Αφρικανικά | dek | ||
Αμχαρικός | የመርከብ ወለል | ||
Hausa | bene | ||
Igbo | oche | ||
Μαδαγασκάρης | tokotanin-tsambo | ||
Nyanja (Chichewa) | sitimayo | ||
Σόνα | dhongi | ||
Σομαλός | sagxad | ||
Σεσόθο | mokato | ||
Σουαχίλι | staha | ||
Xhosa | kumgangatho | ||
Γιορούμπα | dekini | ||
Ζουλού | emphemeni | ||
Μπαμπάρα | pɔn | ||
Προβατίνα | sãdzi | ||
Κινιαρβάντα | igorofa | ||
Lingala | kotyola | ||
Λουγκάντα | deki | ||
Sepedi | teka | ||
Twi (Akan) | pono so | ||
Αραβικός | ظهر السفينة | ||
Εβραϊκά | סִיפּוּן | ||
Παστού | ډیک | ||
Αραβικός | ظهر السفينة | ||
Αλβανός | kuvertë | ||
Βασκικά | bizkarreko | ||
Καταλανικά | coberta | ||
Κροατία | paluba | ||
Δανικός | dæk | ||
Ολλανδός | dek | ||
Αγγλικά | deck | ||
Γαλλική γλώσσα | plate-forme | ||
Φριζικά | dek | ||
Γαλικιανή | cuberta | ||
Γερμανός | deck | ||
Ισλανδικός | þilfari | ||
Ιρλανδικός | deic | ||
Ιταλικός | mazzo | ||
Λουξεμβουργιανή | deck | ||
Μαλτέζος | gverta | ||
Νορβηγός | dekk | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | área coberta | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | deic | ||
Ισπανικά | cubierta | ||
Σουηδικά | däck | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | dec | ||
Λευκορώσους | калода | ||
Βοσνίας | paluba | ||
Βούλγαρος | палуба | ||
Τσέχος | paluba | ||
Εσθονική | tekk | ||
Φινλανδικός | laivan kansi | ||
Ουγγρικός | fedélzet | ||
Λετονικά | klāja | ||
Λιθουανική | denio | ||
Μακεδόνας | палуба | ||
Στίλβωση | pokład | ||
Ρουμανικός | punte | ||
Ρωσική | колода | ||
Σέρβος | палуба | ||
Σλοβάκος | paluba | ||
Σλοβενικά | krov | ||
Ουκρανός | колода | ||
Μπενγκάλι | ডেক | ||
Γκουτζαράτι | તૂતક | ||
Χίντι | डेक | ||
Κανάντα | ಡೆಕ್ | ||
Μαλαγιαλαμ | ഡെക്ക് | ||
Μαράθι | डेक | ||
Νεπάλ | डेक | ||
Πουντζάμπι | ਡੈੱਕ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | තට්ටුව | ||
Ταμίλ | டெக் | ||
Τελούγκου | డెక్ | ||
Ουρντού | ڈیک | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 甲板 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 甲板 | ||
Ιαπωνικά | デッキ | ||
Κορεάτης | 갑판 | ||
Μογγόλος | тавцан | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ကုန်းပတ် | ||
Ινδονησιακά | kartu | ||
Ιάβας | geladak | ||
Χμερ | នាវា | ||
Λάος | ດາດຟ້າ | ||
Μαλαισιανά | dek | ||
Ταϊλανδέζικα | ดาดฟ้า | ||
Βιετναμέζικα | boong tàu | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | kubyerta | ||
Αζερμπαϊτζάν | göyərtə | ||
Καζακικά | палуба | ||
Κιργιζική | палуба | ||
Τατζικ | саҳни киштӣ | ||
Τουρκμενιστάν | paluba | ||
Ουζμπεκικά | pastki | ||
Ουιγούρος | پالۋان | ||
Χαβάης | kāhiko | ||
Μαορί | rahoraho | ||
Σαμαϊκή | fola | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | kubyerta | ||
Αϊμάρα | imantata | ||
Γκουαρανί | pyendavusu | ||
Εσπεράντο | ferdeko | ||
Λατινικά | ornare | ||
Ελληνικά | κατάστρωμα | ||
Χμόνγκ | lawj xeeb | ||
Κουρδικά | banîya gemî | ||
Τούρκικος | güverte | ||
Xhosa | kumgangatho | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | deck | ||
Ζουλού | emphemeni | ||
Ασαμέζοι | ডেক | ||
Αϊμάρα | imantata | ||
Μποτζπουρί | डेक | ||
Ντιβέχι | ޑެކް | ||
Ντόγκρι | ज्हाजै दी छत्त | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | kubyerta | ||
Γκουαρανί | pyendavusu | ||
Ilocano | arkos | ||
Κρίο | dɛk | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | پشتی کەشتی | ||
Μαϊθήλι | तासक पत्ता | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
Μίζο | khuhna | ||
Oromo | lafa doonii isa irra keessaa | ||
Odia (Ορίγια) | ଡେକ୍ | ||
Κέτσουα | carpeta | ||
Σανσκριτική | नौतल | ||
Τατάρος | палуба | ||
Tigrinya | ባይታ | ||
Τσόνγκα | lwangu | ||