Αφρικανικά | herinner | ||
Αμχαρικός | አስታዉስ | ||
Hausa | tunatar | ||
Igbo | chetara | ||
Μαδαγασκάρης | mampahatsiahy | ||
Nyanja (Chichewa) | kukumbutsa | ||
Σόνα | yeuchidza | ||
Σομαλός | xusuusin | ||
Σεσόθο | hopotsa | ||
Σουαχίλι | kumbusha | ||
Xhosa | khumbuza | ||
Γιορούμπα | leti | ||
Ζουλού | khumbuza | ||
Μπαμπάρα | hakili jigin | ||
Προβατίνα | ɖo ŋku edzi | ||
Κινιαρβάντα | kwibutsa | ||
Lingala | kokundwela | ||
Λουγκάντα | okujjukiza | ||
Sepedi | gopotša | ||
Twi (Akan) | kae | ||
Αραβικός | تذكير | ||
Εβραϊκά | לְהַזכִּיר | ||
Παστού | یادول | ||
Αραβικός | تذكير | ||
Αλβανός | kujtoj | ||
Βασκικά | gogorarazi | ||
Καταλανικά | recordar | ||
Κροατία | podsjetiti | ||
Δανικός | minde om | ||
Ολλανδός | herinneren | ||
Αγγλικά | remind | ||
Γαλλική γλώσσα | rappeler | ||
Φριζικά | ûnthâlde | ||
Γαλικιανή | lembrar | ||
Γερμανός | erinnern | ||
Ισλανδικός | minna á | ||
Ιρλανδικός | cuir i gcuimhne | ||
Ιταλικός | ricordare | ||
Λουξεμβουργιανή | erënneren | ||
Μαλτέζος | tfakkar | ||
Νορβηγός | minne om | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | lembrar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | cuir an cuimhne | ||
Ισπανικά | recordar | ||
Σουηδικά | påminna | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | atgoffa | ||
Λευκορώσους | нагадаць | ||
Βοσνίας | podsjetiti | ||
Βούλγαρος | напомням | ||
Τσέχος | připomenout | ||
Εσθονική | meelde tuletama | ||
Φινλανδικός | muistuttaa | ||
Ουγγρικός | emlékeztet | ||
Λετονικά | atgādināt | ||
Λιθουανική | priminti | ||
Μακεδόνας | потсети | ||
Στίλβωση | przypomnieć | ||
Ρουμανικός | reaminti | ||
Ρωσική | напомнить | ||
Σέρβος | подсетити | ||
Σλοβάκος | pripomínať | ||
Σλοβενικά | opomni | ||
Ουκρανός | нагадати | ||
Μπενγκάλι | মনে করিয়ে দিন | ||
Γκουτζαράτι | યાદ અપાવે | ||
Χίντι | ध्यान दिलाना | ||
Κανάντα | ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | ||
Μαράθι | स्मरण करून द्या | ||
Νεπάλ | सम्झाउनुहोस् | ||
Πουντζάμπι | ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | මතක් කරනවා | ||
Ταμίλ | நினைவூட்டு | ||
Τελούγκου | గుర్తు చేయండి | ||
Ουρντού | یاد دلائیں | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 提醒 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 提醒 | ||
Ιαπωνικά | 思い出させる | ||
Κορεάτης | 상기시키다 | ||
Μογγόλος | сануулах | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | သတိရစေ | ||
Ινδονησιακά | mengingatkan | ||
Ιάβας | ngelingake | ||
Χμερ | រំ.ក | ||
Λάος | ເຕືອນ | ||
Μαλαισιανά | ingatkan | ||
Ταϊλανδέζικα | เตือน | ||
Βιετναμέζικα | nhắc lại | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | paalalahanan | ||
Αζερμπαϊτζάν | xatırlatmaq | ||
Καζακικά | еске салу | ||
Κιργιζική | эске салуу | ||
Τατζικ | хотиррасон кардан | ||
Τουρκμενιστάν | ýatlatmak | ||
Ουζμπεκικά | eslatmoq | ||
Ουιγούρος | ئەسكەرتىش | ||
Χαβάης | hoʻomanaʻo | ||
Μαορί | whakamahara | ||
Σαμαϊκή | faʻamanatu | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | paalalahanan | ||
Αϊμάρα | amtaña | ||
Γκουαρανί | mandu'a | ||
Εσπεράντο | memorigi | ||
Λατινικά | admonere | ||
Ελληνικά | υπενθυμίζω | ||
Χμόνγκ | nco ntsoov | ||
Κουρδικά | bîranîn | ||
Τούρκικος | hatırlatmak | ||
Xhosa | khumbuza | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | דערמאָנען | ||
Ζουλού | khumbuza | ||
Ασαμέζοι | মনত পেলোৱা | ||
Αϊμάρα | amtaña | ||
Μποτζπουρί | ईयाद दिलाईं | ||
Ντιβέχι | ހަނދާންކޮށްދިނުން | ||
Ντόγκρι | चेता दुआना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | paalalahanan | ||
Γκουαρανί | mandu'a | ||
Ilocano | ipalagip | ||
Κρίο | mɛmba | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | بیرخستنەوە | ||
Μαϊθήλι | याद दियेनाइ | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
Μίζο | hriatnawntir | ||
Oromo | yaadachiisuu | ||
Odia (Ορίγια) | ମନେରଖ | | ||
Κέτσουα | yuyay | ||
Σανσκριτική | समनुविद् | ||
Τατάρος | искә төшерү | ||
Tigrinya | ኣዘኻኸረ | ||
Τσόνγκα | tsundzuxa | ||