Røre Ved På Forskellige Sprog
Oplev ' Røre ved ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Røre ved
Røre Ved På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | raak | ||
| Amharisk | መንካት | ||
| Hausa | tabawa | ||
| Igbo | metu | ||
| Madagassisk | mikasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudza | ||
| Shona | bata | ||
| Somalisk | taabasho | ||
| Sesotho | thetsana | ||
| Swahili | gusa | ||
| Xhosa | ukuchukumisa | ||
| Yoruba | fi ọwọ kan | ||
| Zulu | thinta | ||
| Bambara | ka maga | ||
| Moderfår | ka asi | ||
| Kinyarwanda | gukoraho | ||
| Lingala | kosimba | ||
| Luganda | okukwaata | ||
| Sepedi | kgoma | ||
| Twi (Akan) | sɔ mu | ||
Røre Ved På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | لمس. اتصال. صلة | ||
| Hebraisk | לגעת | ||
| Pashto | لمس | ||
| Arabisk | لمس. اتصال. صلة | ||
Røre Ved På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | prek | ||
| Baskisk | ukitu | ||
| Catalansk | tocar | ||
| Kroatisk | dodir | ||
| Dansk | røre ved | ||
| Hollandske | aanraken | ||
| Engelsk | touch | ||
| Fransk | toucher | ||
| Frisisk | oanreitsje | ||
| Galicisk | tocar | ||
| Tysk | berühren | ||
| Islandsk | snerta | ||
| Irsk | teagmháil | ||
| Italiensk | toccare | ||
| Luxemburgsk | beréieren | ||
| Malteser | tmiss | ||
| Norsk | ta på | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | tocar | ||
| Skotsk gælisk | suathadh | ||
| Spansk | toque | ||
| Svensk | rör | ||
| Walisisk | cyffwrdd | ||
Røre Ved På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | дакранацца | ||
| Bosnisk | dodirnite | ||
| Bulgarsk | докосване | ||
| Tjekkisk | dotek | ||
| Estisk | puudutada | ||
| Finsk | kosketus | ||
| Ungarsk | érintés | ||
| Lettisk | pieskarties | ||
| Litauisk | paliesti | ||
| Makedonsk | допир | ||
| Polere | dotknąć | ||
| Rumænsk | atingere | ||
| Russisk | прикоснуться | ||
| Serbisk | додирните | ||
| Slovakisk | dotknúť sa | ||
| Slovensk | dotik | ||
| Ukrainsk | дотик | ||
Røre Ved På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | স্পর্শ | ||
| Gujarati | સ્પર્શ | ||
| Hindi | स्पर्श | ||
| Kannada | ಸ್ಪರ್ಶ | ||
| Malayalam | സ്പർശിക്കുക | ||
| Marathi | स्पर्श | ||
| Nepalesisk | टच | ||
| Punjabi | ਛੂਹ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | ස්පර්ශ කරන්න | ||
| Tamil | தொடு | ||
| Telugu | తాకండి | ||
| Urdu | ٹچ | ||
Røre Ved På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 触摸 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 觸摸 | ||
| Japansk | 接する | ||
| Koreansk | 접촉 | ||
| Mongolsk | хүрэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | ထိ | ||
Røre Ved På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menyentuh | ||
| Javanesisk | tutul | ||
| Khmer | ប៉ះ | ||
| Lao | ແຕະ | ||
| Malaysisk | sentuhan | ||
| Thai | สัมผัส | ||
| Vietnamesisk | chạm | ||
| Filippinsk (tagalog) | hawakan | ||
Røre Ved På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | toxun | ||
| Kasakhisk | түрту | ||
| Kirgisisk | тийүү | ||
| Tadsjikisk | ламс кунед | ||
| Turkmenske | degmek | ||
| Usbekisk | teginish | ||
| Uyghur | touch | ||
Røre Ved På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻopā | ||
| Maori | pa | ||
| Samoansk | tago | ||
| Tagalog (filippinsk) | hawakan | ||
Røre Ved På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | tuki | ||
| Guarani | poko | ||
Røre Ved På International Sprog
| Esperanto | tuŝi | ||
| Latin | tactus | ||
Røre Ved På Andre Sprog
| Græsk | αφή | ||
| Hmong | kov | ||
| Kurdisk | pêbûn | ||
| Tyrkisk | dokunma | ||
| Xhosa | ukuchukumisa | ||
| Jiddisch | אָנרירן | ||
| Zulu | thinta | ||
| Assamisk | স্পৰ্শ | ||
| Aymara | tuki | ||
| Bhojpuri | छूअऽ | ||
| Dhivehi | އަތްލުން | ||
| Dogri | छूहना | ||
| Filippinsk (tagalog) | hawakan | ||
| Guarani | poko | ||
| Ilocano | sagiden | ||
| Krio | tɔch | ||
| Kurdisk (sorani) | دەست لێدان | ||
| Maithili | छूनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
| Mizo | khawih | ||
| Oromo | tuquu | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | tuqpina | ||
| Sanskrit | स्पर्श | ||
| Tatarisk | кагылу | ||
| Tigrinya | ምንካእ | ||
| Tsonga | khumba | ||