Αφρικανικά | dan | ||
Αμχαρικός | ከዚያ | ||
Hausa | to | ||
Igbo | mgbe ahụ | ||
Μαδαγασκάρης | dia | ||
Nyanja (Chichewa) | ndiye | ||
Σόνα | ipapo | ||
Σομαλός | markaa | ||
Σεσόθο | joale | ||
Σουαχίλι | basi | ||
Xhosa | emva koko | ||
Γιορούμπα | lẹhinna | ||
Ζουλού | lapho-ke | ||
Μπαμπάρα | o de kosɔn | ||
Προβατίνα | ɣe ma ɣi | ||
Κινιαρβάντα | hanyuma | ||
Lingala | na nsima | ||
Λουγκάντα | awo | ||
Sepedi | gona | ||
Twi (Akan) | enneɛ | ||
Αραβικός | ثم | ||
Εβραϊκά | לאחר מכן | ||
Παστού | بیا | ||
Αραβικός | ثم | ||
Αλβανός | atëherë | ||
Βασκικά | orduan | ||
Καταλανικά | llavors | ||
Κροατία | zatim | ||
Δανικός | derefter | ||
Ολλανδός | dan | ||
Αγγλικά | then | ||
Γαλλική γλώσσα | puis | ||
Φριζικά | dan | ||
Γαλικιανή | entón | ||
Γερμανός | dann | ||
Ισλανδικός | þá | ||
Ιρλανδικός | ansin | ||
Ιταλικός | poi | ||
Λουξεμβουργιανή | dann | ||
Μαλτέζος | imbagħad | ||
Νορβηγός | deretter | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | então | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | an uairsin | ||
Ισπανικά | luego | ||
Σουηδικά | sedan | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | yna | ||
Λευκορώσους | тады | ||
Βοσνίας | onda | ||
Βούλγαρος | тогава | ||
Τσέχος | pak | ||
Εσθονική | siis | ||
Φινλανδικός | sitten | ||
Ουγγρικός | akkor | ||
Λετονικά | pēc tam | ||
Λιθουανική | tada | ||
Μακεδόνας | тогаш | ||
Στίλβωση | następnie | ||
Ρουμανικός | atunci | ||
Ρωσική | тогда | ||
Σέρβος | онда | ||
Σλοβάκος | potom | ||
Σλοβενικά | potem | ||
Ουκρανός | тоді | ||
Μπενγκάλι | তারপর | ||
Γκουτζαράτι | પછી | ||
Χίντι | फिर | ||
Κανάντα | ನಂತರ | ||
Μαλαγιαλαμ | തുടർന്ന് | ||
Μαράθι | मग | ||
Νεπάλ | त्यसो भए | ||
Πουντζάμπι | ਫਿਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | එවිට | ||
Ταμίλ | பிறகு | ||
Τελούγκου | అప్పుడు | ||
Ουρντού | پھر | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 然后 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 然後 | ||
Ιαπωνικά | その後 | ||
Κορεάτης | 그때 | ||
Μογγόλος | дараа нь | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ထို့နောက် | ||
Ινδονησιακά | kemudian | ||
Ιάβας | banjur | ||
Χμερ | បន្ទាប់មក | ||
Λάος | ຫຼັງຈາກນັ້ນ | ||
Μαλαισιανά | kemudian | ||
Ταϊλανδέζικα | แล้ว | ||
Βιετναμέζικα | sau đó | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | pagkatapos | ||
Αζερμπαϊτζάν | sonra | ||
Καζακικά | содан кейін | ||
Κιργιζική | анда | ||
Τατζικ | пас | ||
Τουρκμενιστάν | soň | ||
Ουζμπεκικά | keyin | ||
Ουιγούρος | ئاندىن | ||
Χαβάης | a laila | ||
Μαορί | ka | ||
Σαμαϊκή | ona | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | tapos | ||
Αϊμάρα | ukata | ||
Γκουαρανί | upéicharõ | ||
Εσπεράντο | tiam | ||
Λατινικά | tum | ||
Ελληνικά | τότε | ||
Χμόνγκ | ntawd | ||
Κουρδικά | paşan | ||
Τούρκικος | sonra | ||
Xhosa | emva koko | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | דעמאָלט | ||
Ζουλού | lapho-ke | ||
Ασαμέζοι | তেতিয়া | ||
Αϊμάρα | ukata | ||
Μποτζπουρί | तब | ||
Ντιβέχι | އޭރު | ||
Ντόγκρι | अदूं | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | pagkatapos | ||
Γκουαρανί | upéicharõ | ||
Ilocano | no kasta | ||
Κρίο | dɔn | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | ئەو کات | ||
Μαϊθήλι | तखन | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ | ||
Μίζο | tichuan | ||
Oromo | yommuus | ||
Odia (Ορίγια) | ତାପରେ | ||
Κέτσουα | chaynaqa | ||
Σανσκριτική | तदा | ||
Τατάρος | аннары | ||
Tigrinya | ሽዑ | ||
Τσόνγκα | kutani | ||