Αφρικανικά | gebeur | ||
Αμχαρικός | ይከሰታል | ||
Hausa | faruwa | ||
Igbo | ime | ||
Μαδαγασκάρης | mitranga | ||
Nyanja (Chichewa) | kuchitika | ||
Σόνα | kuitika | ||
Σομαλός | dhacaan | ||
Σεσόθο | etsahala | ||
Σουαχίλι | kutokea | ||
Xhosa | yenzeka | ||
Γιορούμπα | waye | ||
Ζουλού | zenzeka | ||
Μπαμπάρα | ka kɛ | ||
Προβατίνα | dzᴐ | ||
Κινιαρβάντα | bibaho | ||
Lingala | kosalema | ||
Λουγκάντα | okubeerawo | ||
Sepedi | hlaga | ||
Twi (Akan) | si gyinaeɛ | ||
Αραβικός | تحدث | ||
Εβραϊκά | מתרחש | ||
Παστού | پیښیږي | ||
Αραβικός | تحدث | ||
Αλβανός | ndodhin | ||
Βασκικά | gertatu | ||
Καταλανικά | es produeixen | ||
Κροατία | nastaju | ||
Δανικός | forekomme | ||
Ολλανδός | optreden | ||
Αγγλικά | occur | ||
Γαλλική γλώσσα | se produire | ||
Φριζικά | foarkomme | ||
Γαλικιανή | ocorrer | ||
Γερμανός | auftreten | ||
Ισλανδικός | eiga sér stað | ||
Ιρλανδικός | tarlú | ||
Ιταλικός | si verificano | ||
Λουξεμβουργιανή | optrieden | ||
Μαλτέζος | iseħħu | ||
Νορβηγός | skje | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | ocorrer | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | tachairt | ||
Ισπανικά | ocurrir | ||
Σουηδικά | inträffa | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | digwydd | ||
Λευκορώσους | адбываюцца | ||
Βοσνίας | dogoditi se | ||
Βούλγαρος | възникне | ||
Τσέχος | nastat | ||
Εσθονική | tekkida | ||
Φινλανδικός | esiintyä | ||
Ουγγρικός | előfordul | ||
Λετονικά | rodas | ||
Λιθουανική | atsirasti | ||
Μακεδόνας | се случуваат | ||
Στίλβωση | pojawić się | ||
Ρουμανικός | apar | ||
Ρωσική | происходить | ||
Σέρβος | настају | ||
Σλοβάκος | nastať | ||
Σλοβενικά | pojavijo | ||
Ουκρανός | відбуваються | ||
Μπενγκάλι | ঘটতে পারে | ||
Γκουτζαράτι | થાય છે | ||
Χίντι | पाए जाते हैं | ||
Κανάντα | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
Μαλαγιαλαμ | സംഭവിക്കുന്നു | ||
Μαράθι | उद्भवू | ||
Νεπάλ | देखा पर्दछ | ||
Πουντζάμπι | ਵਾਪਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | සිදු වේ | ||
Ταμίλ | ஏற்படும் | ||
Τελούγκου | సంభవిస్తుంది | ||
Ουρντού | واقع | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 发生 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 發生 | ||
Ιαπωνικά | 発生する | ||
Κορεάτης | 나오다 | ||
Μογγόλος | тохиолдох | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ပေါ်ပေါက်လာတယ် | ||
Ινδονησιακά | terjadi | ||
Ιάβας | kelakon | ||
Χμερ | កើតឡើង | ||
Λάος | ເກີດຂື້ນ | ||
Μαλαισιανά | berlaku | ||
Ταϊλανδέζικα | เกิดขึ้น | ||
Βιετναμέζικα | xảy ra | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | mangyari | ||
Αζερμπαϊτζάν | baş verir | ||
Καζακικά | орын алады | ||
Κιργιζική | пайда болот | ||
Τατζικ | рух медиҳад | ||
Τουρκμενιστάν | bolup geçýär | ||
Ουζμπεκικά | sodir bo'lishi | ||
Ουιγούρος | يۈز بېرىدۇ | ||
Χαβάης | hanana | ||
Μαορί | puta | ||
Σαμαϊκή | tupu | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | mangyari | ||
Αϊμάρα | makiptaña | ||
Γκουαρανί | oiko | ||
Εσπεράντο | okazi | ||
Λατινικά | fieri | ||
Ελληνικά | συμβούν | ||
Χμόνγκ | tshwm sim | ||
Κουρδικά | borîn | ||
Τούρκικος | meydana gelmek | ||
Xhosa | yenzeka | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | פּאַסירן | ||
Ζουλού | zenzeka | ||
Ασαμέζοι | ঘটে | ||
Αϊμάρα | makiptaña | ||
Μποτζπουρί | होखल | ||
Ντιβέχι | ދިމާވެއެވެ | ||
Ντόγκρι | घटना होना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | mangyari | ||
Γκουαρανί | oiko | ||
Ilocano | mapasamak | ||
Κρίο | apin | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | ڕوودان | ||
Μαϊθήλι | धटित | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
Μίζο | thleng | ||
Oromo | ta'uu | ||
Odia (Ορίγια) | ଘଟେ | | ||
Κέτσουα | tukuy | ||
Σανσκριτική | सम्भवते | ||
Τατάρος | була | ||
Tigrinya | ይፍፀም | ||
Τσόνγκα | humelela | ||