Αφρικανικά | ontmoeting | ||
Αμχαρικός | ገጠመኝ | ||
Hausa | gamuwa | ||
Igbo | zutere | ||
Μαδαγασκάρης | fihaonana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukumana | ||
Σόνα | kusangana | ||
Σομαλός | la kulan | ||
Σεσόθο | kopana | ||
Σουαχίλι | kukutana | ||
Xhosa | ukudibana | ||
Γιορούμπα | gbemigbemi | ||
Ζουλού | ukuhlangana | ||
Μπαμπάρα | ka kunbɛ | ||
Προβατίνα | gododo | ||
Κινιαρβάντα | guhura | ||
Lingala | bokutani | ||
Λουγκάντα | ensisinkano | ||
Sepedi | gahlana | ||
Twi (Akan) | ahyia | ||
Αραβικός | يواجه .. ينجز | ||
Εβραϊκά | פְּגִישָׁה | ||
Παστού | مخامخ کېدل | ||
Αραβικός | يواجه .. ينجز | ||
Αλβανός | takohem | ||
Βασκικά | topaketa | ||
Καταλανικά | trobada | ||
Κροατία | susret | ||
Δανικός | komme ud for | ||
Ολλανδός | stuiten op | ||
Αγγλικά | encounter | ||
Γαλλική γλώσσα | rencontre | ||
Φριζικά | treffen | ||
Γαλικιανή | encontro | ||
Γερμανός | begegnung | ||
Ισλανδικός | fundur | ||
Ιρλανδικός | teagmháil | ||
Ιταλικός | incontrare | ||
Λουξεμβουργιανή | begéinen | ||
Μαλτέζος | laqgħa | ||
Νορβηγός | støte på | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | encontro | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | tachairt | ||
Ισπανικά | encuentro | ||
Σουηδικά | råkar ut för | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | cyfarfyddiad | ||
Λευκορώσους | сустрэча | ||
Βοσνίας | susret | ||
Βούλγαρος | сблъскване | ||
Τσέχος | setkání | ||
Εσθονική | kohtumine | ||
Φινλανδικός | kohdata | ||
Ουγγρικός | találkozás | ||
Λετονικά | sastapties | ||
Λιθουανική | susidurti | ||
Μακεδόνας | средба | ||
Στίλβωση | spotkanie | ||
Ρουμανικός | întâlni | ||
Ρωσική | встреча | ||
Σέρβος | сусрет | ||
Σλοβάκος | stretnutie | ||
Σλοβενικά | srečanje | ||
Ουκρανός | зустріч | ||
Μπενγκάλι | মুখোমুখি | ||
Γκουτζαράτι | એન્કાઉન્ટર | ||
Χίντι | मुठभेड़ | ||
Κανάντα | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
Μαλαγιαλαμ | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
Μαράθι | सामना | ||
Νεπάλ | भेट | ||
Πουντζάμπι | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | හමුවීම | ||
Ταμίλ | என்கவுண்டர் | ||
Τελούγκου | ఎన్కౌంటర్ | ||
Ουρντού | تصادم | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 遭遇 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 遭遇 | ||
Ιαπωνικά | 出会い | ||
Κορεάτης | 교전 | ||
Μογγόλος | учрал | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
Ινδονησιακά | pertemuan | ||
Ιάβας | nemoni | ||
Χμερ | ជួប | ||
Λάος | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
Μαλαισιανά | berjumpa | ||
Ταϊλανδέζικα | พบ | ||
Βιετναμέζικα | gặp gỡ | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magkasalubong | ||
Αζερμπαϊτζάν | qarşılaşma | ||
Καζακικά | кездесу | ||
Κιργιζική | кездешүү | ||
Τατζικ | дучор шудан | ||
Τουρκμενιστάν | duşmak | ||
Ουζμπεκικά | uchrashmoq | ||
Ουιγούρος | ئۇچرىشىش | ||
Χαβάης | halawai | ||
Μαορί | tūtakitanga | ||
Σαμαϊκή | fetaiaʻiga | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | engkwentro | ||
Αϊμάρα | jikiña | ||
Γκουαρανί | jejuhu | ||
Εσπεράντο | renkonti | ||
Λατινικά | congressus | ||
Ελληνικά | συνάντηση | ||
Χμόνγκ | ntsib | ||
Κουρδικά | lihevrasthatinî | ||
Τούρκικος | karşılaşma | ||
Xhosa | ukudibana | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | טרעפן | ||
Ζουλού | ukuhlangana | ||
Ασαμέζοι | বিৰোধিতা কৰা | ||
Αϊμάρα | jikiña | ||
Μποτζπουρί | मुठभेड़ | ||
Ντιβέχι | އެންކައުންޓަރ | ||
Ντόγκρι | टाकरा | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | magkasalubong | ||
Γκουαρανί | jejuhu | ||
Ilocano | mapadasan | ||
Κρίο | mit | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
Μαϊθήλι | मुठभेड़ | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
Μίζο | intawnna | ||
Oromo | nama mudachuu | ||
Odia (Ορίγια) | ସାକ୍ଷାତ | ||
Κέτσουα | tupanakuy | ||
Σανσκριτική | संघर्ष | ||
Τατάρος | очрашу | ||
Tigrinya | ምርኻብ | ||
Τσόνγκα | hlangana | ||