Τελος Παντων Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « ΤΕΛΟΣ παντων » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
ΤΕΛΟΣ παντων
Τελος Παντων Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | in elk geval | ||
| Αμχαρικός | ለማንኛውም | ||
| Hausa | ta wata hanya | ||
| Igbo | agbanyeghị | ||
| Μαδαγασκάρης | ihany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mulimonse | ||
| Σόνα | zvakadaro | ||
| Σομαλός | sikastaba | ||
| Σεσόθο | joalo | ||
| Σουαχίλι | hata hivyo | ||
| Xhosa | kunjalo | ||
| Γιορούμπα | lonakona | ||
| Ζουλού | noma kunjalo | ||
| Μπαμπάρα | a kɛra cogo o cogo | ||
| Προβατίνα | ɖe sia ɖe ko | ||
| Κινιαρβάντα | anyway | ||
| Lingala | eza bongo to te | ||
| Λουγκάντα | engeri yonna | ||
| Sepedi | efe le efe | ||
| Twi (Akan) | ɛnyɛ hwee | ||
Τελος Παντων Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | على أي حال | ||
| Εβραϊκά | בכל מקרה | ||
| Παστού | په هرصورت | ||
| Αραβικός | على أي حال | ||
Τελος Παντων Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | gjithsesi | ||
| Βασκικά | hala ere | ||
| Καταλανικά | de totes maneres | ||
| Κροατία | svejedno | ||
| Δανικός | alligevel | ||
| Ολλανδός | in ieder geval | ||
| Αγγλικά | anyway | ||
| Γαλλική γλώσσα | en tous cas | ||
| Φριζικά | hoe dan ek | ||
| Γαλικιανή | de todos os xeitos | ||
| Γερμανός | wie auch immer | ||
| Ισλανδικός | allavega | ||
| Ιρλανδικός | mar sin féin | ||
| Ιταλικός | comunque | ||
| Λουξεμβουργιανή | souwisou | ||
| Μαλτέζος | xorta waħda | ||
| Νορβηγός | uansett | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | de qualquer forma | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | co-dhiù | ||
| Ισπανικά | de todas formas | ||
| Σουηδικά | i alla fall | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | beth bynnag | ||
Τελος Παντων Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | у любым выпадку | ||
| Βοσνίας | svejedno | ||
| Βούλγαρος | така или иначе | ||
| Τσέχος | tak jako tak | ||
| Εσθονική | igatahes | ||
| Φινλανδικός | joka tapauksessa | ||
| Ουγγρικός | egyébként is | ||
| Λετονικά | vienalga | ||
| Λιθουανική | vistiek | ||
| Μακεδόνας | како и да е | ||
| Στίλβωση | tak czy inaczej | ||
| Ρουμανικός | oricum | ||
| Ρωσική | тем не мение | ||
| Σέρβος | у сваком случају | ||
| Σλοβάκος | každopádne | ||
| Σλοβενικά | vseeno | ||
| Ουκρανός | так чи інакше | ||
Τελος Παντων Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | যাইহোক | ||
| Γκουτζαράτι | કોઈપણ રીતે | ||
| Χίντι | वैसे भी | ||
| Κανάντα | ಹೇಗಾದರೂ | ||
| Μαλαγιαλαμ | എന്തായാലും | ||
| Μαράθι | असो | ||
| Νεπάλ | जे भए पनि | ||
| Πουντζάμπι | ਵੈਸੇ ਵੀ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | කෙසේ හෝ වේවා | ||
| Ταμίλ | எப்படியும் | ||
| Τελούγκου | ఏమైనప్పటికీ | ||
| Ουρντού | بہرحال | ||
Τελος Παντων Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 无论如何 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 無論如何 | ||
| Ιαπωνικά | とにかく | ||
| Κορεάτης | 어쨌든 | ||
| Μογγόλος | ямар ч байсан | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
Τελος Παντων Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | bagaimanapun | ||
| Ιάβας | ngono wae | ||
| Χμερ | យ៉ាងណាក៏ដោយ | ||
| Λάος | ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Μαλαισιανά | bagaimanapun | ||
| Ταϊλανδέζικα | อย่างไรก็ตาม | ||
| Βιετναμέζικα | dù sao | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sabagay | ||
Τελος Παντων Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | hər halda | ||
| Καζακικά | бәрібір | ||
| Κιργιζική | баары бир | ||
| Τατζικ | ба ҳар ҳол | ||
| Τουρκμενιστάν | her niçigem bolsa | ||
| Ουζμπεκικά | nima bo'lganda ham | ||
| Ουιγούρος | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Τελος Παντων Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | nō naʻe | ||
| Μαορί | ahakoa ra | ||
| Σαμαϊκή | e ui i lea | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | kahit papaano | ||
Τελος Παντων Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | ukhamtsa | ||
| Γκουαρανί | opaicharei | ||
Τελος Παντων Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | ĉiuokaze | ||
| Λατινικά | usquam | ||
Τελος Παντων Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | τελος παντων | ||
| Χμόνγκ | xijpeem | ||
| Κουρδικά | herçi jî | ||
| Τούρκικος | neyse | ||
| Xhosa | kunjalo | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | סייַ ווי סייַ | ||
| Ζουλού | noma kunjalo | ||
| Ασαμέζοι | যিয়েই নহওক | ||
| Αϊμάρα | ukhamtsa | ||
| Μποτζπουρί | कवनो तरी | ||
| Ντιβέχι | ކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް | ||
| Ντόγκρι | कोई गल्ल नेईं | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sabagay | ||
| Γκουαρανί | opaicharei | ||
| Ilocano | no kasta | ||
| Κρίο | stil | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | هەرچۆنێک بێت | ||
| Μαϊθήλι | खैर | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ꯫ | ||
| Μίζο | engpawhnise | ||
| Oromo | waanuma fedheefuu | ||
| Odia (Ορίγια) | ଯାହା ବି ହେଉ | | ||
| Κέτσουα | imaynanpipas | ||
| Σανσκριτική | कथञ्चिद् | ||
| Τατάρος | барыбер | ||
| Tigrinya | ብዝኾነ | ||
| Τσόνγκα | hambiswiritano | ||