Δημοσίως Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Δημοσίως » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Δημοσίως
Δημοσίως Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | in die openbaar | ||
| Αμχαρικός | በይፋ | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | n'ihu ọha | ||
| Μαδαγασκάρης | ampahibemaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | pagulu | ||
| Σόνα | pachena | ||
| Σομαλός | si cad | ||
| Σεσόθο | phatlalatsa | ||
| Σουαχίλι | hadharani | ||
| Xhosa | esidlangalaleni | ||
| Γιορούμπα | gbangba | ||
| Ζουλού | esidlangalaleni | ||
| Μπαμπάρα | foroba la | ||
| Προβατίνα | le dutoƒo | ||
| Κινιαρβάντα | kumugaragaro | ||
| Lingala | na miso ya bato nyonso | ||
| Λουγκάντα | mu lujjudde | ||
| Sepedi | phatlalatša | ||
| Twi (Akan) | wɔ baguam | ||
Δημοσίως Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | علانية | ||
| Εβραϊκά | בְּפוּמבֵּי | ||
| Παστού | په عامه توګه | ||
| Αραβικός | علانية | ||
Δημοσίως Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | publikisht | ||
| Βασκικά | publikoki | ||
| Καταλανικά | públicament | ||
| Κροατία | javno | ||
| Δανικός | offentligt | ||
| Ολλανδός | publiekelijk | ||
| Αγγλικά | publicly | ||
| Γαλλική γλώσσα | publiquement | ||
| Φριζικά | iepenbier | ||
| Γαλικιανή | publicamente | ||
| Γερμανός | öffentlich | ||
| Ισλανδικός | opinberlega | ||
| Ιρλανδικός | go poiblí | ||
| Ιταλικός | pubblicamente | ||
| Λουξεμβουργιανή | ëffentlech | ||
| Μαλτέζος | pubblikament | ||
| Νορβηγός | offentlig | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | publicamente | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | gu poblach | ||
| Ισπανικά | en público | ||
| Σουηδικά | offentligt | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | yn gyhoeddus | ||
Δημοσίως Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | публічна | ||
| Βοσνίας | javno | ||
| Βούλγαρος | публично | ||
| Τσέχος | veřejně | ||
| Εσθονική | avalikult | ||
| Φινλανδικός | julkisesti | ||
| Ουγγρικός | nyilvánosan | ||
| Λετονικά | publiski | ||
| Λιθουανική | viešai | ||
| Μακεδόνας | јавно | ||
| Στίλβωση | publicznie | ||
| Ρουμανικός | public | ||
| Ρωσική | публично | ||
| Σέρβος | јавно | ||
| Σλοβάκος | verejne | ||
| Σλοβενικά | javno | ||
| Ουκρανός | публічно | ||
Δημοσίως Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | প্রকাশ্যে | ||
| Γκουτζαράτι | જાહેરમાં | ||
| Χίντι | सार्वजनिक रूप | ||
| Κανάντα | ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ | ||
| Μαλαγιαλαμ | പരസ്യമായി | ||
| Μαράθι | सार्वजनिकरित्या | ||
| Νεπάλ | सार्वजनिक रूपमा | ||
| Πουντζάμπι | ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | ප්රසිද්ධියේ | ||
| Ταμίλ | பொதுவில் | ||
| Τελούγκου | బహిరంగంగా | ||
| Ουρντού | عوامی طور پر | ||
Δημοσίως Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 公开地 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 公開地 | ||
| Ιαπωνικά | 公に | ||
| Κορεάτης | 공개적으로 | ||
| Μογγόλος | олон нийтэд | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | လူသိရှင်ကြား | ||
Δημοσίως Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | di depan umum | ||
| Ιάβας | umum | ||
| Χμερ | ជាសាធារណៈ | ||
| Λάος | ສາທາລະນະ | ||
| Μαλαισιανά | secara terbuka | ||
| Ταϊλανδέζικα | ต่อสาธารณะ | ||
| Βιετναμέζικα | công khai | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sa publiko | ||
Δημοσίως Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | açıq şəkildə | ||
| Καζακικά | көпшілік алдында | ||
| Κιργιζική | ачык | ||
| Τατζικ | ошкоро | ||
| Τουρκμενιστάν | köpçüligiň öňünde | ||
| Ουζμπεκικά | ommaviy ravishda | ||
| Ουιγούρος | ئاشكارا | ||
Δημοσίως Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | ākea | ||
| Μαορί | tūmatanui | ||
| Σαμαϊκή | lautele | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | sa publiko | ||
Δημοσίως Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| Γκουαρανί | opavave renondépe | ||
Δημοσίως Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | publike | ||
| Λατινικά | publice | ||
Δημοσίως Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | δημοσίως | ||
| Χμόνγκ | laj mej pej xeem | ||
| Κουρδικά | bi eşkereyî | ||
| Τούρκικος | alenen | ||
| Xhosa | esidlangalaleni | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | עפנטלעך | ||
| Ζουλού | esidlangalaleni | ||
| Ασαμέζοι | ৰাজহুৱাভাৱে | ||
| Αϊμάρα | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| Μποτζπουρί | सार्वजनिक रूप से दिहल गइल बा | ||
| Ντιβέχι | އާންމުކޮށް | ||
| Ντόγκρι | सार्वजनिक तौर पर | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sa publiko | ||
| Γκουαρανί | opavave renondépe | ||
| Ilocano | iti publiko | ||
| Κρίο | na pɔblik | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | بە ئاشکرا | ||
| Μαϊθήλι | सार्वजनिक रूप से | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯃꯥꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Μίζο | vantlang hriatah | ||
| Oromo | ifatti ifatti | ||
| Odia (Ορίγια) | ସର୍ବସାଧାରଣରେ | | ||
| Κέτσουα | llapa runaq qayllanpi | ||
| Σανσκριτική | सार्वजनिकरूपेण | ||
| Τατάρος | халык алдында | ||
| Tigrinya | ኣብ ቅድሚ ህዝቢ | ||
| Τσόνγκα | erivaleni | ||