Fortælle På Forskellige Sprog
Oplev ' Fortælle ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Fortælle
Fortælle På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | vertel | ||
| Amharisk | ንገረኝ | ||
| Hausa | gaya | ||
| Igbo | gwa | ||
| Madagassisk | milaza | ||
| Nyanja (Chichewa) | nenani | ||
| Shona | taura | ||
| Somalisk | sheeg | ||
| Sesotho | bolella | ||
| Swahili | sema | ||
| Xhosa | xelela | ||
| Yoruba | sọ | ||
| Zulu | tshela | ||
| Bambara | ka lakali | ||
| Moderfår | gblᴐ | ||
| Kinyarwanda | bwira | ||
| Lingala | koyebisa | ||
| Luganda | okugamba | ||
| Sepedi | botša | ||
| Twi (Akan) | ka kyerɛ | ||
Fortælle På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | يخبار | ||
| Hebraisk | לאמר | ||
| Pashto | ووايه | ||
| Arabisk | يخبار | ||
Fortælle På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | tregoj | ||
| Baskisk | kontatu | ||
| Catalansk | dir | ||
| Kroatisk | reći | ||
| Dansk | fortælle | ||
| Hollandske | vertellen | ||
| Engelsk | tell | ||
| Fransk | dire | ||
| Frisisk | fertelle | ||
| Galicisk | contar | ||
| Tysk | sagen | ||
| Islandsk | segja | ||
| Irsk | insint | ||
| Italiensk | raccontare | ||
| Luxemburgsk | erzielen | ||
| Malteser | għid | ||
| Norsk | fortelle | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | contar | ||
| Skotsk gælisk | innis | ||
| Spansk | contar | ||
| Svensk | säga | ||
| Walisisk | dywedwch | ||
Fortælle På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | скажыце | ||
| Bosnisk | reci | ||
| Bulgarsk | казвам | ||
| Tjekkisk | sdělit | ||
| Estisk | ütle | ||
| Finsk | kertoa | ||
| Ungarsk | mond | ||
| Lettisk | pastāstīt | ||
| Litauisk | pasakyk | ||
| Makedonsk | кажи | ||
| Polere | powiedzieć | ||
| Rumænsk | spune | ||
| Russisk | рассказать | ||
| Serbisk | кажи | ||
| Slovakisk | povedz | ||
| Slovensk | povej | ||
| Ukrainsk | скажи | ||
Fortælle På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | বলুন | ||
| Gujarati | કહો | ||
| Hindi | कहना | ||
| Kannada | ಹೇಳಿ | ||
| Malayalam | പറയുക | ||
| Marathi | सांगा | ||
| Nepalesisk | बताउनुहोस् | ||
| Punjabi | ਦੱਸੋ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | කියන්න | ||
| Tamil | சொல்லுங்கள் | ||
| Telugu | చెప్పండి | ||
| Urdu | بتاؤ | ||
Fortælle På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 告诉 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 告訴 | ||
| Japansk | 教えて | ||
| Koreansk | 텔 | ||
| Mongolsk | хэлэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | ပြောပြပါ | ||
Fortælle På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menceritakan | ||
| Javanesisk | marang | ||
| Khmer | ប្រាប់ | ||
| Lao | ບອກ | ||
| Malaysisk | memberitahu | ||
| Thai | บอก | ||
| Vietnamesisk | nói | ||
| Filippinsk (tagalog) | sabihin | ||
Fortælle På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | deyin | ||
| Kasakhisk | айтыңыз | ||
| Kirgisisk | айтып бер | ||
| Tadsjikisk | нақл кунед | ||
| Turkmenske | aýt | ||
| Usbekisk | ayt | ||
| Uyghur | ئېيتىپ بەر | ||
Fortælle På Stillehavet Sprog
| Hawaii | haʻi | ||
| Maori | korero | ||
| Samoansk | taʻu atu | ||
| Tagalog (filippinsk) | sabihin mo | ||
Fortælle På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | saña | ||
| Guarani | e | ||
Fortælle På International Sprog
| Esperanto | rakontu | ||
| Latin | amen dico | ||
Fortælle På Andre Sprog
| Græsk | λέγω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kurdisk | gotin | ||
| Tyrkisk | söylemek | ||
| Xhosa | xelela | ||
| Jiddisch | דערציילן | ||
| Zulu | tshela | ||
| Assamisk | কওক | ||
| Aymara | saña | ||
| Bhojpuri | कहीं | ||
| Dhivehi | ބުނުން | ||
| Dogri | दस्सो | ||
| Filippinsk (tagalog) | sabihin | ||
| Guarani | e | ||
| Ilocano | ibaga | ||
| Krio | tɛl | ||
| Kurdisk (sorani) | پێ ووتن | ||
| Maithili | कहू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | hrilh | ||
| Oromo | himuu | ||
| Odia (Oriya) | କୁହ | ||
| Quechua | willay | ||
| Sanskrit | कथय | ||
| Tatarisk | әйт | ||
| Tigrinya | ንገር | ||
| Tsonga | byela | ||