Αφρικανικά | aftree | ||
Αμχαρικός | ጡረታ መውጣት | ||
Hausa | ja da baya | ||
Igbo | ịla ezumike nká | ||
Μαδαγασκάρης | misotro ronono | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiya ntchito | ||
Σόνα | kurega | ||
Σομαλός | hawlgab | ||
Σεσόθο | tlohela mosebetsi | ||
Σουαχίλι | kustaafu | ||
Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
Γιορούμπα | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
Ζουλού | uthathe umhlalaphansi | ||
Μπαμπάρα | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
Προβατίνα | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
Κινιαρβάντα | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
Lingala | kozwa pansiɔ | ||
Λουγκάντα | okuwummula | ||
Sepedi | rola modiro | ||
Twi (Akan) | kɔ pɛnhyen | ||
Αραβικός | التقاعد | ||
Εβραϊκά | לִפְרוֹשׁ | ||
Παστού | تقاعد | ||
Αραβικός | التقاعد | ||
Αλβανός | dal në pension | ||
Βασκικά | erretiratu | ||
Καταλανικά | jubilar-se | ||
Κροατία | povući se | ||
Δανικός | gå på pension | ||
Ολλανδός | met pensioen gaan | ||
Αγγλικά | retire | ||
Γαλλική γλώσσα | se retirer | ||
Φριζικά | weromlûke | ||
Γαλικιανή | xubilarse | ||
Γερμανός | in den ruhestand gehen | ||
Ισλανδικός | láta af störfum | ||
Ιρλανδικός | ar scor | ||
Ιταλικός | andare in pensione | ||
Λουξεμβουργιανή | an d'pensioun goen | ||
Μαλτέζος | tirtira | ||
Νορβηγός | pensjonere | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | se aposentar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | cluaineas | ||
Ισπανικά | retirarse | ||
Σουηδικά | avgå | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | ymddeol | ||
Λευκορώσους | на пенсію | ||
Βοσνίας | povući se | ||
Βούλγαρος | пенсионирам | ||
Τσέχος | odejít | ||
Εσθονική | pensionile minema | ||
Φινλανδικός | jäädä eläkkeelle | ||
Ουγγρικός | visszavonul | ||
Λετονικά | aiziet pensijā | ||
Λιθουανική | išeiti į pensiją | ||
Μακεδόνας | се повлече | ||
Στίλβωση | przejść na emeryturę | ||
Ρουμανικός | retrage | ||
Ρωσική | уходить в отставку | ||
Σέρβος | пензионисати | ||
Σλοβάκος | odísť do dôchodku | ||
Σλοβενικά | upokojiti | ||
Ουκρανός | вийти на пенсію | ||
Μπενγκάλι | অবসর | ||
Γκουτζαράτι | નિવૃત્ત | ||
Χίντι | रिटायर | ||
Κανάντα | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | വിരമിക്കുക | ||
Μαράθι | निवृत्त | ||
Νεπάλ | रिटायर | ||
Πουντζάμπι | ਰਿਟਾਇਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | විශ්රාම යන්න | ||
Ταμίλ | ஓய்வு | ||
Τελούγκου | పదవీ విరమణ | ||
Ουρντού | ریٹائر ہونا | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 退休 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 退休 | ||
Ιαπωνικά | 引退 | ||
Κορεάτης | 은퇴하다 | ||
Μογγόλος | тэтгэвэрт гарах | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | အနားယူသည် | ||
Ινδονησιακά | mundur | ||
Ιάβας | pensiun | ||
Χμερ | ចូលនិវត្តន៍ | ||
Λάος | ລາອອກ | ||
Μαλαισιανά | bersara | ||
Ταϊλανδέζικα | เกษียณอายุ | ||
Βιετναμέζικα | về hưu | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magretiro | ||
Αζερμπαϊτζάν | təqaüdə çıxmaq | ||
Καζακικά | зейнетке шығу | ||
Κιργιζική | пенсияга чыгуу | ||
Τατζικ | истеъфо | ||
Τουρκμενιστάν | pensiýa çykmak | ||
Ουζμπεκικά | nafaqaga | ||
Ουιγούρος | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Χαβάης | hoʻomaha | ||
Μαορί | reti | ||
Σαμαϊκή | litaea | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | magretiro | ||
Αϊμάρα | jubilacionanak luraña | ||
Γκουαρανί | ojejubila haguã | ||
Εσπεράντο | retiriĝi | ||
Λατινικά | sese | ||
Ελληνικά | αποσύρω | ||
Χμόνγκ | so num lawm | ||
Κουρδικά | xwe bişûndekişandin | ||
Τούρκικος | emekli olmak | ||
Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | צוריקציענ זיך | ||
Ζουλού | uthathe umhlalaphansi | ||
Ασαμέζοι | অৱসৰ লোৱা | ||
Αϊμάρα | jubilacionanak luraña | ||
Μποτζπουρί | रिटायर हो गइल बानी | ||
Ντιβέχι | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
Ντόγκρι | रिटायर हो जाओ | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magretiro | ||
Γκουαρανί | ojejubila haguã | ||
Ilocano | agretiro | ||
Κρίο | ritaia | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | خانەنشین | ||
Μαϊθήλι | रिटायर भ जाउ | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Μίζο | pension a ni ang | ||
Oromo | soorama ba’uu | ||
Odia (Ορίγια) | ଅବସର | ||
Κέτσουα | jubilakuy | ||
Σανσκριτική | निवृत्त हो | ||
Τατάρος | пенсия | ||
Tigrinya | ጡረታ ይወጹ | ||
Τσόνγκα | ku huma penceni | ||