Αφρικανικά | oorsprong | ||
Αμχαρικός | መነሻ | ||
Hausa | asali | ||
Igbo | mbido | ||
Μαδαγασκάρης | niaviany | ||
Nyanja (Chichewa) | chiyambi | ||
Σόνα | mavambo | ||
Σομαλός | asal ahaan | ||
Σεσόθο | tšimoloho | ||
Σουαχίλι | asili | ||
Xhosa | imvelaphi | ||
Γιορούμπα | orisun | ||
Ζουλού | imvelaphi | ||
Μπαμπάρα | bɔyɔrɔ | ||
Προβατίνα | dzɔtsoƒe | ||
Κινιαρβάντα | inkomoko | ||
Lingala | ebandeli | ||
Λουγκάντα | ensibuko | ||
Sepedi | setlogo | ||
Twi (Akan) | abɔseɛ | ||
Αραβικός | الأصل | ||
Εβραϊκά | מָקוֹר | ||
Παστού | اصل | ||
Αραβικός | الأصل | ||
Αλβανός | origjina | ||
Βασκικά | jatorria | ||
Καταλανικά | origen | ||
Κροατία | podrijetlo | ||
Δανικός | oprindelse | ||
Ολλανδός | oorsprong | ||
Αγγλικά | origin | ||
Γαλλική γλώσσα | origine | ||
Φριζικά | oarsprong | ||
Γαλικιανή | orixe | ||
Γερμανός | ursprung | ||
Ισλανδικός | uppruna | ||
Ιρλανδικός | bunadh | ||
Ιταλικός | origine | ||
Λουξεμβουργιανή | urspronk | ||
Μαλτέζος | oriġini | ||
Νορβηγός | opprinnelse | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | origem | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | tùs | ||
Ισπανικά | origen | ||
Σουηδικά | ursprung | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | tarddiad | ||
Λευκορώσους | паходжанне | ||
Βοσνίας | porijeklo | ||
Βούλγαρος | произход | ||
Τσέχος | původ | ||
Εσθονική | päritolu | ||
Φινλανδικός | alkuperää | ||
Ουγγρικός | eredet | ||
Λετονικά | izcelsmi | ||
Λιθουανική | kilmę | ||
Μακεδόνας | потекло | ||
Στίλβωση | pochodzenie | ||
Ρουμανικός | origine | ||
Ρωσική | происхождение | ||
Σέρβος | порекло | ||
Σλοβάκος | pôvodu | ||
Σλοβενικά | porekla | ||
Ουκρανός | походження | ||
Μπενγκάλι | উত্স | ||
Γκουτζαράτι | મૂળ | ||
Χίντι | मूल | ||
Κανάντα | ಮೂಲ | ||
Μαλαγιαλαμ | ഉത്ഭവം | ||
Μαράθι | मूळ | ||
Νεπάλ | उत्पत्ति | ||
Πουντζάμπι | ਮੂਲ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | සම්භවය | ||
Ταμίλ | தோற்றம் | ||
Τελούγκου | మూలం | ||
Ουρντού | اصل | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 起源 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 起源 | ||
Ιαπωνικά | 原点 | ||
Κορεάτης | 유래 | ||
Μογγόλος | гарал үүсэл | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | မူလ | ||
Ινδονησιακά | asal | ||
Ιάβας | asal usul | ||
Χμερ | ប្រភពដើម | ||
Λάος | ຕົ້ນກໍາເນີດ | ||
Μαλαισιανά | asal | ||
Ταϊλανδέζικα | ต้นกำเนิด | ||
Βιετναμέζικα | gốc | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | pinagmulan | ||
Αζερμπαϊτζάν | mənşə | ||
Καζακικά | шығу тегі | ||
Κιργιζική | келип чыгышы | ||
Τατζικ | пайдоиш | ||
Τουρκμενιστάν | gelip çykyşy | ||
Ουζμπεκικά | kelib chiqishi | ||
Ουιγούρος | كېلىپ چىقىشى | ||
Χαβάης | kumu | ||
Μαορί | takenga mai | ||
Σαμαϊκή | amataga | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | pinagmulan | ||
Αϊμάρα | kawkhatasa | ||
Γκουαρανί | ypykue | ||
Εσπεράντο | origino | ||
Λατινικά | originem, | ||
Ελληνικά | προέλευση | ||
Χμόνγκ | keeb kwm | ||
Κουρδικά | reh | ||
Τούρκικος | menşei | ||
Xhosa | imvelaphi | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אָפּשטאַם | ||
Ζουλού | imvelaphi | ||
Ασαμέζοι | মূলত | ||
Αϊμάρα | kawkhatasa | ||
Μποτζπουρί | मूल | ||
Ντιβέχι | އޮރިޖިން | ||
Ντόγκρι | मुंढ | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | pinagmulan | ||
Γκουαρανί | ypykue | ||
Ilocano | naggappuan | ||
Κρίο | usay i kɔmɔt | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | ڕەسەن | ||
Μαϊθήλι | मूल | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ | ||
Μίζο | chawrchhuahna | ||
Oromo | madda | ||
Odia (Ορίγια) | ଉତ୍ପତ୍ତି | ||
Κέτσουα | qallariy | ||
Σανσκριτική | श्रोतं | ||
Τατάρος | чыгышы | ||
Tigrinya | መሰረት | ||
Τσόνγκα | sukaka kona | ||