Αφρικανικά | voorgee | ||
Αμχαρικός | ማስመሰል | ||
Hausa | riya | ||
Igbo | mee ka hà | ||
Μαδαγασκάρης | mody | ||
Nyanja (Chichewa) | yerekezerani | ||
Σόνα | kunyepedzera | ||
Σομαλός | iska dhigid | ||
Σεσόθο | iketsa | ||
Σουαχίλι | kujifanya | ||
Xhosa | zenzisa | ||
Γιορούμπα | dibọn | ||
Ζουλού | ukuzenzisa | ||
Μπαμπάρα | ka kɛ i na fɔ | ||
Προβατίνα | wᴐ abe | ||
Κινιαρβάντα | kwitwaza | ||
Lingala | kosala neti | ||
Λουγκάντα | okwekoza | ||
Sepedi | ikgakantšha | ||
Twi (Akan) | hyɛ da | ||
Αραβικός | تظاهر | ||
Εβραϊκά | להעמיד פנים | ||
Παστού | tendtend | ||
Αραβικός | تظاهر | ||
Αλβανός | pretendoj | ||
Βασκικά | itxurak egin | ||
Καταλανικά | fingir | ||
Κροατία | pretvarati se | ||
Δανικός | lade som om | ||
Ολλανδός | doen alsof | ||
Αγγλικά | pretend | ||
Γαλλική γλώσσα | faire semblant | ||
Φριζικά | pretend | ||
Γαλικιανή | finxir | ||
Γερμανός | so tun als ob | ||
Ισλανδικός | þykjast | ||
Ιρλανδικός | ligean | ||
Ιταλικός | fingere | ||
Λουξεμβουργιανή | maachen wéi | ||
Μαλτέζος | taparsi | ||
Νορβηγός | late som | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | fingir | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | cuir a-mach | ||
Ισπανικά | pretender | ||
Σουηδικά | låtsas | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | esgus | ||
Λευκορώσους | прыкідвацца | ||
Βοσνίας | pretvarati se | ||
Βούλγαρος | преструвам се | ||
Τσέχος | předstírat | ||
Εσθονική | teeselda | ||
Φινλανδικός | teeskennellä | ||
Ουγγρικός | színlelni | ||
Λετονικά | izlikties | ||
Λιθουανική | apsimesti | ||
Μακεδόνας | преправам | ||
Στίλβωση | stwarzać pozory | ||
Ρουμανικός | pretinde | ||
Ρωσική | притворяться | ||
Σέρβος | претварати се | ||
Σλοβάκος | predstierať | ||
Σλοβενικά | pretvarjati se | ||
Ουκρανός | вдавати | ||
Μπενγκάλι | ভান করা | ||
Γκουτζαράτι | ડોળ કરવો | ||
Χίντι | नाटक | ||
Κανάντα | ನಟಿಸು | ||
Μαλαγιαλαμ | നടിക്കുക | ||
Μαράθι | ढोंग | ||
Νεπάλ | बहाना | ||
Πουντζάμπι | ਵਿਖਾਵਾ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | මවාපානවා | ||
Ταμίλ | பாசாங்கு | ||
Τελούγκου | నటిస్తారు | ||
Ουρντού | دکھاوا | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 假装 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 假裝 | ||
Ιαπωνικά | ふりをする | ||
Κορεάτης | 체하다 | ||
Μογγόλος | жүжиглэх | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ဟန်ဆောင် | ||
Ινδονησιακά | berpura-pura | ||
Ιάβας | ndalang | ||
Χμερ | ធ្វើពុត | ||
Λάος | ທຳ ທ່າ | ||
Μαλαισιανά | berpura-pura | ||
Ταϊλανδέζικα | แสร้งทำ | ||
Βιετναμέζικα | giả vờ | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magpanggap | ||
Αζερμπαϊτζάν | iddia | ||
Καζακικά | түр көрсету | ||
Κιργιζική | түр көрсөтүү | ||
Τατζικ | вонамуд кардан | ||
Τουρκμενιστάν | öňe sür | ||
Ουζμπεκικά | go'yo | ||
Ουιγούρος | قىياپەت | ||
Χαβάης | hoʻokohukohu | ||
Μαορί | faahua | ||
Σαμαϊκή | faʻafoliga | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | magpanggap | ||
Αϊμάρα | munaña | ||
Γκουαρανί | ñembotavy | ||
Εσπεράντο | ŝajnigi | ||
Λατινικά | simulare | ||
Ελληνικά | προσποιούμαι | ||
Χμόνγκ | ua txuj | ||
Κουρδικά | bervedanîn | ||
Τούρκικος | numara yapmak | ||
Xhosa | zenzisa | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | פאַרהיטן | ||
Ζουλού | ukuzenzisa | ||
Ασαμέζοι | ভাও জোৰা | ||
Αϊμάρα | munaña | ||
Μποτζπουρί | बहाना बनावल | ||
Ντιβέχι | ކަމެއް ވީކަމަށް ހެދުން | ||
Ντόγκρι | ब्हान्ना करना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magpanggap | ||
Γκουαρανί | ñembotavy | ||
Ilocano | iyarig | ||
Κρίο | mek lɛk | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | نواندن | ||
Μαϊθήλι | बहाना | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯇꯧꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Μίζο | tider | ||
Oromo | fakkeessuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଛଳନା କର | | ||
Κέτσουα | tukuy | ||
Σανσκριτική | व्यपदिशति | ||
Τατάρος | күрсәтү | ||
Tigrinya | ኣምሰለ | ||
Τσόνγκα | encenyeta | ||