Χωρίς Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Χωρίς » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Χωρίς
Χωρίς Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | sonder | ||
| Αμχαρικός | ያለ | ||
| Hausa | ba tare da | ||
| Igbo | na-enweghị | ||
| Μαδαγασκάρης | tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanda | ||
| Σόνα | pasina | ||
| Σομαλός | la'aan | ||
| Σεσόθο | ntle le | ||
| Σουαχίλι | bila | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Γιορούμπα | lai | ||
| Ζουλού | ngaphandle | ||
| Μπαμπάρα | jurumu | ||
| Προβατίνα | nuvɔ̃ | ||
| Κινιαρβάντα | icyaha | ||
| Lingala | lisumu | ||
| Λουγκάντα | ekibi | ||
| Sepedi | sebe | ||
| Twi (Akan) | bɔne | ||
Χωρίς Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | بدون | ||
| Εβραϊκά | לְלֹא | ||
| Παστού | بې له | ||
| Αραβικός | بدون | ||
Χωρίς Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | pa | ||
| Βασκικά | gabe | ||
| Καταλανικά | sense | ||
| Κροατία | bez | ||
| Δανικός | uden | ||
| Ολλανδός | zonder | ||
| Αγγλικά | sin | ||
| Γαλλική γλώσσα | sans pour autant | ||
| Φριζικά | sûnder | ||
| Γαλικιανή | sen | ||
| Γερμανός | ohne | ||
| Ισλανδικός | án | ||
| Ιρλανδικός | sin | ||
| Ιταλικός | senza | ||
| Λουξεμβουργιανή | ouni | ||
| Μαλτέζος | mingħajr | ||
| Νορβηγός | uten | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | sem | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | sin | ||
| Ισπανικά | sin | ||
| Σουηδικά | utan | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | heb | ||
Χωρίς Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | без | ||
| Βοσνίας | bez | ||
| Βούλγαρος | без | ||
| Τσέχος | bez | ||
| Εσθονική | ilma | ||
| Φινλανδικός | ilman | ||
| Ουγγρικός | nélkül | ||
| Λετονικά | bez | ||
| Λιθουανική | be | ||
| Μακεδόνας | без | ||
| Στίλβωση | bez | ||
| Ρουμανικός | fără | ||
| Ρωσική | без | ||
| Σέρβος | без | ||
| Σλοβάκος | bez | ||
| Σλοβενικά | brez | ||
| Ουκρανός | без | ||
Χωρίς Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | বিনা | ||
| Γκουτζαράτι | વગર | ||
| Χίντι | के बिना | ||
| Κανάντα | ಇಲ್ಲದೆ | ||
| Μαλαγιαλαμ | കൂടാതെ | ||
| Μαράθι | विना | ||
| Νεπάλ | बिना | ||
| Πουντζάμπι | ਬਿਨਾ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | තොරව | ||
| Ταμίλ | இல்லாமல் | ||
| Τελούγκου | లేకుండా | ||
| Ουρντού | بغیر | ||
Χωρίς Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 没有 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 沒有 | ||
| Ιαπωνικά | なし | ||
| Κορεάτης | 없이 | ||
| Μογγόλος | үгүй | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | မရှိ | ||
Χωρίς Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | tanpa | ||
| Ιάβας | tanpa | ||
| Χμερ | ដោយគ្មាន | ||
| Λάος | ໂດຍບໍ່ມີການ | ||
| Μαλαισιανά | tanpa | ||
| Ταϊλανδέζικα | ไม่มี | ||
| Βιετναμέζικα | không có | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | kasalanan | ||
Χωρίς Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | olmadan | ||
| Καζακικά | жоқ | ||
| Κιργιζική | жок | ||
| Τατζικ | бе | ||
| Τουρκμενιστάν | günä | ||
| Ουζμπεκικά | holda | ||
| Ουιγούρος | گۇناھ | ||
Χωρίς Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | mawaho | ||
| Μαορί | kore | ||
| Σαμαϊκή | e aunoa ma | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | wala | ||
Χωρίς Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | jucha luraña | ||
| Γκουαρανί | angaipa | ||
Χωρίς Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | sen | ||
| Λατινικά | sine | ||
Χωρίς Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | χωρίς | ||
| Χμόνγκ | tsis muaj | ||
| Κουρδικά | bê | ||
| Τούρκικος | olmadan | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אָן | ||
| Ζουλού | ngaphandle | ||
| Ασαμέζοι | পাপ | ||
| Αϊμάρα | jucha luraña | ||
| Μποτζπουρί | पाप के बा | ||
| Ντιβέχι | ފާފަ އެވެ | ||
| Ντόγκρι | पाप | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | kasalanan | ||
| Γκουαρανί | angaipa | ||
| Ilocano | basol | ||
| Κρίο | sin | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | گوناه | ||
| Μαϊθήλι | पाप | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Μίζο | sual | ||
| Oromo | cubbuu | ||
| Odia (Ορίγια) | ପାପ | ||
| Κέτσουα | hucha | ||
| Σανσκριτική | पापम् | ||
| Τατάρος | гөнаһ | ||
| Tigrinya | ሓጢኣት | ||
| Τσόνγκα | xidyoho | ||