Lykkes På Forskellige Sprog
Oplev ' Lykkes ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Lykkes
Lykkes På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | slaag | ||
| Amharisk | ስኬታማ | ||
| Hausa | yi nasara | ||
| Igbo | merie | ||
| Madagassisk | mahomby | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Shona | kubudirira | ||
| Somalisk | guuleysto | ||
| Sesotho | atleha | ||
| Swahili | kufaulu | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| Zulu | phumelela | ||
| Bambara | sabati | ||
| Moderfår | kpɔ dzidzedze | ||
| Kinyarwanda | gutsinda | ||
| Lingala | kolonga | ||
| Luganda | okukulaakulana | ||
| Sepedi | atlega | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
Lykkes På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | ينجح | ||
| Hebraisk | מצליח | ||
| Pashto | بریالیتوب | ||
| Arabisk | ينجح | ||
Lykkes På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | të ketë sukses | ||
| Baskisk | arrakasta | ||
| Catalansk | tenir èxit | ||
| Kroatisk | uspjeti | ||
| Dansk | lykkes | ||
| Hollandske | slagen | ||
| Engelsk | succeed | ||
| Fransk | réussir | ||
| Frisisk | slagje | ||
| Galicisk | triunfar | ||
| Tysk | gelingen | ||
| Islandsk | takast | ||
| Irsk | éireoidh | ||
| Italiensk | riuscire | ||
| Luxemburgsk | erfollegräich sinn | ||
| Malteser | jirnexxi | ||
| Norsk | lykkes | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | ter sucesso | ||
| Skotsk gælisk | soirbheachadh | ||
| Spansk | tener éxito | ||
| Svensk | lyckas | ||
| Walisisk | llwyddo | ||
Lykkes På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | дабіцца поспеху | ||
| Bosnisk | uspjeti | ||
| Bulgarsk | успех | ||
| Tjekkisk | povést se | ||
| Estisk | õnnestub | ||
| Finsk | menestyä | ||
| Ungarsk | sikerül | ||
| Lettisk | gūt panākumus | ||
| Litauisk | pavyks | ||
| Makedonsk | успее | ||
| Polere | osiągnąć sukces | ||
| Rumænsk | a reusi | ||
| Russisk | преуспеть | ||
| Serbisk | успети | ||
| Slovakisk | uspieť | ||
| Slovensk | uspeti | ||
| Ukrainsk | досягати успіху | ||
Lykkes På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | সফল | ||
| Gujarati | સફળ | ||
| Hindi | सफल होने के | ||
| Kannada | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| Malayalam | വിജയിക്കുക | ||
| Marathi | यशस्वी | ||
| Nepalesisk | सफल | ||
| Punjabi | ਸਫਲ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | සාර්ථකයි | ||
| Tamil | வெற்றி | ||
| Telugu | విజయవంతం | ||
| Urdu | کامیاب | ||
Lykkes På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 成功 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 成功 | ||
| Japansk | 成功する | ||
| Koreansk | 성공하다 | ||
| Mongolsk | амжилтанд хүрэх | ||
| Myanmar (burmesisk) | အောင်မြင်သည် | ||
Lykkes På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | berhasil | ||
| Javanesisk | sukses | ||
| Khmer | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| Lao | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| Malaysisk | berjaya | ||
| Thai | ประสบความสำเร็จ | ||
| Vietnamesisk | thành công | ||
| Filippinsk (tagalog) | magtagumpay | ||
Lykkes På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | uğur qazanmaq | ||
| Kasakhisk | жетістікке жету | ||
| Kirgisisk | ийгиликке жетүү | ||
| Tadsjikisk | муваффақ шудан | ||
| Turkmenske | üstünlik gazan | ||
| Usbekisk | muvaffaqiyatga erishish | ||
| Uyghur | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
Lykkes På Stillehavet Sprog
| Hawaii | kūleʻa | ||
| Maori | angitu | ||
| Samoansk | manuia | ||
| Tagalog (filippinsk) | magtagumpay | ||
Lykkes På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Lykkes På International Sprog
| Esperanto | sukcesi | ||
| Latin | succedant | ||
Lykkes På Andre Sprog
| Græsk | πετυχαίνω | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Kurdisk | serketin | ||
| Tyrkisk | başarılı olmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Jiddisch | מצליח זיין | ||
| Zulu | phumelela | ||
| Assamisk | সফল হোৱা | ||
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Bhojpuri | कामयाब भईल | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | कामयाब | ||
| Filippinsk (tagalog) | magtagumpay | ||
| Guarani | hupyty | ||
| Ilocano | agballigi | ||
| Krio | go bifo | ||
| Kurdisk (sorani) | سەرکەوتن | ||
| Maithili | सफलता भेटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hlawhtling | ||
| Oromo | milkaa'uu | ||
| Odia (Oriya) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| Quechua | aypasqa | ||
| Sanskrit | सफल | ||
| Tatarisk | уңышка ирешү | ||
| Tigrinya | ዕውት | ||
| Tsonga | humelela | ||