Φυλακισμένος Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Φυλακισμένος » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Φυλακισμένος
Φυλακισμένος Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | gevangene | ||
| Αμχαρικός | እስረኛ | ||
| Hausa | fursuna | ||
| Igbo | onye nga | ||
| Μαδαγασκάρης | gadra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkaidi | ||
| Σόνα | musungwa | ||
| Σομαλός | maxbuus | ||
| Σεσόθο | motšoaruoa | ||
| Σουαχίλι | mfungwa | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Γιορούμπα | ẹlẹwọn | ||
| Ζουλού | isiboshwa | ||
| Μπαμπάρα | kasoden ye | ||
| Προβατίνα | gamenɔla | ||
| Κινιαρβάντα | imfungwa | ||
| Lingala | moto ya bolɔkɔ | ||
| Λουγκάντα | omusibe | ||
| Sepedi | mogolegwa | ||
| Twi (Akan) | ɔdeduani | ||
Φυλακισμένος Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | أسير | ||
| Εβραϊκά | אָסִיר | ||
| Παστού | بندي | ||
| Αραβικός | أسير | ||
Φυλακισμένος Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | i burgosur | ||
| Βασκικά | preso | ||
| Καταλανικά | pres | ||
| Κροατία | zatvorenik | ||
| Δανικός | fange | ||
| Ολλανδός | gevangene | ||
| Αγγλικά | prisoner | ||
| Γαλλική γλώσσα | prisonnier | ||
| Φριζικά | finzene | ||
| Γαλικιανή | prisioneiro | ||
| Γερμανός | häftling | ||
| Ισλανδικός | fangi | ||
| Ιρλανδικός | príosúnach | ||
| Ιταλικός | prigioniero | ||
| Λουξεμβουργιανή | prisonnéier | ||
| Μαλτέζος | priġunier | ||
| Νορβηγός | fange | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | prisioneiro | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | prìosanach | ||
| Ισπανικά | prisionero | ||
| Σουηδικά | fånge | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | carcharor | ||
Φυλακισμένος Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | вязень | ||
| Βοσνίας | zatvorenik | ||
| Βούλγαρος | затворник | ||
| Τσέχος | vězeň | ||
| Εσθονική | vang | ||
| Φινλανδικός | vanki | ||
| Ουγγρικός | rab | ||
| Λετονικά | ieslodzītais | ||
| Λιθουανική | kalinys | ||
| Μακεδόνας | затвореник | ||
| Στίλβωση | więzień | ||
| Ρουμανικός | prizonier | ||
| Ρωσική | пленник | ||
| Σέρβος | затвореник | ||
| Σλοβάκος | väzeň | ||
| Σλοβενικά | ujetnik | ||
| Ουκρανός | в'язень | ||
Φυλακισμένος Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | বন্দী | ||
| Γκουτζαράτι | કેદી | ||
| Χίντι | बंदी | ||
| Κανάντα | ಖೈದಿ | ||
| Μαλαγιαλαμ | തടവുകാരൻ | ||
| Μαράθι | कैदी | ||
| Νεπάλ | कैदी | ||
| Πουντζάμπι | ਕੈਦੀ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | සිරකරුවා | ||
| Ταμίλ | கைதி | ||
| Τελούγκου | ఖైదీ | ||
| Ουρντού | قیدی | ||
Φυλακισμένος Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 囚犯 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 囚犯 | ||
| Ιαπωνικά | 囚人 | ||
| Κορεάτης | 죄인 | ||
| Μογγόλος | хоригдол | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | အကျဉ်းသား | ||
Φυλακισμένος Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | tawanan | ||
| Ιάβας | tahanan | ||
| Χμερ | អ្នកទោស | ||
| Λάος | ນັກໂທດ | ||
| Μαλαισιανά | banduan | ||
| Ταϊλανδέζικα | นักโทษ | ||
| Βιετναμέζικα | tù nhân | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | bilanggo | ||
Φυλακισμένος Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | məhkum | ||
| Καζακικά | тұтқын | ||
| Κιργιζική | туткун | ||
| Τατζικ | маҳбус | ||
| Τουρκμενιστάν | tussag | ||
| Ουζμπεκικά | mahbus | ||
| Ουιγούρος | مەھبۇس | ||
Φυλακισμένος Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | paʻahao | ||
| Μαορί | herehere | ||
| Σαμαϊκή | pagota | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | bilanggo | ||
Φυλακισμένος Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | katuntat jaqi | ||
| Γκουαρανί | ka’irãime | ||
Φυλακισμένος Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | kaptito | ||
| Λατινικά | captivus | ||
Φυλακισμένος Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | φυλακισμένος | ||
| Χμόνγκ | neeg raug kaw | ||
| Κουρδικά | girtî | ||
| Τούρκικος | mahkum | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אַרעסטאַנט | ||
| Ζουλού | isiboshwa | ||
| Ασαμέζοι | বন্দী | ||
| Αϊμάρα | katuntat jaqi | ||
| Μποτζπουρί | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Ντιβέχι | ގައިދީ އެވެ | ||
| Ντόγκρι | कैदी | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | bilanggo | ||
| Γκουαρανί | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| Κρίο | prizina | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | زیندانی | ||
| Μαϊθήλι | कैदी | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Μίζο | tang a ni | ||
| Oromo | hidhamaa | ||
| Odia (Ορίγια) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Κέτσουα | preso | ||
| Σανσκριτική | बन्दी | ||
| Τατάρος | тоткын | ||
| Tigrinya | እሱር | ||
| Τσόνγκα | mubohiwa | ||