Σοβαρά Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Σοβαρά » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Σοβαρά
Σοβαρά Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | ernstig | ||
| Αμχαρικός | በቁም ነገር | ||
| Hausa | da gaske | ||
| Igbo | kpọrọ ihe | ||
| Μαδαγασκάρης | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | mozama | ||
| Σόνα | zvakakomba | ||
| Σομαλός | dhab ah | ||
| Σεσόθο | ka botebo | ||
| Σουαχίλι | kwa umakini | ||
| Xhosa | nzulu | ||
| Γιορούμπα | isẹ | ||
| Ζουλού | sina | ||
| Μπαμπάρα | sɛbɛla | ||
| Προβατίνα | veviẽ | ||
| Κινιαρβάντα | bikomeye | ||
| Lingala | ya mpasi | ||
| Λουγκάντα | okikakasa | ||
| Sepedi | ka tiišetšo | ||
| Twi (Akan) | aniberesɛm | ||
Σοβαρά Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | بجدية | ||
| Εβραϊκά | ברצינות | ||
| Παστού | په جدي ډول | ||
| Αραβικός | بجدية | ||
Σοβαρά Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | seriozisht | ||
| Βασκικά | serio | ||
| Καταλανικά | seriosament | ||
| Κροατία | ozbiljno | ||
| Δανικός | helt seriøst | ||
| Ολλανδός | ernstig | ||
| Αγγλικά | seriously | ||
| Γαλλική γλώσσα | sérieusement | ||
| Φριζικά | serieus | ||
| Γαλικιανή | en serio | ||
| Γερμανός | ernsthaft | ||
| Ισλανδικός | alvarlega | ||
| Ιρλανδικός | dáiríre | ||
| Ιταλικός | sul serio | ||
| Λουξεμβουργιανή | eescht | ||
| Μαλτέζος | bis-serjetà | ||
| Νορβηγός | alvor | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | a sério | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | gu dona | ||
| Ισπανικά | seriamente | ||
| Σουηδικά | allvarligt | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | o ddifrif | ||
Σοβαρά Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | сур'ёзна | ||
| Βοσνίας | ozbiljno | ||
| Βούλγαρος | сериозно | ||
| Τσέχος | vážně | ||
| Εσθονική | tõsiselt | ||
| Φινλανδικός | vakavasti | ||
| Ουγγρικός | komolyan | ||
| Λετονικά | nopietni | ||
| Λιθουανική | rimtai | ||
| Μακεδόνας | сериозно | ||
| Στίλβωση | poważnie | ||
| Ρουμανικός | serios | ||
| Ρωσική | шутки в сторону | ||
| Σέρβος | озбиљно | ||
| Σλοβάκος | vážne | ||
| Σλοβενικά | resno | ||
| Ουκρανός | серйозно | ||
Σοβαρά Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | গুরুত্ব সহকারে | ||
| Γκουτζαράτι | ગંભીરતાથી | ||
| Χίντι | गंभीरता से | ||
| Κανάντα | ಗಂಭೀರವಾಗಿ | ||
| Μαλαγιαλαμ | ഗുരുതരമായി | ||
| Μαράθι | गंभीरपणे | ||
| Νεπάλ | गम्भीरतापूर्वक | ||
| Πουντζάμπι | ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | බරපතල ලෙස | ||
| Ταμίλ | தீவிரமாக | ||
| Τελούγκου | తీవ్రంగా | ||
| Ουρντού | سنجیدگی سے | ||
Σοβαρά Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 认真地 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 認真地 | ||
| Ιαπωνικά | 真剣に | ||
| Κορεάτης | 진지하게 | ||
| Μογγόλος | ноцтой | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | အလေးအနက်ထား | ||
Σοβαρά Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | serius | ||
| Ιάβας | serius | ||
| Χμερ | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Λάος | ຢ່າງຈິງຈັງ | ||
| Μαλαισιανά | serius | ||
| Ταϊλανδέζικα | อย่างจริงจัง | ||
| Βιετναμέζικα | nghiêm túc | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | seryoso | ||
Σοβαρά Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | ciddi | ||
| Καζακικά | байыпты | ||
| Κιργιζική | олуттуу | ||
| Τατζικ | ҷиддӣ | ||
| Τουρκμενιστάν | çynlakaý | ||
| Ουζμπεκικά | jiddiy | ||
| Ουιγούρος | ئەستايىدىل | ||
Σοβαρά Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | koʻikoʻi | ||
| Μαορί | tino | ||
| Σαμαϊκή | matuaʻi | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | seryoso | ||
Σοβαρά Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | qhanpacha | ||
| Γκουαρανί | añetehápe | ||
Σοβαρά Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | serioze | ||
| Λατινικά | gravissime | ||
Σοβαρά Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | σοβαρά | ||
| Χμόνγκ | tiag | ||
| Κουρδικά | bi giranî | ||
| Τούρκικος | ciddi anlamda | ||
| Xhosa | nzulu | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | עמעס | ||
| Ζουλού | sina | ||
| Ασαμέζοι | গুৰুত্ব সহকাৰে | ||
| Αϊμάρα | qhanpacha | ||
| Μποτζπουρί | गंभीरतापूर्वक | ||
| Ντιβέχι | ސީރިއަސްކޮށް | ||
| Ντόγκρι | संजीदगी कन्नै | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | seryoso | ||
| Γκουαρανί | añetehápe | ||
| Ilocano | serioso | ||
| Κρίο | siriɔs | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | بە جددی | ||
| Μαϊθήλι | गंभीरता सँ | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯑꯁꯦꯡꯕꯅꯤ | ||
| Μίζο | tihtakzetin | ||
| Oromo | isa dhugumaa | ||
| Odia (Ορίγια) | ଗମ୍ଭୀରତାର ସହିତ | | ||
| Κέτσουα | chiqaqpuni | ||
| Σανσκριτική | गंभीरतया | ||
| Τατάρος | җитди | ||
| Tigrinya | ኣኽቢድካ ዝርአ | ||
| Τσόνγκα | hakunene | ||