Αφρικανικά | dra | ||
Αμχαρικός | ተሸከም | ||
Hausa | kawo | ||
Igbo | buru | ||
Μαδαγασκάρης | entana | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyamula | ||
Σόνα | takura | ||
Σομαλός | qaado | ||
Σεσόθο | jara | ||
Σουαχίλι | kubeba | ||
Xhosa | thwala | ||
Γιορούμπα | gbee | ||
Ζουλού | thwala | ||
Μπαμπάρα | ka ta | ||
Προβατίνα | tsᴐ | ||
Κινιαρβάντα | gutwara | ||
Lingala | komema | ||
Λουγκάντα | okusitula | ||
Sepedi | rwala | ||
Twi (Akan) | soa | ||
Αραβικός | احمل | ||
Εβραϊκά | לשאת | ||
Παστού | وړل | ||
Αραβικός | احمل | ||
Αλβανός | mbart | ||
Βασκικά | eraman | ||
Καταλανικά | portar | ||
Κροατία | nositi | ||
Δανικός | bære | ||
Ολλανδός | dragen | ||
Αγγλικά | carry | ||
Γαλλική γλώσσα | porter | ||
Φριζικά | drage | ||
Γαλικιανή | levar | ||
Γερμανός | tragen | ||
Ισλανδικός | bera | ||
Ιρλανδικός | iompar | ||
Ιταλικός | trasportare | ||
Λουξεμβουργιανή | droen | ||
Μαλτέζος | iġorru | ||
Νορβηγός | bære | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | carregar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | giùlan | ||
Ισπανικά | llevar | ||
Σουηδικά | bära | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | cario | ||
Λευκορώσους | несці | ||
Βοσνίας | nositi | ||
Βούλγαρος | носете | ||
Τσέχος | nést | ||
Εσθονική | kandma | ||
Φινλανδικός | kantaa | ||
Ουγγρικός | visz | ||
Λετονικά | nest | ||
Λιθουανική | nešiotis | ||
Μακεδόνας | носат | ||
Στίλβωση | nieść | ||
Ρουμανικός | transporta | ||
Ρωσική | нести | ||
Σέρβος | носити | ||
Σλοβάκος | niesť | ||
Σλοβενικά | nositi | ||
Ουκρανός | нести | ||
Μπενγκάλι | বহন | ||
Γκουτζαράτι | વહન | ||
Χίντι | कैरी | ||
Κανάντα | ಒಯ್ಯಿರಿ | ||
Μαλαγιαλαμ | ചുമക്കുക | ||
Μαράθι | वाहून नेणे | ||
Νεπάλ | बोक्नु | ||
Πουντζάμπι | ਲੈ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | රැගෙන යන්න | ||
Ταμίλ | எடுத்துச் செல்லுங்கள் | ||
Τελούγκου | తీసుకువెళ్ళండి | ||
Ουρντού | لے جانا | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 携带 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 攜帶 | ||
Ιαπωνικά | 運ぶ | ||
Κορεάτης | 나르다 | ||
Μογγόλος | авч явах | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | သယ်ဆောင်သည် | ||
Ινδονησιακά | membawa | ||
Ιάβας | nggawa | ||
Χμερ | កាន់ | ||
Λάος | ແບກ | ||
Μαλαισιανά | membawa | ||
Ταϊλανδέζικα | พก | ||
Βιετναμέζικα | mang | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | dalhin | ||
Αζερμπαϊτζάν | daşımaq | ||
Καζακικά | тасу | ||
Κιργιζική | ташуу | ||
Τατζικ | бардоштан | ||
Τουρκμενιστάν | götermek | ||
Ουζμπεκικά | olib yurmoq | ||
Ουιγούρος | ئېلىپ يۈرۈش | ||
Χαβάης | hāpai | ||
Μαορί | kawe | ||
Σαμαϊκή | amoina | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | dalhin | ||
Αϊμάρα | apaña | ||
Γκουαρανί | raha | ||
Εσπεράντο | porti | ||
Λατινικά | gesturum | ||
Ελληνικά | μεταφέρω | ||
Χμόνγκ | nqa | ||
Κουρδικά | hilgirtin | ||
Τούρκικος | taşımak | ||
Xhosa | thwala | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | פירן | ||
Ζουλού | thwala | ||
Ασαμέζοι | কঢ়িওৱা | ||
Αϊμάρα | apaña | ||
Μποτζπουρί | ढोअल | ||
Ντιβέχι | އުފުލުން | ||
Ντόγκρι | लेई जाओ | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | dalhin | ||
Γκουαρανί | raha | ||
Ilocano | awiten | ||
Κρίο | kɛr | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | هەڵگرتن | ||
Μαϊθήλι | ल चलू | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯄꯨꯕ | ||
Μίζο | phur | ||
Oromo | baachuu | ||
Odia (Ορίγια) | ବହନ କର | | ||
Κέτσουα | apay | ||
Σανσκριτική | वहति | ||
Τατάρος | алып бару | ||
Tigrinya | ተሸከም | ||
Τσόνγκα | rhwala | ||