Σημείωση Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Σημείωση » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Σημείωση
Σημείωση Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | opmerking | ||
| Αμχαρικός | ማስታወሻ | ||
| Hausa | bayanin kula | ||
| Igbo | rịba ama | ||
| Μαδαγασκάρης | fanamarihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zindikirani | ||
| Σόνα | chinyorwa | ||
| Σομαλός | la soco | ||
| Σεσόθο | hlokomela | ||
| Σουαχίλι | kumbuka | ||
| Xhosa | phawula | ||
| Γιορούμπα | akiyesi | ||
| Ζουλού | inothi | ||
| Μπαμπάρα | nɔti | ||
| Προβατίνα | ɖo ŋku edzi | ||
| Κινιαρβάντα | icyitonderwa | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Λουγκάντα | ebbaluwa | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nso | ||
Σημείωση Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | ملحوظة | ||
| Εβραϊκά | הערה | ||
| Παστού | یادونه | ||
| Αραβικός | ملحوظة | ||
Σημείωση Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | shënim | ||
| Βασκικά | ohar | ||
| Καταλανικά | nota | ||
| Κροατία | bilješka | ||
| Δανικός | bemærk | ||
| Ολλανδός | notitie | ||
| Αγγλικά | note | ||
| Γαλλική γλώσσα | remarque | ||
| Φριζικά | noat | ||
| Γαλικιανή | nota | ||
| Γερμανός | hinweis | ||
| Ισλανδικός | ath | ||
| Ιρλανδικός | nóta | ||
| Ιταλικός | nota | ||
| Λουξεμβουργιανή | notiz | ||
| Μαλτέζος | nota | ||
| Νορβηγός | merk | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | nota | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | nota | ||
| Ισπανικά | nota | ||
| Σουηδικά | notera | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | nodyn | ||
Σημείωση Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | нататка | ||
| Βοσνίας | bilješka | ||
| Βούλγαρος | забележка | ||
| Τσέχος | poznámka | ||
| Εσθονική | märge | ||
| Φινλανδικός | merkintä | ||
| Ουγγρικός | jegyzet | ||
| Λετονικά | piezīme | ||
| Λιθουανική | pastaba | ||
| Μακεδόνας | забелешка | ||
| Στίλβωση | uwaga | ||
| Ρουμανικός | notă | ||
| Ρωσική | заметка | ||
| Σέρβος | белешка | ||
| Σλοβάκος | poznámka | ||
| Σλοβενικά | opomba | ||
| Ουκρανός | примітка | ||
Σημείωση Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | বিঃদ্রঃ | ||
| Γκουτζαράτι | નૉૅધ | ||
| Χίντι | ध्यान दें | ||
| Κανάντα | ಸೂಚನೆ | ||
| Μαλαγιαλαμ | കുറിപ്പ് | ||
| Μαράθι | नोट | ||
| Νεπάλ | नोट | ||
| Πουντζάμπι | ਨੋਟ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | සටහන | ||
| Ταμίλ | குறிப்பு | ||
| Τελούγκου | గమనిక | ||
| Ουρντού | نوٹ | ||
Σημείωση Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 注意 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 注意 | ||
| Ιαπωνικά | 注意 | ||
| Κορεάτης | 노트 | ||
| Μογγόλος | тэмдэглэл | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | မှတ်စု | ||
Σημείωση Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | catatan | ||
| Ιάβας | cathetan | ||
| Χμερ | ចំណាំ | ||
| Λάος | ຫມາຍເຫດ | ||
| Μαλαισιανά | catatan | ||
| Ταϊλανδέζικα | บันทึก | ||
| Βιετναμέζικα | ghi chú | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | tala | ||
Σημείωση Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | qeyd | ||
| Καζακικά | ескерту | ||
| Κιργιζική | эскертүү | ||
| Τατζικ | шарҳ | ||
| Τουρκμενιστάν | bellik | ||
| Ουζμπεκικά | eslatma | ||
| Ουιγούρος | دىققەت | ||
Σημείωση Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | palapala | ||
| Μαορί | tuhipoka | ||
| Σαμαϊκή | tusi | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | tandaan | ||
Σημείωση Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | qillqata | ||
| Γκουαρανί | haipy | ||
Σημείωση Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | notu | ||
| Λατινικά | nota | ||
Σημείωση Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | σημείωση | ||
| Χμόνγκ | sau ntawv | ||
| Κουρδικά | not | ||
| Τούρκικος | not | ||
| Xhosa | phawula | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | נאטיץ | ||
| Ζουλού | inothi | ||
| Ασαμέζοι | টোকা | ||
| Αϊμάρα | qillqata | ||
| Μποτζπουρί | धेयान दीं | ||
| Ντιβέχι | ނޯޓް | ||
| Ντόγκρι | नोट | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | tala | ||
| Γκουαρανί | haipy | ||
| Ilocano | lagipen | ||
| Κρίο | not | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | تێبینی | ||
| Μαϊθήλι | नोट | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
| Μίζο | thil chhinchhiah | ||
| Oromo | yaadannoo | ||
| Odia (Ορίγια) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
| Κέτσουα | uchuy willakuy | ||
| Σανσκριτική | टीका | ||
| Τατάρος | тамга | ||
| Tigrinya | መዝገብ | ||
| Τσόνγκα | lemuka | ||