Αφρικανικά | skuldig | ||
Αμχαρικός | ጥፋተኛ | ||
Hausa | laifi | ||
Igbo | ikpe mara | ||
Μαδαγασκάρης | meloka | ||
Nyanja (Chichewa) | wolakwa | ||
Σόνα | mhosva | ||
Σομαλός | dambi leh | ||
Σεσόθο | molato | ||
Σουαχίλι | hatia | ||
Xhosa | unetyala | ||
Γιορούμπα | jẹbi | ||
Ζουλού | unecala | ||
Μπαμπάρα | hakɛtigi | ||
Προβατίνα | dze agᴐ | ||
Κινιαρβάντα | icyaha | ||
Lingala | ngambo | ||
Λουγκάντα | okusingibwa omusango | ||
Sepedi | na le molato | ||
Twi (Akan) | fɔ | ||
Αραβικός | مذنب | ||
Εβραϊκά | אָשֵׁם | ||
Παστού | ګناهکار | ||
Αραβικός | مذنب | ||
Αλβανός | fajtor | ||
Βασκικά | erruduna | ||
Καταλανικά | culpable | ||
Κροατία | kriv | ||
Δανικός | skyldig | ||
Ολλανδός | schuldig | ||
Αγγλικά | guilty | ||
Γαλλική γλώσσα | coupable | ||
Φριζικά | skuldich | ||
Γαλικιανή | culpable | ||
Γερμανός | schuldig | ||
Ισλανδικός | sekur | ||
Ιρλανδικός | ciontach | ||
Ιταλικός | colpevole | ||
Λουξεμβουργιανή | schëlleg | ||
Μαλτέζος | ħati | ||
Νορβηγός | skyldig | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | culpado | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | ciontach | ||
Ισπανικά | culpable | ||
Σουηδικά | skyldig | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | euog | ||
Λευκορώσους | вінаваты | ||
Βοσνίας | kriv | ||
Βούλγαρος | виновен | ||
Τσέχος | vinen | ||
Εσθονική | süüdi | ||
Φινλανδικός | syyllinen | ||
Ουγγρικός | bűnös | ||
Λετονικά | vainīgs | ||
Λιθουανική | kaltas | ||
Μακεδόνας | виновен | ||
Στίλβωση | winny | ||
Ρουμανικός | vinovat | ||
Ρωσική | виноват | ||
Σέρβος | крив | ||
Σλοβάκος | vinný | ||
Σλοβενικά | kriv | ||
Ουκρανός | винний | ||
Μπενγκάλι | দোষী | ||
Γκουτζαράτι | દોષિત | ||
Χίντι | दोषी | ||
Κανάντα | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | ||
Μαλαγιαλαμ | കുറ്റവാളി | ||
Μαράθι | अपराधी | ||
Νεπάλ | दोषी | ||
Πουντζάμπι | ਦੋਸ਼ੀ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | වැරදිකරු | ||
Ταμίλ | குற்ற உணர்வு | ||
Τελούγκου | దోషి | ||
Ουρντού | مجرم | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 有罪 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 有罪 | ||
Ιαπωνικά | 有罪 | ||
Κορεάτης | 저지른 | ||
Μογγόλος | гэм буруутай | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | အပြစ်ရှိသည် | ||
Ινδονησιακά | bersalah | ||
Ιάβας | luput | ||
Χμερ | មានកំហុស | ||
Λάος | ມີຄວາມຜິດ | ||
Μαλαισιανά | bersalah | ||
Ταϊλανδέζικα | มีความผิด | ||
Βιετναμέζικα | tội lỗi | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | nagkasala | ||
Αζερμπαϊτζάν | günahkar | ||
Καζακικά | кінәлі | ||
Κιργιζική | күнөөлүү | ||
Τατζικ | гунаҳгор | ||
Τουρκμενιστάν | günäkär | ||
Ουζμπεκικά | aybdor | ||
Ουιγούρος | گۇناھكار | ||
Χαβάης | hewa | ||
Μαορί | hara | ||
Σαμαϊκή | tausalaina | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | may kasalanan | ||
Αϊμάρα | juchani | ||
Γκουαρανί | mbojaha | ||
Εσπεράντο | kulpa | ||
Λατινικά | reus | ||
Ελληνικά | ένοχος | ||
Χμόνγκ | muaj txim | ||
Κουρδικά | sûcdar | ||
Τούρκικος | suçlu | ||
Xhosa | unetyala | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | שולדיק | ||
Ζουλού | unecala | ||
Ασαμέζοι | দোষী | ||
Αϊμάρα | juchani | ||
Μποτζπουρί | दोषी | ||
Ντιβέχι | ގިލްޓީ | ||
Ντόγκρι | गलती | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | nagkasala | ||
Γκουαρανί | mbojaha | ||
Ilocano | akin-basol | ||
Κρίο | gilti | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | تاوانبار | ||
Μαϊθήλι | दोषी | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | ||
Μίζο | thiam lo | ||
Oromo | yakkamummaa | ||
Odia (Ορίγια) | ଦୋଷୀ | ||
Κέτσουα | huchayuq | ||
Σανσκριτική | दोषी | ||
Τατάρος | гаепле | ||
Tigrinya | ጥፍኣተኛ | ||
Τσόνγκα | nandzu | ||