Αφρικανικά | swanger | ||
Αμχαρικός | እርጉዝ | ||
Hausa | mai ciki | ||
Igbo | ime | ||
Μαδαγασκάρης | bevohoka | ||
Nyanja (Chichewa) | woyembekezera | ||
Σόνα | nepamuviri | ||
Σομαλός | uur leedahay | ||
Σεσόθο | moimana | ||
Σουαχίλι | mjamzito | ||
Xhosa | ukhulelwe | ||
Γιορούμπα | aboyun | ||
Ζουλού | ukhulelwe | ||
Μπαμπάρα | kɔnɔma | ||
Προβατίνα | fɔfu | ||
Κινιαρβάντα | atwite | ||
Lingala | zemi | ||
Λουγκάντα | okubeera olubuto | ||
Sepedi | imile | ||
Twi (Akan) | nyem | ||
Αραβικός | حامل | ||
Εβραϊκά | בְּהֵרָיוֹן | ||
Παστού | امیندواره | ||
Αραβικός | حامل | ||
Αλβανός | shtatzënë | ||
Βασκικά | haurdun | ||
Καταλανικά | embarassada | ||
Κροατία | trudna | ||
Δανικός | gravid | ||
Ολλανδός | zwanger | ||
Αγγλικά | pregnant | ||
Γαλλική γλώσσα | enceinte | ||
Φριζικά | swier | ||
Γαλικιανή | embarazada | ||
Γερμανός | schwanger | ||
Ισλανδικός | ólétt | ||
Ιρλανδικός | ag iompar clainne | ||
Ιταλικός | incinta | ||
Λουξεμβουργιανή | schwanger | ||
Μαλτέζος | tqila | ||
Νορβηγός | gravid | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | grávida | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | trom | ||
Ισπανικά | embarazada | ||
Σουηδικά | gravid | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | yn feichiog | ||
Λευκορώσους | цяжарная | ||
Βοσνίας | trudna | ||
Βούλγαρος | бременна | ||
Τσέχος | těhotná | ||
Εσθονική | rase | ||
Φινλανδικός | raskaana | ||
Ουγγρικός | terhes | ||
Λετονικά | grūtniece | ||
Λιθουανική | nėščia | ||
Μακεδόνας | бремена | ||
Στίλβωση | w ciąży | ||
Ρουμανικός | gravidă | ||
Ρωσική | беременная | ||
Σέρβος | трудна | ||
Σλοβάκος | tehotná | ||
Σλοβενικά | noseča | ||
Ουκρανός | вагітна | ||
Μπενγκάλι | গর্ভবতী | ||
Γκουτζαράτι | ગર્ભવતી | ||
Χίντι | गर्भवती | ||
Κανάντα | ಗರ್ಭಿಣಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ഗർഭിണിയാണ് | ||
Μαράθι | गर्भवती | ||
Νεπάλ | गर्भवती | ||
Πουντζάμπι | ਗਰਭਵਤੀ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | ගර්භනී | ||
Ταμίλ | கர்ப்பிணி | ||
Τελούγκου | గర్భవతి | ||
Ουρντού | حاملہ | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 孕 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 孕 | ||
Ιαπωνικά | 妊娠中 | ||
Κορεάτης | 충만한 | ||
Μογγόλος | жирэмсэн | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ကိုယ်ဝန်ဆောင် | ||
Ινδονησιακά | hamil | ||
Ιάβας | meteng | ||
Χμερ | មានផ្ទៃពោះ | ||
Λάος | ຖືພາ | ||
Μαλαισιανά | mengandung | ||
Ταϊλανδέζικα | ตั้งครรภ์ | ||
Βιετναμέζικα | có thai | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | buntis | ||
Αζερμπαϊτζάν | hamilə | ||
Καζακικά | жүкті | ||
Κιργιζική | кош бойлуу | ||
Τατζικ | ҳомиладор | ||
Τουρκμενιστάν | göwreli | ||
Ουζμπεκικά | homilador | ||
Ουιγούρος | ھامىلدار | ||
Χαβάης | hapai | ||
Μαορί | hapū | ||
Σαμαϊκή | maʻito | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | buntis | ||
Αϊμάρα | usuri | ||
Γκουαρανί | hyeguasu | ||
Εσπεράντο | graveda | ||
Λατινικά | gravidam | ||
Ελληνικά | έγκυος | ||
Χμόνγκ | xeeb tub | ||
Κουρδικά | dûcan | ||
Τούρκικος | hamile | ||
Xhosa | ukhulelwe | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | שוואַנגער | ||
Ζουλού | ukhulelwe | ||
Ασαμέζοι | গৰ্ভৱতী | ||
Αϊμάρα | usuri | ||
Μποτζπουρί | गभर्वती | ||
Ντιβέχι | ބަނޑުބޮޑު | ||
Ντόγκρι | आशाबैंती | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | buntis | ||
Γκουαρανί | hyeguasu | ||
Ilocano | masikug | ||
Κρίο | gɛt bɛlɛ | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | دووگیان | ||
Μαϊθήλι | गाभीन | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯃꯤꯔꯣꯟꯕꯤ | ||
Μίζο | rai | ||
Oromo | ulfa | ||
Odia (Ορίγια) | ଗର୍ଭବତୀ | ||
Κέτσουα | wiksayuq | ||
Σανσκριτική | गर्भवती | ||
Τατάρος | йөкле | ||
Tigrinya | ጥንስቲ | ||
Τσόνγκα | vuyimana | ||