Αφρικανικά | hemel | ||
Αμχαρικός | ሰማይ | ||
Hausa | sama | ||
Igbo | eluigwe | ||
Μαδαγασκάρης | any an-danitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kumwamba | ||
Σόνα | kudenga | ||
Σομαλός | samada | ||
Σεσόθο | lehodimo | ||
Σουαχίλι | mbinguni | ||
Xhosa | izulu | ||
Γιορούμπα | ọrun | ||
Ζουλού | izulu | ||
Μπαμπάρα | sankolo | ||
Προβατίνα | dziƒo | ||
Κινιαρβάντα | ijuru | ||
Lingala | lola | ||
Λουγκάντα | eggulu | ||
Sepedi | legodimong | ||
Twi (Akan) | ɔsoro aheneman mu | ||
Αραβικός | الجنة | ||
Εβραϊκά | גן העדן | ||
Παστού | جنت | ||
Αραβικός | الجنة | ||
Αλβανός | parajsë | ||
Βασκικά | zerua | ||
Καταλανικά | cel | ||
Κροατία | nebesa | ||
Δανικός | himmel | ||
Ολλανδός | hemel | ||
Αγγλικά | heaven | ||
Γαλλική γλώσσα | paradis | ||
Φριζικά | himel | ||
Γαλικιανή | ceo | ||
Γερμανός | himmel | ||
Ισλανδικός | himnaríki | ||
Ιρλανδικός | neamh | ||
Ιταλικός | paradiso | ||
Λουξεμβουργιανή | himmel | ||
Μαλτέζος | ġenna | ||
Νορβηγός | himmel | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | céu | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | neamh | ||
Ισπανικά | cielo | ||
Σουηδικά | himmel | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | nefoedd | ||
Λευκορώσους | нябёсы | ||
Βοσνίας | nebo | ||
Βούλγαρος | небето | ||
Τσέχος | nebe | ||
Εσθονική | taevas | ||
Φινλανδικός | taivas | ||
Ουγγρικός | menny | ||
Λετονικά | debesis | ||
Λιθουανική | dangus | ||
Μακεδόνας | рајот | ||
Στίλβωση | niebo | ||
Ρουμανικός | cer | ||
Ρωσική | небеса | ||
Σέρβος | небеса | ||
Σλοβάκος | nebo | ||
Σλοβενικά | nebesa | ||
Ουκρανός | небо | ||
Μπενγκάλι | স্বর্গ | ||
Γκουτζαράτι | સ્વર્ગ | ||
Χίντι | स्वर्ग | ||
Κανάντα | ಸ್ವರ್ಗ | ||
Μαλαγιαλαμ | സ്വർഗ്ഗം | ||
Μαράθι | स्वर्ग | ||
Νεπάλ | स्वर्ग | ||
Πουντζάμπι | ਸਵਰਗ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | ස්වර්ගය | ||
Ταμίλ | சொர்க்கம் | ||
Τελούγκου | స్వర్గం | ||
Ουρντού | جنت | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 天堂 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 天堂 | ||
Ιαπωνικά | 天国 | ||
Κορεάτης | 천국 | ||
Μογγόλος | диваажин | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ကောင်းကင် | ||
Ινδονησιακά | surga | ||
Ιάβας | swarga | ||
Χμερ | ស្ថានសួគ៌ | ||
Λάος | ສະຫວັນ | ||
Μαλαισιανά | syurga | ||
Ταϊλανδέζικα | สวรรค์ | ||
Βιετναμέζικα | thiên đường | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | langit | ||
Αζερμπαϊτζάν | cənnət | ||
Καζακικά | аспан | ||
Κιργιζική | асман | ||
Τατζικ | осмон | ||
Τουρκμενιστάν | jennet | ||
Ουζμπεκικά | jannat | ||
Ουιγούρος | جەننەت | ||
Χαβάης | lani | ||
Μαορί | rangi | ||
Σαμαϊκή | lagi | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | langit | ||
Αϊμάρα | alaxpacha | ||
Γκουαρανί | ára | ||
Εσπεράντο | ĉielo | ||
Λατινικά | coelum | ||
Ελληνικά | παράδεισος | ||
Χμόνγκ | ntuj | ||
Κουρδικά | ezman | ||
Τούρκικος | cennet | ||
Xhosa | izulu | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | הימל | ||
Ζουλού | izulu | ||
Ασαμέζοι | স্বৰ্গ | ||
Αϊμάρα | alaxpacha | ||
Μποτζπουρί | स्वर्ग | ||
Ντιβέχι | ސުވަރުގެ | ||
Ντόγκρι | सुरग | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | langit | ||
Γκουαρανί | ára | ||
Ilocano | langit | ||
Κρίο | ɛvin | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | بەهەشت | ||
Μαϊθήλι | स्वर्ग | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯁ꯭ꯋꯔꯒ | ||
Μίζο | vanram | ||
Oromo | biyya waaqaa | ||
Odia (Ορίγια) | ସ୍ୱର୍ଗ | ||
Κέτσουα | hanaq pacha | ||
Σανσκριτική | स्वर्गः | ||
Τατάρος | күк | ||
Tigrinya | ገነት | ||
Τσόνγκα | matilo | ||