Αφρικανικά | nie in staat | ||
Αμχαρικός | አልቻለም | ||
Hausa | iya | ||
Igbo | enweghị ike | ||
Μαδαγασκάρης | tsy afaka | ||
Nyanja (Chichewa) | osakhoza | ||
Σόνα | asingakwanise | ||
Σομαλός | awoodin | ||
Σεσόθο | sitoa | ||
Σουαχίλι | haiwezi | ||
Xhosa | ayikwazi | ||
Γιορούμπα | lagbara | ||
Ζουλού | ayikwazi | ||
Μπαμπάρα | se tan | ||
Προβατίνα | mate ŋui o | ||
Κινιαρβάντα | ntibishoboka | ||
Lingala | kokoka te | ||
Λουγκάντα | obutasobola | ||
Sepedi | palelwa | ||
Twi (Akan) | antumi | ||
Αραβικός | غير قادر | ||
Εβραϊκά | לא מסוגל | ||
Παστού | ناتوانه | ||
Αραβικός | غير قادر | ||
Αλβανός | të paaftë | ||
Βασκικά | ezin | ||
Καταλανικά | incapaç | ||
Κροατία | nesposoban | ||
Δανικός | ude af stand | ||
Ολλανδός | niet in staat | ||
Αγγλικά | unable | ||
Γαλλική γλώσσα | incapable | ||
Φριζικά | net yn steat | ||
Γαλικιανή | incapaz | ||
Γερμανός | unfähig | ||
Ισλανδικός | ófær | ||
Ιρλανδικός | in ann | ||
Ιταλικός | incapace | ||
Λουξεμβουργιανή | net fäeg | ||
Μαλτέζος | ma jistax | ||
Νορβηγός | ute av stand | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | incapaz | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | comasach | ||
Ισπανικά | incapaz | ||
Σουηδικά | oförmögen | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | methu | ||
Λευκορώσους | не ў стане | ||
Βοσνίας | ne mogu | ||
Βούλγαρος | не може | ||
Τσέχος | neschopný | ||
Εσθονική | võimatu | ||
Φινλανδικός | kykenemätön | ||
Ουγγρικός | képtelen | ||
Λετονικά | nespēj | ||
Λιθουανική | negali | ||
Μακεδόνας | не може | ||
Στίλβωση | niezdolny | ||
Ρουμανικός | incapabil | ||
Ρωσική | неспособный | ||
Σέρβος | неспособан | ||
Σλοβάκος | neschopný | ||
Σλοβενικά | ne more | ||
Ουκρανός | не в змозі | ||
Μπενγκάλι | অক্ষম | ||
Γκουτζαράτι | અસમર્થ | ||
Χίντι | असमर्थ | ||
Κανάντα | ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ | ||
Μαλαγιαλαμ | കഴിയുന്നില്ല | ||
Μαράθι | अक्षम | ||
Νεπάλ | असमर्थ | ||
Πουντζάμπι | ਅਸਮਰਥ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | නොහැකි | ||
Ταμίλ | முடியவில்லை | ||
Τελούγκου | సాధ్యం కాలేదు | ||
Ουρντού | ناکارہ | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 无法 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 無法 | ||
Ιαπωνικά | できません | ||
Κορεάτης | 할 수 없는 | ||
Μογγόλος | чадахгүй | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | မတတ်နိုင် | ||
Ινδονησιακά | tidak mampu | ||
Ιάβας | ora bisa | ||
Χμερ | មិនអាច | ||
Λάος | ບໍ່ສາມາດ | ||
Μαλαισιανά | tidak dapat | ||
Ταϊλανδέζικα | ไม่สามารถ | ||
Βιετναμέζικα | không thể | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | hindi kaya | ||
Αζερμπαϊτζάν | bacarmır | ||
Καζακικά | мүмкін емес | ||
Κιργιζική | мүмкүн эмес | ||
Τατζικ | наметавонам | ||
Τουρκμενιστάν | edip bilmedi | ||
Ουζμπεκικά | qodir emas | ||
Ουιγούρος | ئامالسىز | ||
Χαβάης | hiki ʻole | ||
Μαορί | kaore e taea | ||
Σαμαϊκή | lē mafai | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | hindi magawa | ||
Αϊμάρα | jan atiri | ||
Γκουαρανί | pituva | ||
Εσπεράντο | nekapabla | ||
Λατινικά | non | ||
Ελληνικά | ανίκανος | ||
Χμόνγκ | tsis taus | ||
Κουρδικά | nekarîn | ||
Τούρκικος | yapamaz | ||
Xhosa | ayikwazi | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | ניט געקענט | ||
Ζουλού | ayikwazi | ||
Ασαμέζοι | অক্ষম | ||
Αϊμάρα | jan atiri | ||
Μποτζπουρί | असमर्थ | ||
Ντιβέχι | ނުވުން | ||
Ντόγκρι | असमर्थ | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | hindi kaya | ||
Γκουαρανί | pituva | ||
Ilocano | awan ti kabaelan | ||
Κρίο | nɔ ebul | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | ناتوانێت | ||
Μαϊθήλι | असमर्थ | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯉꯝꯗꯕ | ||
Μίζο | thei lo | ||
Oromo | dadhabuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଅସମର୍ଥ | ||
Κέτσουα | mana atiq | ||
Σανσκριτική | अक्षम | ||
Τατάρος | булдыра алмый | ||
Tigrinya | ኣይከኣልን እዩ | ||
Τσόνγκα | hluleka | ||