Αφρικανικά | oortree | ||
Αμχαρικός | መጣስ | ||
Hausa | keta | ||
Igbo | mebie | ||
Μαδαγασκάρης | mandika | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
Σόνα | kutyora | ||
Σομαλός | ku xad gudub | ||
Σεσόθο | tlola | ||
Σουαχίλι | kukiuka | ||
Xhosa | yaphula | ||
Γιορούμπα | ṣẹ | ||
Ζουλού | ukwephula umthetho | ||
Μπαμπάρα | ka sariya tiɲɛ | ||
Προβατίνα | da le se dzi | ||
Κινιαρβάντα | kurenga | ||
Lingala | kobuka mobeko | ||
Λουγκάντα | okumenya amateeka | ||
Sepedi | roba molao | ||
Twi (Akan) | bu mmara so | ||
Αραβικός | ينتهك | ||
Εβραϊκά | לְהָפֵר | ||
Παστού | سرغړونه | ||
Αραβικός | ينتهك | ||
Αλβανός | shkelin | ||
Βασκικά | bortxatu | ||
Καταλανικά | violar | ||
Κροατία | prekršiti | ||
Δανικός | overtræder | ||
Ολλανδός | schenden | ||
Αγγλικά | violate | ||
Γαλλική γλώσσα | violer | ||
Φριζικά | oertrêdzje | ||
Γαλικιανή | violar | ||
Γερμανός | verletzen | ||
Ισλανδικός | brjóta | ||
Ιρλανδικός | sárú | ||
Ιταλικός | violare | ||
Λουξεμβουργιανή | verletzen | ||
Μαλτέζος | tikser | ||
Νορβηγός | bryte | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | violar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | violate | ||
Ισπανικά | violar | ||
Σουηδικά | kränka | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | torri | ||
Λευκορώσους | парушаць | ||
Βοσνίας | prekršiti | ||
Βούλγαρος | нарушават | ||
Τσέχος | porušit | ||
Εσθονική | rikkuma | ||
Φινλανδικός | rikkoa | ||
Ουγγρικός | megsérteni | ||
Λετονικά | pārkāpt | ||
Λιθουανική | pažeisti | ||
Μακεδόνας | кршат | ||
Στίλβωση | naruszać | ||
Ρουμανικός | încălca | ||
Ρωσική | нарушать | ||
Σέρβος | прекршити | ||
Σλοβάκος | porušovať | ||
Σλοβενικά | kršijo | ||
Ουκρανός | порушувати | ||
Μπενγκάλι | লঙ্ঘন করা | ||
Γκουτζαράτι | ઉલ્લંઘન | ||
Χίντι | का उल्लंघन | ||
Κανάντα | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ലംഘിക്കുക | ||
Μαράθι | उल्लंघन | ||
Νεπάλ | उल्लंघन गर्नुहोस् | ||
Πουντζάμπι | ਉਲੰਘਣਾ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | උල්ලං .නය කරන්න | ||
Ταμίλ | மீறு | ||
Τελούγκου | ఉల్లంఘించండి | ||
Ουρντού | خلاف ورزی کرنا | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 违反 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 違反 | ||
Ιαπωνικά | 違反する | ||
Κορεάτης | 위반하다 | ||
Μογγόλος | зөрчих | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ချိုးဖောက် | ||
Ινδονησιακά | melanggar | ||
Ιάβας | nglanggar | ||
Χμερ | រំលោភ | ||
Λάος | ລະເມີດ | ||
Μαλαισιανά | melanggar | ||
Ταϊλανδέζικα | ละเมิด | ||
Βιετναμέζικα | xâm phạm | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | lumabag | ||
Αζερμπαϊτζάν | pozmaq | ||
Καζακικά | бұзу | ||
Κιργιζική | бузуу | ||
Τατζικ | вайрон кардан | ||
Τουρκμενιστάν | bozmak | ||
Ουζμπεκικά | buzmoq | ||
Ουιγούρος | خىلاپلىق قىلىش | ||
Χαβάης | hana ʻino | ||
Μαορί | takahi | ||
Σαμαϊκή | soli | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | lumabag | ||
Αϊμάρα | jan walt’ayaña | ||
Γκουαρανί | oviola haguã | ||
Εσπεράντο | malobservi | ||
Λατινικά | irrita faceremus | ||
Ελληνικά | παραβιάζω | ||
Χμόνγκ | ua txhaum | ||
Κουρδικά | birînkirin | ||
Τούρκικος | ihlal etmek | ||
Xhosa | yaphula | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אָנרירן | ||
Ζουλού | ukwephula umthetho | ||
Ασαμέζοι | উলংঘা কৰা | ||
Αϊμάρα | jan walt’ayaña | ||
Μποτζπουρί | उल्लंघन करे के बा | ||
Ντιβέχι | ޚިލާފުވުން | ||
Ντόγκρι | उल्लंघन करना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | lumabag | ||
Γκουαρανί | oviola haguã | ||
Ilocano | aglabsing | ||
Κρίο | fɔ pwɛl di lɔ | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | پێشێلکردن | ||
Μαϊθήλι | उल्लंघन करब | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Μίζο | bawhchhiat a ni | ||
Oromo | cabsuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | ||
Κέτσουα | violar | ||
Σανσκριτική | उल्लङ्घनम् | ||
Τατάρος | бозу | ||
Tigrinya | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | ||
Τσόνγκα | ku tlula nawu | ||