Αφρικανικά | omstrede | ||
Αμχαρικός | አወዛጋቢ | ||
Hausa | mai rigima | ||
Igbo | na-arụrịta ụka | ||
Μαδαγασκάρης | mahabe resaka | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
Σόνα | gakava | ||
Σομαλός | muran leh | ||
Σεσόθο | tsekisano | ||
Σουαχίλι | utata | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Γιορούμπα | ariyanjiyan | ||
Ζουλού | impikiswano | ||
Μπαμπάρα | lagosilen | ||
Προβατίνα | si nye nyahehe | ||
Κινιαρβάντα | impaka | ||
Lingala | ebimisi matata | ||
Λουγκάντα | okwawukanya mu ndowooza | ||
Sepedi | ngangišanwa | ||
Twi (Akan) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
Αραβικός | مثيرة للجدل | ||
Εβραϊκά | שנוי במחלוקת | ||
Παστού | متناقض | ||
Αραβικός | مثيرة للجدل | ||
Αλβανός | i diskutueshëm | ||
Βασκικά | polemikoa | ||
Καταλανικά | controvertit | ||
Κροατία | kontroverzno | ||
Δανικός | kontroversiel | ||
Ολλανδός | controversieel | ||
Αγγλικά | controversial | ||
Γαλλική γλώσσα | controversé | ||
Φριζικά | kontroversjeel | ||
Γαλικιανή | controvertido | ||
Γερμανός | umstritten | ||
Ισλανδικός | umdeildur | ||
Ιρλανδικός | conspóideach | ||
Ιταλικός | controverso | ||
Λουξεμβουργιανή | kontrovers | ||
Μαλτέζος | kontroversjali | ||
Νορβηγός | kontroversiell | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | controverso | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | connspaideach | ||
Ισπανικά | polémico | ||
Σουηδικά | kontroversiell | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | dadleuol | ||
Λευκορώσους | супярэчлівы | ||
Βοσνίας | kontroverzan | ||
Βούλγαρος | спорен | ||
Τσέχος | kontroverzní | ||
Εσθονική | vastuoluline | ||
Φινλανδικός | kiistanalainen | ||
Ουγγρικός | vitatott | ||
Λετονικά | strīdīgs | ||
Λιθουανική | prieštaringas | ||
Μακεδόνας | контроверзен | ||
Στίλβωση | kontrowersyjny | ||
Ρουμανικός | controversat | ||
Ρωσική | противоречивый | ||
Σέρβος | контроверзан | ||
Σλοβάκος | kontroverzné | ||
Σλοβενικά | sporen | ||
Ουκρανός | суперечливий | ||
Μπενγκάλι | বিতর্কিত | ||
Γκουτζαράτι | વિવાદસ્પદ | ||
Χίντι | विवादास्पद | ||
Κανάντα | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
Μαλαγιαλαμ | വിവാദപരമാണ് | ||
Μαράθι | वादग्रस्त | ||
Νεπάλ | विवादास्पद | ||
Πουντζάμπι | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | මතභේදාත්මක ය | ||
Ταμίλ | சர்ச்சைக்குரிய | ||
Τελούγκου | వివాదాస్పదమైనది | ||
Ουρντού | متنازعہ | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 有争议的 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 有爭議的 | ||
Ιαπωνικά | 物議を醸す | ||
Κορεάτης | 논란의 여지가있는 | ||
Μογγόλος | маргаантай | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
Ινδονησιακά | kontroversial | ||
Ιάβας | kontroversial | ||
Χμερ | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
Λάος | ຖົກຖຽງ | ||
Μαλαισιανά | kontroversi | ||
Ταϊλανδέζικα | แย้ง | ||
Βιετναμέζικα | gây tranh cãi | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | kontrobersyal | ||
Αζερμπαϊτζάν | mübahisəli | ||
Καζακικά | даулы | ||
Κιργιζική | талаштуу | ||
Τατζικ | баҳснок | ||
Τουρκμενιστάν | jedelli | ||
Ουζμπεκικά | bahsli | ||
Ουιγούρος | تالاش-تارتىش | ||
Χαβάης | hoʻopaʻapaʻa | ||
Μαορί | tautohenga | ||
Σαμαϊκή | feteʻenaʻi | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | kontrobersyal | ||
Αϊμάρα | mayja | ||
Γκουαρανί | mboikovaikuaáva | ||
Εσπεράντο | polemika | ||
Λατινικά | disputate | ||
Ελληνικά | αμφιλεγόμενος | ||
Χμόνγκ | muaj kev sib cav | ||
Κουρδικά | gengeşî | ||
Τούρκικος | kontrollü | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | קאָנטראָווערסיאַל | ||
Ζουλού | impikiswano | ||
Ασαμέζοι | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
Αϊμάρα | mayja | ||
Μποτζπουρί | विवादास्पद | ||
Ντιβέχι | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
Ντόγκρι | झमेलेदार | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | kontrobersyal | ||
Γκουαρανί | mboikovaikuaáva | ||
Ilocano | kontrobersial | ||
Κρίο | agyumɛnt | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | مشتومڕدار | ||
Μαϊθήλι | विवाद बला | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
Μίζο | inhnial theihna | ||
Oromo | yaada falmisiisaa | ||
Odia (Ορίγια) | ବିବାଦୀୟ | | ||
Κέτσουα | controversial | ||
Σανσκριτική | विवादास्पद | ||
Τατάρος | бәхәсле | ||
Tigrinya | ዘከራኽር | ||
Τσόνγκα | twisiseki | ||