Αφρικανικά | belofte | ||
Αμχαρικός | ተስፋ | ||
Hausa | alƙawari | ||
Igbo | nkwa | ||
Μαδαγασκάρης | teny fikasana | ||
Nyanja (Chichewa) | lonjezo | ||
Σόνα | vimbisa | ||
Σομαλός | ballanqaad | ||
Σεσόθο | tshepiso | ||
Σουαχίλι | ahadi | ||
Xhosa | isithembiso | ||
Γιορούμπα | ileri | ||
Ζουλού | isithembiso | ||
Μπαμπάρα | ka lahidu ta | ||
Προβατίνα | ŋgbedodo | ||
Κινιαρβάντα | amasezerano | ||
Lingala | elaka | ||
Λουγκάντα | okusuubiza | ||
Sepedi | tshephišo | ||
Twi (Akan) | hyɛ bɔ | ||
Αραβικός | وعد | ||
Εβραϊκά | הַבטָחָה | ||
Παστού | ژمنه | ||
Αραβικός | وعد | ||
Αλβανός | premtim | ||
Βασκικά | agindu | ||
Καταλανικά | promesa | ||
Κροατία | obećanje | ||
Δανικός | løfte | ||
Ολλανδός | belofte | ||
Αγγλικά | promise | ||
Γαλλική γλώσσα | promettre | ||
Φριζικά | tasizzing | ||
Γαλικιανή | promesa | ||
Γερμανός | versprechen | ||
Ισλανδικός | lofa | ||
Ιρλανδικός | gealladh | ||
Ιταλικός | promettere | ||
Λουξεμβουργιανή | verspriechen | ||
Μαλτέζος | wegħda | ||
Νορβηγός | love | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | promessa | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | gealladh | ||
Ισπανικά | promesa | ||
Σουηδικά | löfte | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | addewid | ||
Λευκορώσους | абяцаю | ||
Βοσνίας | obećaj | ||
Βούλγαρος | обещавам | ||
Τσέχος | slib | ||
Εσθονική | lubadus | ||
Φινλανδικός | lupaus | ||
Ουγγρικός | ígéret | ||
Λετονικά | apsolīt | ||
Λιθουανική | pažadas | ||
Μακεδόνας | ветување | ||
Στίλβωση | obietnica | ||
Ρουμανικός | promisiune | ||
Ρωσική | обещание | ||
Σέρβος | обећај | ||
Σλοβάκος | sľub | ||
Σλοβενικά | obljubi | ||
Ουκρανός | обіцянка | ||
Μπενγκάλι | প্রতিশ্রুতি | ||
Γκουτζαράτι | વચન | ||
Χίντι | वादा | ||
Κανάντα | ಭರವಸೆ | ||
Μαλαγιαλαμ | വാഗ്ദാനം | ||
Μαράθι | वचन | ||
Νεπάλ | वाचा | ||
Πουντζάμπι | ਵਾਅਦਾ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | පොරොන්දුව | ||
Ταμίλ | வாக்குறுதி | ||
Τελούγκου | వాగ్దానం | ||
Ουρντού | وعدہ | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 诺言 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 諾言 | ||
Ιαπωνικά | 約束する | ||
Κορεάτης | 약속 | ||
Μογγόλος | амлах | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ကတိ | ||
Ινδονησιακά | janji | ||
Ιάβας | janji | ||
Χμερ | ការសន្យា | ||
Λάος | ສັນຍາ | ||
Μαλαισιανά | janji | ||
Ταϊλανδέζικα | สัญญา | ||
Βιετναμέζικα | lời hứa | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | pangako | ||
Αζερμπαϊτζάν | söz ver | ||
Καζακικά | уәде беру | ||
Κιργιζική | убада | ||
Τατζικ | ваъда додан | ||
Τουρκμενιστάν | wada bermek | ||
Ουζμπεκικά | va'da | ||
Ουιγούρος | ۋەدە | ||
Χαβάης | hoʻohiki | ||
Μαορί | kupu whakaari | ||
Σαμαϊκή | folafolaga | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | pangako | ||
Αϊμάρα | arsuta | ||
Γκουαρανί | ñe'ẽme'ẽngue | ||
Εσπεράντο | promesi | ||
Λατινικά | promissum | ||
Ελληνικά | υπόσχεση | ||
Χμόνγκ | lus cog tseg | ||
Κουρδικά | ahd | ||
Τούρκικος | söz vermek | ||
Xhosa | isithembiso | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | צוזאָג | ||
Ζουλού | isithembiso | ||
Ασαμέζοι | প্ৰতিশ্ৰুতি | ||
Αϊμάρα | arsuta | ||
Μποτζπουρί | वादा | ||
Ντιβέχι | ހުވާ | ||
Ντόγκρι | कौल | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | pangako | ||
Γκουαρανί | ñe'ẽme'ẽngue | ||
Ilocano | kari | ||
Κρίο | prɔmis | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | پەیمان | ||
Μαϊθήλι | वचन | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯋꯥꯁꯛꯄ | ||
Μίζο | thutiam | ||
Oromo | waadaa | ||
Odia (Ορίγια) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
Κέτσουα | sullullchay | ||
Σανσκριτική | वचनं | ||
Τατάρος | вәгъдә | ||
Tigrinya | ቃል | ||
Τσόνγκα | tshembhisa | ||