Αφρικανικά | ontspan | ||
Αμχαρικός | ዘና በል | ||
Hausa | huta | ||
Igbo | zuo ike | ||
Μαδαγασκάρης | mitonia | ||
Nyanja (Chichewa) | khazikani mtima pansi | ||
Σόνα | zorora | ||
Σομαλός | naso | ||
Σεσόθο | khatholoha | ||
Σουαχίλι | pumzika | ||
Xhosa | phola | ||
Γιορούμπα | sinmi | ||
Ζουλού | nethezeka | ||
Μπαμπάρα | sɛgɛnlafiɲɛbɔ | ||
Προβατίνα | gbɔdzi ɖi | ||
Κινιαρβάντα | humura | ||
Lingala | kopema | ||
Λουγκάντα | okuwummula | ||
Sepedi | iketla | ||
Twi (Akan) | dwodwo wo ho | ||
Αραβικός | الاسترخاء | ||
Εβραϊκά | לְהִרָגַע | ||
Παστού | ارام اوسه | ||
Αραβικός | الاسترخاء | ||
Αλβανός | relaksohuni | ||
Βασκικά | erlaxatu | ||
Καταλανικά | relaxar-se | ||
Κροατία | opustiti | ||
Δανικός | slap af | ||
Ολλανδός | kom tot rust | ||
Αγγλικά | relax | ||
Γαλλική γλώσσα | se détendre | ||
Φριζικά | ûntspanne | ||
Γαλικιανή | relaxarse | ||
Γερμανός | entspannen | ||
Ισλανδικός | slakaðu á | ||
Ιρλανδικός | scíth a ligean | ||
Ιταλικός | rilassare | ||
Λουξεμβουργιανή | entspanen | ||
Μαλτέζος | irrilassa | ||
Νορβηγός | slappe av | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | relaxar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | gabh fois | ||
Ισπανικά | relajarse | ||
Σουηδικά | koppla av | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | ymlacio | ||
Λευκορώσους | расслабіцца | ||
Βοσνίας | opusti se | ||
Βούλγαρος | отпуснете се | ||
Τσέχος | odpočinout si | ||
Εσθονική | lõõgastuda | ||
Φινλανδικός | rentoutua | ||
Ουγγρικός | lazítson | ||
Λετονικά | atpūsties | ||
Λιθουανική | atsipalaiduoti | ||
Μακεδόνας | опушти се | ||
Στίλβωση | zrelaksować się | ||
Ρουμανικός | relaxa | ||
Ρωσική | расслабиться | ||
Σέρβος | опусти се | ||
Σλοβάκος | relaxovať | ||
Σλοβενικά | sprostite se | ||
Ουκρανός | розслабитися | ||
Μπενγκάλι | আরাম | ||
Γκουτζαράτι | આરામ કરો | ||
Χίντι | आराम करें | ||
Κανάντα | ವಿಶ್ರಾಂತಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ശാന്തമാകൂ | ||
Μαράθι | आराम | ||
Νεπάλ | आराम गर्नुहोस् | ||
Πουντζάμπι | ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | සන්සුන් වන්න | ||
Ταμίλ | ஓய்வெடுங்கள் | ||
Τελούγκου | విశ్రాంతి తీసుకోండి | ||
Ουρντού | آرام کرو | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 放松 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 放鬆 | ||
Ιαπωνικά | リラックス | ||
Κορεάτης | 편하게 하다 | ||
Μογγόλος | тайвшрах | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | သက်တောင့်သက်သာနေပါ | ||
Ινδονησιακά | bersantai | ||
Ιάβας | santai wae | ||
Χμερ | បន្ធូរអារម្មណ៍ | ||
Λάος | ຜ່ອນຄາຍ | ||
Μαλαισιανά | berehat | ||
Ταϊλανδέζικα | ผ่อนคลาย | ||
Βιετναμέζικα | thư giãn | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magpahinga | ||
Αζερμπαϊτζάν | rahatlayın | ||
Καζακικά | босаңсыңыз | ||
Κιργιζική | эс алуу | ||
Τατζικ | ором бошед | ||
Τουρκμενιστάν | dynç al | ||
Ουζμπεκικά | rohatlaning | ||
Ουιγούρος | ئارام ئېلىڭ | ||
Χαβάης | hoʻomaha | ||
Μαορί | whakatā | ||
Σαμαϊκή | malolo | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | magpahinga | ||
Αϊμάρα | jurasina | ||
Γκουαρανί | rekopy'aguapy | ||
Εσπεράντο | malstreĉiĝi | ||
Λατινικά | relaxat | ||
Ελληνικά | χαλαρώστε | ||
Χμόνγκ | so | ||
Κουρδικά | nermkirin | ||
Τούρκικος | rahatlayın | ||
Xhosa | phola | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אָפּרוען | ||
Ζουλού | nethezeka | ||
Ασαμέζοι | আৰাম | ||
Αϊμάρα | jurasina | ||
Μποτζπουρί | आराम | ||
Ντιβέχι | ހަމަޖެހިލުން | ||
Ντόγκρι | अराम | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magpahinga | ||
Γκουαρανί | rekopy'aguapy | ||
Ilocano | agataat | ||
Κρίο | rilaks | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | حەسانەوە | ||
Μαϊθήλι | आराम | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯄꯣꯊꯥꯎ | ||
Μίζο | chawl | ||
Oromo | of gadhiisuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଆରାମ କର | ||
Κέτσουα | samay | ||
Σανσκριτική | विनोदयन | ||
Τατάρος | йомшарыгыз | ||
Tigrinya | ተዘናጋዕ | ||
Τσόνγκα | tshamiseka | ||