Αφρικανικά | pynlike | ||
Αμχαρικός | የሚያሠቃይ | ||
Hausa | mai raɗaɗi | ||
Igbo | na-egbu mgbu | ||
Μαδαγασκάρης | maharary | ||
Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
Σόνα | inorwadza | ||
Σομαλός | xanuun badan | ||
Σεσόθο | bohloko | ||
Σουαχίλι | chungu | ||
Xhosa | kubuhlungu | ||
Γιορούμπα | irora | ||
Ζουλού | kubuhlungu | ||
Μπαμπάρα | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
Προβατίνα | vevesese | ||
Κινιαρβάντα | birababaza | ||
Lingala | mpasi | ||
Λουγκάντα | ebiruma | ||
Sepedi | bohloko | ||
Twi (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
Αραβικός | مؤلم | ||
Εβραϊκά | כּוֹאֵב | ||
Παστού | دردناک | ||
Αραβικός | مؤلم | ||
Αλβανός | e dhimbshme | ||
Βασκικά | mingarria | ||
Καταλανικά | dolorós | ||
Κροατία | bolno | ||
Δανικός | smertefuld | ||
Ολλανδός | pijnlijk | ||
Αγγλικά | painful | ||
Γαλλική γλώσσα | douloureux | ||
Φριζικά | pynlik | ||
Γαλικιανή | doloroso | ||
Γερμανός | schmerzlich | ||
Ισλανδικός | sársaukafullt | ||
Ιρλανδικός | pianmhar | ||
Ιταλικός | doloroso | ||
Λουξεμβουργιανή | penibel | ||
Μαλτέζος | bl-uġigħ | ||
Νορβηγός | smertefull | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | doloroso | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | pianail | ||
Ισπανικά | doloroso | ||
Σουηδικά | smärtsam | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | poenus | ||
Λευκορώσους | балючая | ||
Βοσνίας | bolno | ||
Βούλγαρος | болезнено | ||
Τσέχος | bolestivý | ||
Εσθονική | valus | ||
Φινλανδικός | tuskallista | ||
Ουγγρικός | fájdalmas | ||
Λετονικά | sāpīgi | ||
Λιθουανική | skaudus | ||
Μακεδόνας | болно | ||
Στίλβωση | bolesny | ||
Ρουμανικός | dureros | ||
Ρωσική | болезненный | ||
Σέρβος | болно | ||
Σλοβάκος | bolestivé | ||
Σλοβενικά | boleče | ||
Ουκρανός | болючий | ||
Μπενγκάλι | বেদনাদায়ক | ||
Γκουτζαράτι | પીડાદાયક | ||
Χίντι | दर्दनाक | ||
Κανάντα | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
Μαλαγιαλαμ | വേദനാജനകമാണ് | ||
Μαράθι | वेदनादायक | ||
Νεπάλ | पीडादायी | ||
Πουντζάμπι | ਦੁਖਦਾਈ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | වේදනාකාරී | ||
Ταμίλ | வலி | ||
Τελούγκου | బాధాకరమైన | ||
Ουρντού | تکلیف دہ | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 痛苦 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 痛苦 | ||
Ιαπωνικά | 痛い | ||
Κορεάτης | 괴로운 | ||
Μογγόλος | өвдөлттэй | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | နာကျင် | ||
Ινδονησιακά | menyakitkan | ||
Ιάβας | nglarani | ||
Χμερ | ឈឺចាប់ | ||
Λάος | ເຈັບປວດ | ||
Μαλαισιανά | menyakitkan | ||
Ταϊλανδέζικα | เจ็บปวด | ||
Βιετναμέζικα | đau đớn | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | masakit | ||
Αζερμπαϊτζάν | ağrılı | ||
Καζακικά | ауыр | ||
Κιργιζική | ооруткан | ||
Τατζικ | дардовар | ||
Τουρκμενιστάν | agyryly | ||
Ουζμπεκικά | alamli | ||
Ουιγούρος | ئازابلىق | ||
Χαβάης | ʻeha | ||
Μαορί | mamae | ||
Σαμαϊκή | tiga | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | masakit | ||
Αϊμάρα | t’aqhisiña | ||
Γκουαρανί | hasýva | ||
Εσπεράντο | dolora | ||
Λατινικά | dolens | ||
Ελληνικά | επώδυνος | ||
Χμόνγκ | mob | ||
Κουρδικά | êşda | ||
Τούρκικος | acı verici | ||
Xhosa | kubuhlungu | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | ווייטיקדיק | ||
Ζουλού | kubuhlungu | ||
Ασαμέζοι | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
Αϊμάρα | t’aqhisiña | ||
Μποτζπουρί | दर्दनाक बा | ||
Ντιβέχι | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
Ντόγκρι | दर्द भरा | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | masakit | ||
Γκουαρανί | hasýva | ||
Ilocano | nasakit ti nakemna | ||
Κρίο | i kin mek pɔsin fil pen | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | بە ئازارە | ||
Μαϊθήλι | दर्दनाक | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Μίζο | hrehawm tak a ni | ||
Oromo | nama dhukkubsa | ||
Odia (Ορίγια) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
Κέτσουα | nanayniyuq | ||
Σανσκριτική | दुःखदम् | ||
Τατάρος | авырту | ||
Tigrinya | መሪር እዩ። | ||
Τσόνγκα | swi vava | ||