Αφρικανικά | verras | ||
Αμχαρικός | መደነቅ | ||
Hausa | mamaki | ||
Igbo | ihe ijuanya | ||
Μαδαγασκάρης | tsy nampoizina | ||
Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
Σόνα | kushamisika | ||
Σομαλός | layaab | ||
Σεσόθο | makatsa | ||
Σουαχίλι | mshangao | ||
Xhosa | ukumangaliswa | ||
Γιορούμπα | iyalenu | ||
Ζουλού | ukumangala | ||
Μπαμπάρα | bala | ||
Προβατίνα | si do le kpome | ||
Κινιαρβάντα | gutungurwa | ||
Lingala | kokamwisa | ||
Λουγκάντα | okuzinduukiriza | ||
Sepedi | makatša | ||
Twi (Akan) | nwanwa | ||
Αραβικός | مفاجأة | ||
Εβραϊκά | הַפתָעָה | ||
Παστού | حیرانتیا | ||
Αραβικός | مفاجأة | ||
Αλβανός | befasi | ||
Βασκικά | sorpresa | ||
Καταλανικά | sorpresa | ||
Κροατία | iznenađenje | ||
Δανικός | overraskelse | ||
Ολλανδός | verrassing | ||
Αγγλικά | surprise | ||
Γαλλική γλώσσα | surprise | ||
Φριζικά | ferrassing | ||
Γαλικιανή | sorpresa | ||
Γερμανός | überraschung | ||
Ισλανδικός | koma á óvart | ||
Ιρλανδικός | iontas | ||
Ιταλικός | sorpresa | ||
Λουξεμβουργιανή | iwwerraschen | ||
Μαλτέζος | sorpriża | ||
Νορβηγός | overraskelse | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | surpresa | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | iongnadh | ||
Ισπανικά | sorpresa | ||
Σουηδικά | överraskning | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | syndod | ||
Λευκορώσους | здзіўленне | ||
Βοσνίας | iznenađenje | ||
Βούλγαρος | изненада | ||
Τσέχος | překvapení | ||
Εσθονική | üllatus | ||
Φινλανδικός | yllätys | ||
Ουγγρικός | meglepetés | ||
Λετονικά | pārsteigums | ||
Λιθουανική | staigmena | ||
Μακεδόνας | изненадување | ||
Στίλβωση | niespodzianka | ||
Ρουμανικός | surprinde | ||
Ρωσική | сюрприз | ||
Σέρβος | изненађење | ||
Σλοβάκος | prekvapenie | ||
Σλοβενικά | presenečenje | ||
Ουκρανός | сюрприз | ||
Μπενγκάλι | আশ্চর্য | ||
Γκουτζαράτι | આશ્ચર્ય | ||
Χίντι | आश्चर्य | ||
Κανάντα | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
Μαλαγιαλαμ | ആശ്ചര്യം | ||
Μαράθι | आश्चर्य | ||
Νεπάλ | अचम्म | ||
Πουντζάμπι | ਹੈਰਾਨੀ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | පුදුමය | ||
Ταμίλ | ஆச்சரியம் | ||
Τελούγκου | ఆశ్చర్యం | ||
Ουρντού | حیرت | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 吃惊 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 吃驚 | ||
Ιαπωνικά | 驚き | ||
Κορεάτης | 놀라다 | ||
Μογγόλος | гэнэтийн зүйл | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | အံ့သြစရာ | ||
Ινδονησιακά | mengherankan | ||
Ιάβας | kaget | ||
Χμερ | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
Λάος | ແປກໃຈ | ||
Μαλαισιανά | kejutan | ||
Ταϊλανδέζικα | แปลกใจ | ||
Βιετναμέζικα | sự ngạc nhiên | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sorpresa | ||
Αζερμπαϊτζάν | sürpriz | ||
Καζακικά | тосын сый | ||
Κιργιζική | сюрприз | ||
Τατζικ | ҳайрон шудан | ||
Τουρκμενιστάν | geň galdyryjy | ||
Ουζμπεκικά | ajablanib | ||
Ουιγούρος | ھەيران قالارلىق | ||
Χαβάης | pūʻiwa | ||
Μαορί | ohorere | ||
Σαμαϊκή | teʻi | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | sorpresa | ||
Αϊμάρα | akatjamata | ||
Γκουαρανί | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
Εσπεράντο | surprizo | ||
Λατινικά | mirum | ||
Ελληνικά | έκπληξη | ||
Χμόνγκ | ceeb | ||
Κουρδικά | nişkeşayî | ||
Τούρκικος | sürpriz | ||
Xhosa | ukumangaliswa | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | יבערראַשן | ||
Ζουλού | ukumangala | ||
Ασαμέζοι | আচৰিত কৰা | ||
Αϊμάρα | akatjamata | ||
Μποτζπουρί | अचरज | ||
Ντιβέχι | ސަރޕްރައިޒް | ||
Ντόγκρι | रहान करना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sorpresa | ||
Γκουαρανί | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
Ilocano | siddaaw | ||
Κρίο | sɔprayz | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | سوپرایس | ||
Μαϊθήλι | आश्चर्य | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
Μίζο | mak ti | ||
Oromo | wanta hinyaadamin namaa gochuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
Κέτσουα | sorpresa | ||
Σανσκριτική | आश्चर्य | ||
Τατάρος | сюрприз | ||
Tigrinya | ዘይተሓሰበ | ||
Τσόνγκα | xihlamariso | ||