκουαρανί | violación rehegua | ||
Ilocano | panaglabsing | ||
Κρίο | fɔ pwɛl di lɔ | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | سەرپێچیکردن | ||
Μαϊθήλι | उल्लंघन करब | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | ||
Μίζο | dan bawhchhiatna a ni | ||
Oromo | sarbama seeraa | ||
Odia (Ορίγια) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | ||
Κέτσουα | violación nisqamanta | ||
Σανσκριτική | उल्लङ्घनम् | ||
Τατάρος | бозу | ||
Tigrinya | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | ||
Τσόνγκα | ku tlula nawu | ||