Αφρικανικά | inisiatief | ||
Αμχαρικός | ተነሳሽነት | ||
Hausa | himma | ||
Igbo | ebumnuche | ||
Μαδαγασκάρης | fandraisana an-tanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kanthu | ||
Σόνα | danho | ||
Σομαλός | dadaal | ||
Σεσόθο | bohato ba pele | ||
Σουαχίλι | mpango | ||
Xhosa | inyathelo | ||
Γιορούμπα | ipilẹṣẹ | ||
Ζουλού | isinyathelo | ||
Μπαμπάρα | hakilinan | ||
Προβατίνα | dze nu gɔme | ||
Κινιαρβάντα | kwibwiriza | ||
Lingala | likanisi | ||
Λουγκάντα | ekikwekweeto | ||
Sepedi | boitlhagišetšo | ||
Twi (Akan) | deɛ obi de aba | ||
Αραβικός | مبادرة | ||
Εβραϊκά | יוזמה | ||
Παστού | نوښت | ||
Αραβικός | مبادرة | ||
Αλβανός | iniciativë | ||
Βασκικά | ekimena | ||
Καταλανικά | iniciativa | ||
Κροατία | inicijativa | ||
Δανικός | initiativ | ||
Ολλανδός | initiatief | ||
Αγγλικά | initiative | ||
Γαλλική γλώσσα | initiative | ||
Φριζικά | inisjatyf | ||
Γαλικιανή | iniciativa | ||
Γερμανός | initiative | ||
Ισλανδικός | frumkvæði | ||
Ιρλανδικός | tionscnamh | ||
Ιταλικός | iniziativa | ||
Λουξεμβουργιανή | initiativ | ||
Μαλτέζος | inizjattiva | ||
Νορβηγός | initiativ | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | iniciativa | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | iomairt | ||
Ισπανικά | iniciativa | ||
Σουηδικά | initiativ | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | menter | ||
Λευκορώσους | ініцыятыва | ||
Βοσνίας | inicijativa | ||
Βούλγαρος | инициатива | ||
Τσέχος | iniciativa | ||
Εσθονική | initsiatiiv | ||
Φινλανδικός | aloite | ||
Ουγγρικός | kezdeményezés | ||
Λετονικά | iniciatīvs | ||
Λιθουανική | iniciatyva | ||
Μακεδόνας | иницијатива | ||
Στίλβωση | inicjatywa | ||
Ρουμανικός | inițiativă | ||
Ρωσική | инициатива | ||
Σέρβος | иницијатива | ||
Σλοβάκος | iniciatíva | ||
Σλοβενικά | pobuda | ||
Ουκρανός | ініціатива | ||
Μπενγκάλι | উদ্যোগ | ||
Γκουτζαράτι | પહેલ | ||
Χίντι | पहल | ||
Κανάντα | ಉಪಕ್ರಮ | ||
Μαλαγιαλαμ | മുൻകൈ | ||
Μαράθι | पुढाकार | ||
Νεπάλ | पहल | ||
Πουντζάμπι | ਪਹਿਲ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | මුලපිරීම | ||
Ταμίλ | முயற்சி | ||
Τελούγκου | చొరవ | ||
Ουρντού | پہل | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 倡议 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 倡議 | ||
Ιαπωνικά | 主導権 | ||
Κορεάτης | 발의 | ||
Μογγόλος | санаачилга | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ပဏာမခြေလှမ်း | ||
Ινδονησιακά | prakarsa | ||
Ιάβας | inisiatif | ||
Χμερ | គំនិតផ្តួចផ្តើម | ||
Λάος | ຂໍ້ລິເລີ່ມ | ||
Μαλαισιανά | inisiatif | ||
Ταϊλανδέζικα | ความคิดริเริ่ม | ||
Βιετναμέζικα | sáng kiến | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | inisyatiba | ||
Αζερμπαϊτζάν | təşəbbüs | ||
Καζακικά | бастама | ||
Κιργιζική | демилге | ||
Τατζικ | ташаббус | ||
Τουρκμενιστάν | inisiatiwasy | ||
Ουζμπεκικά | tashabbus | ||
Ουιγούρος | تەشەببۇسكارلىق بىلەن | ||
Χαβάης | hoʻoholomua | ||
Μαορί | kōkiri | ||
Σαμαϊκή | taulamua | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | pagkukusa | ||
Αϊμάρα | qalltawi | ||
Γκουαρανί | apopyrã moñepyrũ | ||
Εσπεράντο | iniciato | ||
Λατινικά | marte | ||
Ελληνικά | πρωτοβουλία | ||
Χμόνγκ | teg num | ||
Κουρδικά | serkêşî | ||
Τούρκικος | girişim | ||
Xhosa | inyathelo | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | איניציאטיוו | ||
Ζουλού | isinyathelo | ||
Ασαμέζοι | উদ্যোগ লোৱা | ||
Αϊμάρα | qalltawi | ||
Μποτζπουρί | पहल | ||
Ντιβέχι | އިސްނެގުން | ||
Ντόγκρι | पैहल | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | inisyatiba | ||
Γκουαρανί | apopyrã moñepyrũ | ||
Ilocano | panangikurri | ||
Κρίο | ɛp fɔ stat | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | دەستپێشخەری | ||
Μαϊθήλι | पहल | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
Μίζο | hmalakna | ||
Oromo | kaka'umsa | ||
Odia (Ορίγια) | ପଦକ୍ଷେପ | ||
Κέτσουα | iniciativa | ||
Σανσκριτική | आरम्भः | ||
Τατάρος | инициатива | ||
Tigrinya | መለዓዓሊ | ||
Τσόνγκα | sungula | ||