Ο Καθενας Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Ο καθενας » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Ο καθενας
Ο Καθενας Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | enigiemand | ||
| Αμχαρικός | ማንኛውም ሰው | ||
| Hausa | kowa | ||
| Igbo | onye obula | ||
| Μαδαγασκάρης | na iza na iza | ||
| Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
| Σόνα | chero munhu | ||
| Σομαλός | qofna | ||
| Σεσόθο | mang kapa mang | ||
| Σουαχίλι | yeyote | ||
| Xhosa | nabani na | ||
| Γιορούμπα | ẹnikẹni | ||
| Ζουλού | noma ngubani | ||
| Μπαμπάρα | mɔgɔ o mɔgɔ | ||
| Προβατίνα | ame sia ame | ||
| Κινιαρβάντα | umuntu uwo ari we wese | ||
| Lingala | moto nyonso | ||
| Λουγκάντα | omuntu yenna | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Twi (Akan) | obiara | ||
Ο Καθενας Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | أي واحد | ||
| Εβραϊκά | כֹּל אֶחָד | ||
| Παστού | هر یو | ||
| Αραβικός | أي واحد | ||
Ο Καθενας Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | çdokush | ||
| Βασκικά | edonor | ||
| Καταλανικά | ningú | ||
| Κροατία | bilo tko | ||
| Δανικός | nogen som helst | ||
| Ολλανδός | iedereen | ||
| Αγγλικά | anyone | ||
| Γαλλική γλώσσα | n'importe qui | ||
| Φριζικά | elkenien | ||
| Γαλικιανή | calquera | ||
| Γερμανός | jemand | ||
| Ισλανδικός | einhver | ||
| Ιρλανδικός | éinne | ||
| Ιταλικός | chiunque | ||
| Λουξεμβουργιανή | iergendeen | ||
| Μαλτέζος | xi ħadd | ||
| Νορβηγός | hvem som helst | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | alguém | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | duine sam bith | ||
| Ισπανικά | nadie | ||
| Σουηδικά | någon | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | unrhyw un | ||
Ο Καθενας Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | хто заўгодна | ||
| Βοσνίας | bilo ko | ||
| Βούλγαρος | някой | ||
| Τσέχος | kdokoliv | ||
| Εσθονική | kedagi | ||
| Φινλανδικός | kenellekään | ||
| Ουγγρικός | bárki | ||
| Λετονικά | kāds | ||
| Λιθουανική | bet kas | ||
| Μακεδόνας | кој било | ||
| Στίλβωση | ktoś | ||
| Ρουμανικός | oricine | ||
| Ρωσική | кто угодно | ||
| Σέρβος | било ко | ||
| Σλοβάκος | ktokoľvek | ||
| Σλοβενικά | kdorkoli | ||
| Ουκρανός | будь-хто | ||
Ο Καθενας Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | যে কেউ | ||
| Γκουτζαράτι | કોઈ પણ | ||
| Χίντι | किसी को | ||
| Κανάντα | ಯಾರಾದರೂ | ||
| Μαλαγιαλαμ | ആർക്കും | ||
| Μαράθι | कोणीही | ||
| Νεπάλ | जो कोही | ||
| Πουντζάμπι | ਕੋਈ ਵੀ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | ඕනෑම කෙනෙකුට | ||
| Ταμίλ | யாராவது | ||
| Τελούγκου | ఎవరైనా | ||
| Ουρντού | کوئی | ||
Ο Καθενας Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 任何人 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 任何人 | ||
| Ιαπωνικά | 誰でも | ||
| Κορεάτης | 누군가 | ||
| Μογγόλος | хэн ч байсан | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | ဘယ်သူမဆို | ||
Ο Καθενας Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | siapa saja | ||
| Ιάβας | sopo wae | ||
| Χμερ | នរណាម្នាក់ | ||
| Λάος | ໃຜ | ||
| Μαλαισιανά | sesiapa | ||
| Ταϊλανδέζικα | ใครก็ได้ | ||
| Βιετναμέζικα | bất kỳ ai | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sinuman | ||
Ο Καθενας Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | hər kəs | ||
| Καζακικά | кез келген | ||
| Κιργιζική | кимдир бирөө | ||
| Τατζικ | касе | ||
| Τουρκμενιστάν | her kim | ||
| Ουζμπεκικά | har kim | ||
| Ουιγούρος | ھەر قانداق ئادەم | ||
Ο Καθενας Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | kekahi | ||
| Μαορί | tetahi | ||
| Σαμαϊκή | soʻo seisi | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | sinuman | ||
Ο Καθενας Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | kawkirisa | ||
| Γκουαρανί | mavave | ||
Ο Καθενας Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | iu ajn | ||
| Λατινικά | aliquis | ||
Ο Καθενας Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | ο καθενας | ||
| Χμόνγκ | leej twg | ||
| Κουρδικά | her kes | ||
| Τούρκικος | kimse | ||
| Xhosa | nabani na | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | ווער עס יז | ||
| Ζουλού | noma ngubani | ||
| Ασαμέζοι | কোনো এজনে | ||
| Αϊμάρα | kawkirisa | ||
| Μποτζπουρί | केहू भी | ||
| Ντιβέχι | އެއްވެސް މީހަކު | ||
| Ντόγκρι | कोई बी | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sinuman | ||
| Γκουαρανί | mavave | ||
| Ilocano | asinno man | ||
| Κρίο | ɛnibɔdi | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | هەر کەسێک | ||
| Μαϊθήλι | कोनो | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇ | ||
| Μίζο | tupawh | ||
| Oromo | eenyuyyu | ||
| Odia (Ορίγια) | ଯେକେହି | ||
| Κέτσουα | mayqinpas | ||
| Σανσκριτική | किमपि | ||
| Τατάρος | теләсә кем | ||
| Tigrinya | ኩሉ | ||
| Τσόνγκα | mani na mani | ||