Αφρικανικά | uiteindelik | ||
Αμχαρικός | በመጨረሻም | ||
Hausa | a ƙarshe | ||
Igbo | n'ikpeazụ | ||
Μαδαγασκάρης | tamin'ny farany | ||
Nyanja (Chichewa) | pamapeto pake | ||
Σόνα | pakupedzisira | ||
Σομαλός | aakhirkii | ||
Σεσόθο | qetellong | ||
Σουαχίλι | mwishowe | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Γιορούμπα | ni ipari | ||
Ζουλού | ekugcineni | ||
Μπαμπάρα | labanna | ||
Προβατίνα | mlᴐeba | ||
Κινιαρβάντα | amaherezo | ||
Lingala | nsukansuka | ||
Λουγκάντα | olivannyuma | ||
Sepedi | mafelelong | ||
Twi (Akan) | ɛbɛwie akyire | ||
Αραβικός | في النهاية | ||
Εβραϊκά | בסופו של דבר | ||
Παστού | په نهایت کې | ||
Αραβικός | في النهاية | ||
Αλβανός | përfundimisht | ||
Βασκικά | azkenean | ||
Καταλανικά | finalment | ||
Κροατία | naposljetku | ||
Δανικός | til sidst | ||
Ολλανδός | uiteindelijk | ||
Αγγλικά | eventually | ||
Γαλλική γλώσσα | finalement | ||
Φριζικά | úteinlik | ||
Γαλικιανή | eventualmente | ||
Γερμανός | schließlich | ||
Ισλανδικός | að lokum | ||
Ιρλανδικός | diaidh ar ndiaidh | ||
Ιταλικός | infine | ||
Λουξεμβουργιανή | schlussendlech | ||
Μαλτέζος | eventwalment | ||
Νορβηγός | etter hvert | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | eventualmente | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | mu dheireadh thall | ||
Ισπανικά | finalmente | ||
Σουηδικά | så småningom | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | yn y pen draw | ||
Λευκορώσους | у рэшце рэшт | ||
Βοσνίας | na kraju | ||
Βούλγαρος | в крайна сметка | ||
Τσέχος | nakonec | ||
Εσθονική | lõpuks | ||
Φινλανδικός | lopulta | ||
Ουγγρικός | végül is | ||
Λετονικά | galu galā | ||
Λιθουανική | galiausiai | ||
Μακεδόνας | на крајот | ||
Στίλβωση | ostatecznie | ||
Ρουμανικός | în cele din urmă | ||
Ρωσική | в конце концов | ||
Σέρβος | коначно | ||
Σλοβάκος | prípadne | ||
Σλοβενικά | sčasoma | ||
Ουκρανός | з часом | ||
Μπενγκάλι | অবশেষে | ||
Γκουτζαράτι | આખરે | ||
Χίντι | अंत में | ||
Κανάντα | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ഒടുവിൽ | ||
Μαράθι | अखेरीस | ||
Νεπάλ | अन्तमा | ||
Πουντζάμπι | ਆਖਰਕਾਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | අවසානයේ | ||
Ταμίλ | இறுதியில் | ||
Τελούγκου | చివరికి | ||
Ουρντού | آخر کار | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 最终 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 最終 | ||
Ιαπωνικά | 最終的に | ||
Κορεάτης | 결국 | ||
Μογγόλος | эцэст нь | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | နောက်ဆုံးမှာ | ||
Ινδονησιακά | akhirnya | ||
Ιάβας | pungkasane | ||
Χμερ | នៅទីបំផុត | ||
Λάος | ໃນທີ່ສຸດ | ||
Μαλαισιανά | akhirnya | ||
Ταϊλανδέζικα | ในที่สุด | ||
Βιετναμέζικα | cuối cùng | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sa huli | ||
Αζερμπαϊτζάν | sonda | ||
Καζακικά | ақыр соңында | ||
Κιργιζική | акыры | ||
Τατζικ | оқибат | ||
Τουρκμενιστάν | ahyrynda | ||
Ουζμπεκικά | oxir-oqibat | ||
Ουιγούρος | ئاخىرىدا | ||
Χαβάης | hope loa | ||
Μαορί | i te mutunga | ||
Σαμαϊκή | mulimuli ane | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | kalaunan | ||
Αϊμάρα | yaqhippachanakaxa | ||
Γκουαρανί | ipahaitépe | ||
Εσπεράντο | eventuale | ||
Λατινικά | eventually | ||
Ελληνικά | τελικά | ||
Χμόνγκ | nws thiaj li | ||
Κουρδικά | paştirîn | ||
Τούρκικος | sonuçta | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | יווענטשאַוואַלי | ||
Ζουλού | ekugcineni | ||
Ασαμέζοι | অৱশেষত | ||
Αϊμάρα | yaqhippachanakaxa | ||
Μποτζπουρί | अंत में | ||
Ντιβέχι | އެންމެ ފަހުން | ||
Ντόγκρι | आखरकार | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sa huli | ||
Γκουαρανί | ipahaitépe | ||
Ilocano | met laeng | ||
Κρίο | as tɛm de go | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | لە کۆتاییدا | ||
Μαϊθήλι | अंततः | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯃꯃꯩꯗ | ||
Μίζο | a tawpah chuan | ||
Oromo | dhumarratti | ||
Odia (Ορίγια) | ପରିଶେଷରେ | ||
Κέτσουα | as kutilla | ||
Σανσκριτική | फलस्वरूपे | ||
Τατάρος | ахырда | ||
Tigrinya | ብኽይዲ | ||
Τσόνγκα | eku heteleleni | ||