Αφρικανικά | gryp | ||
Αμχαρικός | ያዝ | ||
Hausa | kwace | ||
Igbo | jidere | ||
Μαδαγασκάρης | sambory | ||
Nyanja (Chichewa) | gwira | ||
Σόνα | tora | ||
Σομαλός | qabasho | ||
Σεσόθο | tšoara | ||
Σουαχίλι | shika | ||
Xhosa | bamba | ||
Γιορούμπα | gba | ||
Ζουλού | bamba | ||
Μπαμπάρα | ka minɛ | ||
Προβατίνα | zi nu dzi | ||
Κινιαρβάντα | fata | ||
Lingala | kokanga | ||
Λουγκάντα | okubaka | ||
Sepedi | golega | ||
Twi (Akan) | gye ɔhyɛ so | ||
Αραβικός | حجز اسر يستولى | ||
Εβραϊκά | לִתְפּוֹס | ||
Παστού | نیول | ||
Αραβικός | حجز اسر يستولى | ||
Αλβανός | kap | ||
Βασκικά | bahitu | ||
Καταλανικά | aprofitar | ||
Κροατία | ugrabiti | ||
Δανικός | gribe | ||
Ολλανδός | beslag leggen op | ||
Αγγλικά | seize | ||
Γαλλική γλώσσα | s'emparer de | ||
Φριζικά | seize | ||
Γαλικιανή | aproveitar | ||
Γερμανός | ergreifen | ||
Ισλανδικός | grípa | ||
Ιρλανδικός | urghabháil | ||
Ιταλικός | cogliere | ||
Λουξεμβουργιανή | ergräifen | ||
Μαλτέζος | aqbad | ||
Νορβηγός | gripe | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | agarrar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | gabh air adhart | ||
Ισπανικά | confiscar | ||
Σουηδικά | gripa | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | atafaelu | ||
Λευκορώσους | захапіць | ||
Βοσνίας | oduzeti | ||
Βούλγαρος | изземете | ||
Τσέχος | chytit | ||
Εσθονική | haarama | ||
Φινλανδικός | tarttua | ||
Ουγγρικός | megragadni | ||
Λετονικά | sagrābt | ||
Λιθουανική | pasisavinti | ||
Μακεδόνας | заплени | ||
Στίλβωση | chwycić | ||
Ρουμανικός | apuca | ||
Ρωσική | воспользоваться | ||
Σέρβος | запленити | ||
Σλοβάκος | chytiť | ||
Σλοβενικά | zaseči | ||
Ουκρανός | схопити | ||
Μπενγκάλι | জব্দ করা | ||
Γκουτζαράτι | જપ્ત | ||
Χίντι | को जब्त | ||
Κανάντα | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
Μαράθι | जप्त | ||
Νεπάλ | पक्राउ | ||
Πουντζάμπι | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | අල්ලා | ||
Ταμίλ | பறிமுதல் | ||
Τελούγκου | స్వాధీనం | ||
Ουρντού | ضبط | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 抢占 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 搶占 | ||
Ιαπωνικά | つかむ | ||
Κορεάτης | 잡다 | ||
Μογγόλος | хураан авах | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | သိမ်းယူ | ||
Ινδονησιακά | merebut | ||
Ιάβας | ngrebut | ||
Χμερ | រឹបអូស | ||
Λάος | ຍຶດ | ||
Μαλαισιανά | rampas | ||
Ταϊλανδέζικα | ยึด | ||
Βιετναμέζικα | nắm bắt | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sakupin | ||
Αζερμπαϊτζάν | ələ keçirmək | ||
Καζακικά | тартып алу | ||
Κιργιζική | басып алуу | ||
Τατζικ | гирифтан | ||
Τουρκμενιστάν | tutmak | ||
Ουζμπεκικά | ushlamoq | ||
Ουιγούρος | تۇتۇش | ||
Χαβάης | hopu | ||
Μαορί | hopu | ||
Σαμαϊκή | faoa faamalosi | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | sakupin | ||
Αϊμάρα | umaña | ||
Γκουαρανί | juru'akua | ||
Εσπεράντο | kapti | ||
Λατινικά | carpe | ||
Ελληνικά | αρπάζω | ||
Χμόνγκ | txeeb | ||
Κουρδικά | bidestxistin | ||
Τούρκικος | kapmak | ||
Xhosa | bamba | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אָנכאַפּן | ||
Ζουλού | bamba | ||
Ασαμέζοι | জব্দ কৰা | ||
Αϊμάρα | umaña | ||
Μποτζπουρί | जब्त कईल | ||
Ντιβέχι | ސީޒް | ||
Ντόγκρι | जब्त करना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sakupin | ||
Γκουαρανί | juru'akua | ||
Ilocano | alaen | ||
Κρίο | kech | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | گرتن | ||
Μαϊθήλι | क जब्त | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Μίζο | man | ||
Oromo | humnaan qabachuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଧର | ||
Κέτσουα | hapiy | ||
Σανσκριτική | समादा | ||
Τατάρος | кулга алу | ||
Tigrinya | መንጠለ | ||
Τσόνγκα | tekeriwa nhundzu | ||