Συνταγή Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Συνταγή » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Συνταγή
Συνταγή Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | resep | ||
| Αμχαρικός | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Μαδαγασκάρης | fomba fahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Σόνα | recipe | ||
| Σομαλός | karinta | ||
| Σεσόθο | risepe | ||
| Σουαχίλι | mapishi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Γιορούμπα | ohunelo | ||
| Ζουλού | iresiphi | ||
| Μπαμπάρα | eresɛti | ||
| Προβατίνα | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Κινιαρβάντα | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Λουγκάντα | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Συνταγή Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | وصفة | ||
| Εβραϊκά | מתכון | ||
| Παστού | نسخه | ||
| Αραβικός | وصفة | ||
Συνταγή Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | recetë | ||
| Βασκικά | errezeta | ||
| Καταλανικά | recepta | ||
| Κροατία | recept | ||
| Δανικός | opskrift | ||
| Ολλανδός | recept | ||
| Αγγλικά | recipe | ||
| Γαλλική γλώσσα | recette | ||
| Φριζικά | resept | ||
| Γαλικιανή | receita | ||
| Γερμανός | rezept | ||
| Ισλανδικός | uppskrift | ||
| Ιρλανδικός | oideas | ||
| Ιταλικός | ricetta | ||
| Λουξεμβουργιανή | rezept | ||
| Μαλτέζος | riċetta | ||
| Νορβηγός | oppskrift | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | receita | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | reasabaidh | ||
| Ισπανικά | receta | ||
| Σουηδικά | recept | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | rysáit | ||
Συνταγή Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | рэцэпт | ||
| Βοσνίας | recept | ||
| Βούλγαρος | рецепта | ||
| Τσέχος | recept | ||
| Εσθονική | retsept | ||
| Φινλανδικός | resepti | ||
| Ουγγρικός | recept | ||
| Λετονικά | recepte | ||
| Λιθουανική | receptas | ||
| Μακεδόνας | рецепт | ||
| Στίλβωση | przepis | ||
| Ρουμανικός | reţetă | ||
| Ρωσική | рецепт | ||
| Σέρβος | рецепт | ||
| Σλοβάκος | recept | ||
| Σλοβενικά | recept | ||
| Ουκρανός | рецепт | ||
Συνταγή Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | রেসিপি | ||
| Γκουτζαράτι | રેસીપી | ||
| Χίντι | विधि | ||
| Κανάντα | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Μαλαγιαλαμ | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Μαράθι | कृती | ||
| Νεπάλ | नुस्खा | ||
| Πουντζάμπι | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | වට්ටෝරුව | ||
| Ταμίλ | செய்முறை | ||
| Τελούγκου | రెసిపీ | ||
| Ουρντού | نسخہ | ||
Συνταγή Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 食谱 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 食譜 | ||
| Ιαπωνικά | レシピ | ||
| Κορεάτης | 레시피 | ||
| Μογγόλος | жор | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | စာရွက် | ||
Συνταγή Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | resep | ||
| Ιάβας | resep | ||
| Χμερ | រូបមន្ត | ||
| Λάος | ສູດ | ||
| Μαλαισιανά | resipi | ||
| Ταϊλανδέζικα | สูตรอาหาร | ||
| Βιετναμέζικα | công thức | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | recipe | ||
Συνταγή Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | resept | ||
| Καζακικά | рецепт | ||
| Κιργιζική | рецепт | ||
| Τατζικ | дорухат | ||
| Τουρκμενιστάν | resept | ||
| Ουζμπεκικά | retsept | ||
| Ουιγούρος | رېتسېپ | ||
Συνταγή Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | meaʻai | ||
| Μαορί | tohutao | ||
| Σαμαϊκή | fua | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | resipe | ||
Συνταγή Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | risita | ||
| Γκουαρανί | apopyrã | ||
Συνταγή Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | recepto | ||
| Λατινικά | consequat | ||
Συνταγή Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | συνταγή | ||
| Χμόνγκ | daim ntawv qhia | ||
| Κουρδικά | reçete | ||
| Τούρκικος | yemek tarifi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | רעצעפּט | ||
| Ζουλού | iresiphi | ||
| Ασαμέζοι | ৰেচিপি | ||
| Αϊμάρα | risita | ||
| Μποτζπουρί | नुसखा | ||
| Ντιβέχι | ރެސިޕީ | ||
| Ντόγκρι | नुस्खा | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | recipe | ||
| Γκουαρανί | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Κρίο | aw fɔ kuk | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | ڕەچەتە | ||
| Μαϊθήλι | विधि | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Μίζο | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odia (Ορίγια) | ରେସିପି | | ||
| Κέτσουα | receta | ||
| Σανσκριτική | व्यंजनं | ||
| Τατάρος | рецепт | ||
| Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
| Τσόνγκα | rhisipi | ||