Αφρικανικά | saggies | ||
Αμχαρικός | በቀስታ | ||
Hausa | a hankali | ||
Igbo | nwayọ | ||
Μαδαγασκάρης | moramora | ||
Nyanja (Chichewa) | modekha | ||
Σόνα | zvinyoro nyoro | ||
Σομαλός | si tartiib ah | ||
Σεσόθο | ka bonolo | ||
Σουαχίλι | kwa upole | ||
Xhosa | ngobunono | ||
Γιορούμπα | jẹjẹ | ||
Ζουλού | ngobumnene | ||
Μπαμπάρα | nɔgɔya la | ||
Προβατίνα | blewuu | ||
Κινιαρβάντα | witonze | ||
Lingala | na malɛmbɛ | ||
Λουγκάντα | mpola mpola | ||
Sepedi | ka bonolo | ||
Twi (Akan) | brɛoo | ||
Αραβικός | بلطف | ||
Εβραϊκά | בעדינות | ||
Παστού | په نرمۍ سره | ||
Αραβικός | بلطف | ||
Αλβανός | butësisht | ||
Βασκικά | astiro-astiro | ||
Καταλανικά | suaument | ||
Κροατία | nježno | ||
Δανικός | forsigtigt | ||
Ολλανδός | voorzichtig | ||
Αγγλικά | gently | ||
Γαλλική γλώσσα | doucement | ||
Φριζικά | sêft | ||
Γαλικιανή | con suavidade | ||
Γερμανός | sanft | ||
Ισλανδικός | varlega | ||
Ιρλανδικός | go réidh | ||
Ιταλικός | delicatamente | ||
Λουξεμβουργιανή | sanft | ||
Μαλτέζος | bil-mod | ||
Νορβηγός | skånsomt | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | suavemente | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | gu socair | ||
Ισπανικά | suavemente | ||
Σουηδικά | försiktigt | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | yn ysgafn | ||
Λευκορώσους | мякка | ||
Βοσνίας | nežno | ||
Βούλγαρος | нежно | ||
Τσέχος | jemně | ||
Εσθονική | õrnalt | ||
Φινλανδικός | varovasti | ||
Ουγγρικός | gyengéden | ||
Λετονικά | maigi | ||
Λιθουανική | švelniai | ||
Μακεδόνας | нежно | ||
Στίλβωση | łagodnie | ||
Ρουμανικός | cu blândețe | ||
Ρωσική | нежно | ||
Σέρβος | нежно | ||
Σλοβάκος | jemne | ||
Σλοβενικά | nežno | ||
Ουκρανός | ніжно | ||
Μπενγκάλι | আলতো করে | ||
Γκουτζαράτι | નરમાશથી | ||
Χίντι | धीरे | ||
Κανάντα | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | സ ently മ്യമായി | ||
Μαράθι | हळूवारपणे | ||
Νεπάλ | बिस्तारै | ||
Πουντζάμπι | ਨਰਮੀ ਨਾਲ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | මෘදු ලෙස | ||
Ταμίλ | மெதுவாக | ||
Τελούγκου | శాంతముగా | ||
Ουρντού | آہستہ سے | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 轻轻地 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 輕輕地 | ||
Ιαπωνικά | やさしく | ||
Κορεάτης | 부드럽게 | ||
Μογγόλος | зөөлөн | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ညင်ညင်သာသာ | ||
Ινδονησιακά | lembut | ||
Ιάβας | alon-alon | ||
Χμερ | ទន់ភ្លន់ | ||
Λάος | ຄ່ອຍໆ | ||
Μαλαισιανά | dengan lembut | ||
Ταϊλανδέζικα | ค่อยๆ | ||
Βιετναμέζικα | dịu dàng | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | malumanay | ||
Αζερμπαϊτζάν | nəzakətlə | ||
Καζακικά | ақырын | ||
Κιργιζική | акырын | ||
Τατζικ | мулоимона | ||
Τουρκμενιστάν | ýuwaşlyk bilen | ||
Ουζμπεκικά | muloyimlik bilan | ||
Ουιγούρος | ئاستا | ||
Χαβάης | mālie | ||
Μαορί | ngawari | ||
Σαμαϊκή | lemu | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | marahan | ||
Αϊμάρα | llamp’u chuymampiwa | ||
Γκουαρανί | mbeguekatu | ||
Εσπεράντο | milde | ||
Λατινικά | suaviter | ||
Ελληνικά | απαλά | ||
Χμόνγκ | maj mam muab | ||
Κουρδικά | sivikî | ||
Τούρκικος | nazikçe | ||
Xhosa | ngobunono | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | דזשענטלי | ||
Ζουλού | ngobumnene | ||
Ασαμέζοι | লাহে লাহে | ||
Αϊμάρα | llamp’u chuymampiwa | ||
Μποτζπουρί | धीरे से कहल जाला | ||
Ντιβέχι | މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
Ντόγκρι | धीरे-धीरे | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | malumanay | ||
Γκουαρανί | mbeguekatu | ||
Ilocano | siaalumamay | ||
Κρίο | saful saful wan | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | بە نەرمی | ||
Μαϊθήλι | धीरे-धीरे | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ꯫ | ||
Μίζο | zawi zawiin | ||
Oromo | suuta jedhee | ||
Odia (Ορίγια) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
Κέτσουα | sumaqllata | ||
Σανσκριτική | मृदुतया | ||
Τατάρος | әкрен генә | ||
Tigrinya | ቀስ ኢሉ | ||
Τσόνγκα | hi ku olova | ||