Αφρικανικά | vang | ||
Αμχαρικός | መያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | nwudo | ||
Μαδαγασκάρης | fisamborana | ||
Nyanja (Chichewa) | kujambula | ||
Σόνα | kubata | ||
Σομαλός | qabasho | ||
Σεσόθο | hapa | ||
Σουαχίλι | kukamata | ||
Xhosa | bamba | ||
Γιορούμπα | mú | ||
Ζουλού | bamba | ||
Μπαμπάρα | ka minɛ | ||
Προβατίνα | le | ||
Κινιαρβάντα | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Λουγκάντα | okufuna | ||
Sepedi | golega | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Αραβικός | إلتقاط | ||
Εβραϊκά | לִלְכּוֹד | ||
Παστού | نیول | ||
Αραβικός | إلتقاط | ||
Αλβανός | kapje | ||
Βασκικά | harrapatu | ||
Καταλανικά | captura | ||
Κροατία | uhvatiti | ||
Δανικός | fange | ||
Ολλανδός | gevangen nemen | ||
Αγγλικά | capture | ||
Γαλλική γλώσσα | capturer | ||
Φριζικά | fange | ||
Γαλικιανή | capturar | ||
Γερμανός | erfassung | ||
Ισλανδικός | handsama | ||
Ιρλανδικός | ghabháil | ||
Ιταλικός | catturare | ||
Λουξεμβουργιανή | erfaassen | ||
Μαλτέζος | qbid | ||
Νορβηγός | fange | ||
Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | capturar | ||
Σκωτσέζικα Γαελικά | glacadh | ||
Ισπανικά | capturar | ||
Σουηδικά | fånga | ||
Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | cipio | ||
Λευκορώσους | захоп | ||
Βοσνίας | hvatanje | ||
Βούλγαρος | улавяне | ||
Τσέχος | zajmout | ||
Εσθονική | jäädvustama | ||
Φινλανδικός | kaapata | ||
Ουγγρικός | elfog | ||
Λετονικά | sagūstīt | ||
Λιθουανική | užfiksuoti | ||
Μακεδόνας | фаќање | ||
Στίλβωση | zdobyć | ||
Ρουμανικός | captură | ||
Ρωσική | захватить | ||
Σέρβος | хватање | ||
Σλοβάκος | zajať | ||
Σλοβενικά | zajemanje | ||
Ουκρανός | захоплення | ||
Μπενγκάλι | ক্যাপচার | ||
Γκουτζαράτι | કેપ્ચર | ||
Χίντι | कब्जा | ||
Κανάντα | ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ | ||
Μαλαγιαλαμ | ക്യാപ്ചർ | ||
Μαράθι | हस्तगत | ||
Νεπάλ | क्याप्चर | ||
Πουντζάμπι | ਕੈਪਚਰ | ||
Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | අල්ලා ගැනීම | ||
Ταμίλ | பிடிப்பு | ||
Τελούγκου | సంగ్రహము | ||
Ουρντού | گرفتاری | ||
Απλοποιημένα Κινέζικα) | 捕获 | ||
Παραδοσιακά κινέζικα) | 捕獲 | ||
Ιαπωνικά | キャプチャー | ||
Κορεάτης | 포착 | ||
Μογγόλος | барих | ||
Μιανμάρ (Βιρμανική) | ဖမ်းယူ | ||
Ινδονησιακά | menangkap | ||
Ιάβας | nyekel | ||
Χμερ | ចាប់យក | ||
Λάος | ຈັບ | ||
Μαλαισιανά | tangkap | ||
Ταϊλανδέζικα | การจับกุม | ||
Βιετναμέζικα | chiếm lấy | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | makunan | ||
Αζερμπαϊτζάν | tutmaq | ||
Καζακικά | басып алу | ||
Κιργιζική | басып алуу | ||
Τατζικ | дастгир кардан | ||
Τουρκμενιστάν | ele almak | ||
Ουζμπεκικά | qo'lga olish | ||
Ουιγούρος | تۇتۇش | ||
Χαβάης | hopu | ||
Μαορί | hopu | ||
Σαμαϊκή | puʻeina | ||
Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | makunan | ||
Αϊμάρα | apsuña | ||
Γκουαρανί | japyhy | ||
Εσπεράντο | kapti | ||
Λατινικά | captis | ||
Ελληνικά | πιάνω | ||
Χμόνγκ | ntes | ||
Κουρδικά | girtin | ||
Τούρκικος | ele geçirmek | ||
Xhosa | bamba | ||
Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | כאַפּן | ||
Ζουλού | bamba | ||
Ασαμέζοι | বন্দী কৰা | ||
Αϊμάρα | apsuña | ||
Μποτζπουρί | कब्जा | ||
Ντιβέχι | ކެޕްޗަރ | ||
Ντόγκρι | कब्जा करना | ||
Φιλιππινέζικα (Tagalog) | makunan | ||
Γκουαρανί | japyhy | ||
Ilocano | alaen | ||
Κρίο | kech | ||
Κουρδικά (Σοράνι) | گرتن | ||
Μαϊθήλι | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Μίζο | la | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Ορίγια) | ଧରିବା | ||
Κέτσουα | hapiy | ||
Σανσκριτική | पटल | ||
Τατάρος | кулга алу | ||
Tigrinya | ምሓዝ | ||
Τσόνγκα | khoma | ||