Εγώ Ο Ίδιος Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Εγώ ο ίδιος » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Εγώ ο ίδιος
Εγώ Ο Ίδιος Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | myself | ||
| Αμχαρικός | እኔ ራሴ | ||
| Hausa | kaina | ||
| Igbo | mu onwem | ||
| Μαδαγασκάρης | ahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndekha | ||
| Σόνα | ini pachangu | ||
| Σομαλός | naftayda | ||
| Σεσόθο | ka bonna | ||
| Σουαχίλι | mimi mwenyewe | ||
| Xhosa | ngokwam | ||
| Γιορούμπα | funrami | ||
| Ζουλού | nami | ||
| Μπαμπάρα | ne yɛrɛ | ||
| Προβατίνα | nye ŋutɔ | ||
| Κινιαρβάντα | njye ubwanjye | ||
| Lingala | nga moko | ||
| Λουγκάντα | nze | ||
| Sepedi | nna | ||
| Twi (Akan) | me ho | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | نفسي | ||
| Εβραϊκά | עצמי | ||
| Παστού | زما | ||
| Αραβικός | نفسي | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | veten time | ||
| Βασκικά | neure burua | ||
| Καταλανικά | jo mateix | ||
| Κροατία | sebe | ||
| Δανικός | mig selv | ||
| Ολλανδός | mezelf | ||
| Αγγλικά | myself | ||
| Γαλλική γλώσσα | moi même | ||
| Φριζικά | mysels | ||
| Γαλικιανή | eu mesmo | ||
| Γερμανός | mich selber | ||
| Ισλανδικός | sjálfan mig | ||
| Ιρλανδικός | mé féin | ||
| Ιταλικός | me stessa | ||
| Λουξεμβουργιανή | ech selwer | ||
| Μαλτέζος | jien stess | ||
| Νορβηγός | meg selv | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | eu mesmo | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | mi-fhìn | ||
| Ισπανικά | yo mismo | ||
| Σουηδικά | jag själv | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | fy hun | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | сябе | ||
| Βοσνίας | sebe | ||
| Βούλγαρος | себе си | ||
| Τσέχος | moje maličkost | ||
| Εσθονική | mina ise | ||
| Φινλανδικός | itse | ||
| Ουγγρικός | magamat | ||
| Λετονικά | es pats | ||
| Λιθουανική | aš pats | ||
| Μακεδόνας | јас самиот | ||
| Στίλβωση | siebie | ||
| Ρουμανικός | eu insumi | ||
| Ρωσική | себя | ||
| Σέρβος | себе | ||
| Σλοβάκος | seba | ||
| Σλοβενικά | sebe | ||
| Ουκρανός | себе | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | আমার | ||
| Γκουτζαράτι | મારી જાતને | ||
| Χίντι | खुद | ||
| Κανάντα | ನಾನೇ | ||
| Μαλαγιαλαμ | ഞാൻ തന്നെ | ||
| Μαράθι | मी | ||
| Νεπάλ | म | ||
| Πουντζάμπι | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | මා | ||
| Ταμίλ | நானே | ||
| Τελούγκου | నేనే | ||
| Ουρντού | خود | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 我 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 我 | ||
| Ιαπωνικά | 私自身 | ||
| Κορεάτης | 자기 | ||
| Μογγόλος | би өөрөө | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | ငါကိုယ်တိုင် | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | diri | ||
| Ιάβας | aku dhewe | ||
| Χμερ | ខ្លួនខ្ញុំ | ||
| Λάος | ຕົວຂ້ອຍເອງ | ||
| Μαλαισιανά | saya sendiri | ||
| Ταϊλανδέζικα | ตัวเอง | ||
| Βιετναμέζικα | riêng tôi | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sarili ko | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | özüm | ||
| Καζακικά | өзім | ||
| Κιργιζική | өзүм | ||
| Τατζικ | худам | ||
| Τουρκμενιστάν | özüm | ||
| Ουζμπεκικά | o'zim | ||
| Ουιγούρος | ئۆزۈم | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | naʻu iho | ||
| Μαορί | ko au tonu | ||
| Σαμαϊκή | o aʻu lava | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | ang sarili ko | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | nayapacha | ||
| Γκουαρανί | chete | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | mi mem | ||
| Λατινικά | me | ||
Εγώ Ο Ίδιος Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | εγώ ο ίδιος | ||
| Χμόνγκ | kuv tus kheej | ||
| Κουρδικά | xwe | ||
| Τούρκικος | kendim | ||
| Xhosa | ngokwam | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | זיך | ||
| Ζουλού | nami | ||
| Ασαμέζοι | মই নিজেই | ||
| Αϊμάρα | nayapacha | ||
| Μποτζπουρί | हम खुद | ||
| Ντιβέχι | އަހަރެން | ||
| Ντόγκρι | आपूं | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sarili ko | ||
| Γκουαρανί | chete | ||
| Ilocano | bagbagik | ||
| Κρίο | misɛf | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | خۆم | ||
| Μαϊθήλι | खुद सँ | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯑꯩꯍꯥꯡ ꯏꯁꯥꯃꯛ | ||
| Μίζο | keimah | ||
| Oromo | ofuma kiyya | ||
| Odia (Ορίγια) | ମୁଁ ନିଜେ | ||
| Κέτσουα | kikiy | ||
| Σανσκριτική | माम् | ||
| Τατάρος | үзем | ||
| Tigrinya | ባዕለይ | ||
| Τσόνγκα | mina | ||