Αφρικανικά | afhanklik | ||
Αμχαρικός | ጥገኛ | ||
Hausa | dogara | ||
Igbo | dabere | ||
Μαδαγασκάρης | miantehitra | ||
Nyanja (Chichewa) | wodalira | ||
Σόνα | kutsamira | ||
Σομαλός | ku tiirsan | ||
Σεσόθο | itshetlehileng | ||
Σουαχίλι | tegemezi | ||
Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
Γιορούμπα | ti o gbẹkẹle | ||
Ζουλού | oncikile | ||
Μπαμπάρα | a bɛ tali kɛ a la | ||
Προβατίνα | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
Κινιαρβάντα | biterwa | ||
Lingala | oyo etali yango | ||
Λουγκάντα | eyeesigama ku muntu | ||
Sepedi | itšetlehile ka | ||
Twi (Akan) | a ɔde ne ho to so | ||
Αραβικός | يعتمد | ||
Εβραϊκά | תלוי | ||
Παστού | منحصر | ||
Αραβικός | يعتمد | ||
Αλβανός | i varur | ||
Βασκικά | menpekoa | ||
Καταλανικά | dependent | ||
Κροατία | ovisna | ||
Δανικός | afhængig | ||
Ολλανδός | afhankelijk | ||
Αγγλικά | dependent | ||
Γαλλική γλώσσα | dépendant | ||
Φριζικά | ôfhinklik | ||
Γαλικιανή | dependente | ||
Γερμανός | abhängig | ||
Ισλανδικός | háð | ||
Ιρλανδικός | spleách | ||
Ιταλικός | dipendente | ||
Λουξεμβουργιανή | ofhängeg | ||
Μαλτέζος | dipendenti | ||
Νορβηγός | avhengig | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | dependente | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | an urra | ||
Ισπανικά | dependiente | ||
Σουηδικά | beroende | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | dibynnol | ||
Λευκορώσους | залежны | ||
Βοσνίας | zavisni | ||
Βούλγαρος | зависим | ||
Τσέχος | závislý | ||
Εσθονική | ülalpeetav | ||
Φινλανδικός | riippuvainen | ||
Ουγγρικός | függő | ||
Λετονικά | atkarīgs | ||
Λιθουανική | priklausomas | ||
Μακεδόνας | зависни | ||
Στίλβωση | zależny | ||
Ρουμανικός | dependent | ||
Ρωσική | зависимый | ||
Σέρβος | зависни | ||
Σλοβάκος | závislý | ||
Σλοβενικά | odvisni | ||
Ουκρανός | залежний | ||
Μπενγκάλι | নির্ভরশীল | ||
Γκουτζαράτι | આશ્રિત | ||
Χίντι | आश्रित | ||
Κανάντα | ಅವಲಂಬಿತ | ||
Μαλαγιαλαμ | ആശ്രിത | ||
Μαράθι | अवलंबून | ||
Νεπάλ | आश्रित | ||
Πουντζάμπι | ਨਿਰਭਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | යැපෙන්නන් | ||
Ταμίλ | சார்ந்தது | ||
Τελούγκου | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
Ουρντού | منحصر | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 依赖的 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 依賴的 | ||
Ιαπωνικά | 依存 | ||
Κορεάτης | 매달린 | ||
Μογγόλος | хамааралтай | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | မှီခို | ||
Ινδονησιακά | tergantung | ||
Ιάβας | gumantung | ||
Χμερ | ពឹងផ្អែក | ||
Λάος | ຂຶ້ນກັບ | ||
Μαλαισιανά | bergantung | ||
Ταϊλανδέζικα | ขึ้นอยู่กับ | ||
Βιετναμέζικα | phụ thuộc | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | umaasa | ||
Αζερμπαϊτζάν | asılıdır | ||
Καζακικά | тәуелді | ||
Κιργιζική | көз каранды | ||
Τατζικ | вобаста | ||
Τουρκμενιστάν | baglydyr | ||
Ουζμπεκικά | qaram | ||
Ουιγούρος | بېقىنىش | ||
Χαβάης | kaukaʻi | ||
Μαορί | whakawhirinaki | ||
Σαμαϊκή | faʻalagolago | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | umaasa | ||
Αϊμάρα | ukat dependiente ukhamawa | ||
Γκουαρανί | dependiente rehegua | ||
Εσπεράντο | dependa | ||
Λατινικά | dependens | ||
Ελληνικά | εξαρτώμενος | ||
Χμόνγκ | vam khom | ||
Κουρδικά | pêvgrêdane | ||
Τούρκικος | bağımlı | ||
Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | אָפענגיק | ||
Ζουλού | oncikile | ||
Ασαμέζοι | নিৰ্ভৰশীল | ||
Αϊμάρα | ukat dependiente ukhamawa | ||
Μποτζπουρί | निर्भर बा | ||
Ντιβέχι | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
Ντόγκρι | आश्रित | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | umaasa | ||
Γκουαρανί | dependiente rehegua | ||
Ilocano | agpannuray | ||
Κρίο | dipɛndent | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | وابەستە | ||
Μαϊθήλι | आश्रित | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Μίζο | dependent a ni | ||
Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
Odia (Ορίγια) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
Κέτσουα | dependiente nisqa | ||
Σανσκριτική | आश्रितः | ||
Τατάρος | бәйле | ||
Tigrinya | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
Τσόνγκα | swi titshege hi swona | ||