Αφρικανικά | moet | ||
Αμχαρικός | ይገባል | ||
Hausa | ya kamata | ||
Igbo | kwesịrị | ||
Μαδαγασκάρης | tokony | ||
Nyanja (Chichewa) | ayenera | ||
Σόνα | ndinofanira | ||
Σομαλός | waa in | ||
Σεσόθο | lokela | ||
Σουαχίλι | inapaswa | ||
Xhosa | kufanele | ||
Γιορούμπα | yẹ | ||
Ζουλού | kufanele | ||
Μπαμπάρα | ka kan | ||
Προβατίνα | ele be | ||
Κινιαρβάντα | igomba | ||
Lingala | esengeli | ||
Λουγκάντα | -teekwa | ||
Sepedi | swanetše | ||
Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Αραβικός | ينبغي | ||
Εβραϊκά | צריך | ||
Παστού | باید | ||
Αραβικός | ينبغي | ||
Αλβανός | duhet të | ||
Βασκικά | beharko luke | ||
Καταλανικά | hauria | ||
Κροατία | treba | ||
Δανικός | skulle gerne | ||
Ολλανδός | zou moeten | ||
Αγγλικά | should | ||
Γαλλική γλώσσα | devrait | ||
Φριζικά | soene | ||
Γαλικιανή | debería | ||
Γερμανός | sollte | ||
Ισλανδικός | ætti | ||
Ιρλανδικός | chóir | ||
Ιταλικός | dovrebbero | ||
Λουξεμβουργιανή | soll | ||
Μαλτέζος | għandu | ||
Νορβηγός | bør | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | devemos | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | bu chòir | ||
Ισπανικά | debería | ||
Σουηδικά | skall | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | dylai | ||
Λευκορώσους | павінна | ||
Βοσνίας | treba | ||
Βούλγαρος | трябва | ||
Τσέχος | by měl | ||
Εσθονική | peaks | ||
Φινλανδικός | pitäisi | ||
Ουγγρικός | kellene | ||
Λετονικά | vajadzētu | ||
Λιθουανική | turėtų | ||
Μακεδόνας | треба | ||
Στίλβωση | powinien | ||
Ρουμανικός | ar trebui să | ||
Ρωσική | должен | ||
Σέρβος | требало би | ||
Σλοβάκος | by mal | ||
Σλοβενικά | bi morali | ||
Ουκρανός | повинен | ||
Μπενγκάλι | উচিত | ||
Γκουτζαράτι | જોઈએ | ||
Χίντι | चाहिए | ||
Κανάντα | ಮಾಡಬೇಕು | ||
Μαλαγιαλαμ | ചെയ്യണം | ||
Μαράθι | पाहिजे | ||
Νεπάλ | हुनु पर्छ | ||
Πουντζάμπι | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | කළ යුතුයි | ||
Ταμίλ | வேண்டும் | ||
Τελούγκου | ఉండాలి | ||
Ουρντού | چاہئے | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 应该 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 應該 | ||
Ιαπωνικά | すべき | ||
Κορεάτης | 할까요 | ||
Μογγόλος | ёстой | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | သင့်တယ် | ||
Ινδονησιακά | sebaiknya | ||
Ιάβας | kudune | ||
Χμερ | គួរ | ||
Λάος | ຄວນ | ||
Μαλαισιανά | semestinya | ||
Ταϊλανδέζικα | ควร | ||
Βιετναμέζικα | nên | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | dapat | ||
Αζερμπαϊτζάν | olmalıdır | ||
Καζακικά | керек | ||
Κιργιζική | керек | ||
Τατζικ | бояд | ||
Τουρκμενιστάν | etmeli | ||
Ουζμπεκικά | kerak | ||
Ουιγούρος | لازىم | ||
Χαβάης | pono | ||
Μαορί | kia | ||
Σαμαϊκή | tatau | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | dapat | ||
Αϊμάρα | lurañapa | ||
Γκουαρανί | va'erã | ||
Εσπεράντο | devus | ||
Λατινικά | nequaquam ut | ||
Ελληνικά | πρέπει | ||
Χμόνγκ | yuav tsum | ||
Κουρδικά | divêt | ||
Τούρκικος | meli | ||
Xhosa | kufanele | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | זאָל | ||
Ζουλού | kufanele | ||
Ασαμέζοι | should | ||
Αϊμάρα | lurañapa | ||
Μποτζπουρί | चाहीं | ||
Ντιβέχι | ޖެހޭނީ | ||
Ντόγκρι | चाहिदा | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | dapat | ||
Γκουαρανί | va'erã | ||
Ilocano | kasapulan | ||
Κρίο | fɔ | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | پێویستە | ||
Μαϊθήλι | चाहिए | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ | ||
Μίζο | tur | ||
Oromo | ta'uu qaba | ||
Odia (Ορίγια) | କରିବା ଉଚିତ | ||
Κέτσουα | kanan tiyan | ||
Σανσκριτική | स्यात् | ||
Τατάρος | тиеш | ||
Tigrinya | ይሓይሽ | ||
Τσόνγκα | fanele | ||