Αφρικανικά | bemanning | ||
Αμχαρικός | ሠራተኞች | ||
Hausa | ƙungiya | ||
Igbo | ndi oru ugbo | ||
Μαδαγασκάρης | tantsambo | ||
Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
Σόνα | vashandi | ||
Σομαλός | shaqaalaha | ||
Σεσόθο | basebetsi | ||
Σουαχίλι | wafanyakazi | ||
Xhosa | abasebenzi | ||
Γιορούμπα | atuko | ||
Ζουλού | abasebenzi | ||
Μπαμπάρα | ekipu | ||
Προβατίνα | dɔwɔha | ||
Κινιαρβάντα | abakozi | ||
Lingala | bato ya ekipe | ||
Λουγκάντα | ekibinja | ||
Sepedi | sehlopha | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfoɔ | ||
Αραβικός | طاقم | ||
Εβραϊκά | צוות | ||
Παστού | عمله | ||
Αραβικός | طاقم | ||
Αλβανός | ekuipazhit | ||
Βασκικά | tripulazioa | ||
Καταλανικά | tripulació | ||
Κροατία | posada | ||
Δανικός | mandskab | ||
Ολλανδός | bemanning | ||
Αγγλικά | crew | ||
Γαλλική γλώσσα | équipage | ||
Φριζικά | bemanning | ||
Γαλικιανή | tripulación | ||
Γερμανός | besatzung | ||
Ισλανδικός | áhöfn | ||
Ιρλανδικός | criú | ||
Ιταλικός | equipaggio | ||
Λουξεμβουργιανή | crew | ||
Μαλτέζος | ekwipaġġ | ||
Νορβηγός | mannskap | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | equipe técnica | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | sgioba | ||
Ισπανικά | tripulación | ||
Σουηδικά | besättning | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | criw | ||
Λευκορώσους | экіпаж | ||
Βοσνίας | posada | ||
Βούλγαρος | екипаж | ||
Τσέχος | osádka | ||
Εσθονική | meeskond | ||
Φινλανδικός | miehistö | ||
Ουγγρικός | legénység | ||
Λετονικά | apkalpe | ||
Λιθουανική | įgula | ||
Μακεδόνας | екипажот | ||
Στίλβωση | załoga | ||
Ρουμανικός | echipaj | ||
Ρωσική | экипаж | ||
Σέρβος | посада | ||
Σλοβάκος | posádka | ||
Σλοβενικά | posadka | ||
Ουκρανός | екіпаж | ||
Μπενγκάλι | নাবিকদল | ||
Γκουτζαράτι | ક્રૂ | ||
Χίντι | कर्मी दल | ||
Κανάντα | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ക്രൂ | ||
Μαράθι | चालक दल | ||
Νεπάλ | चालक दल | ||
Πουντζάμπι | ਚਾਲਕ ਦਲ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | කාර්ය මණ්ඩලය | ||
Ταμίλ | குழுவினர் | ||
Τελούγκου | సిబ్బంది | ||
Ουρντού | عملہ | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 船员 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 船員 | ||
Ιαπωνικά | クルー | ||
Κορεάτης | 크루 | ||
Μογγόλος | багийнхан | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | သင်္ဘောသား | ||
Ινδονησιακά | awak kapal | ||
Ιάβας | punggawa | ||
Χμερ | នាវិក | ||
Λάος | ລູກເຮືອ | ||
Μαλαισιανά | anak kapal | ||
Ταϊλανδέζικα | ลูกเรือ | ||
Βιετναμέζικα | phi hành đoàn | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | crew | ||
Αζερμπαϊτζάν | ekipaj | ||
Καζακικά | экипаж | ||
Κιργιζική | экипаж | ||
Τατζικ | экипаж | ||
Τουρκμενιστάν | ekipa .y | ||
Ουζμπεκικά | ekipaj | ||
Ουιγούρος | خىزمەتچىلەر | ||
Χαβάης | luina | ||
Μαορί | kaimahi | ||
Σαμαϊκή | auvaa | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | mga tauhan | ||
Αϊμάρα | walja | ||
Γκουαρανί | yvyporakuéra ygapegua | ||
Εσπεράντο | ŝipanaro | ||
Λατινικά | cantavit | ||
Ελληνικά | πλήρωμα | ||
Χμόνγκ | neeg coob | ||
Κουρδικά | birîvebir | ||
Τούρκικος | mürettebat | ||
Xhosa | abasebenzi | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | קאָמאַנדע | ||
Ζουλού | abasebenzi | ||
Ασαμέζοι | দল | ||
Αϊμάρα | walja | ||
Μποτζπουρί | चालक दल | ||
Ντιβέχι | ފަޅުވެރިން | ||
Ντόγκρι | चालक दल | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | crew | ||
Γκουαρανί | yvyporakuéra ygapegua | ||
Ilocano | tattao | ||
Κρίο | wan dɛn we wok na bot | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | دەستە | ||
Μαϊθήλι | चालक दल | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Μίζο | pawl | ||
Oromo | gartuu | ||
Odia (Ορίγια) | କ୍ରୁ | ||
Κέτσουα | huñu | ||
Σανσκριτική | नाविकाः | ||
Τατάρος | экипаж | ||
Tigrinya | ጀምዓ | ||
Τσόνγκα | ntlawa | ||