Stærkt På Forskellige Sprog
Oplev ' Stærkt ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Stærkt
Stærkt På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | sterk | ||
| Amharisk | በጥብቅ | ||
| Hausa | da karfi | ||
| Igbo | ike | ||
| Madagassisk | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Somalisk | xoog leh | ||
| Sesotho | ka matla | ||
| Swahili | kwa nguvu | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Yoruba | gidigidi | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Bambara | barika la | ||
| Moderfår | sesĩe | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| Sepedi | ka matla | ||
| Twi (Akan) | denneennen | ||
Stærkt På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | بقوة | ||
| Hebraisk | בְּתוֹקֶף | ||
| Pashto | په کلکه | ||
| Arabisk | بقوة | ||
Stærkt På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | fuqimisht | ||
| Baskisk | biziki | ||
| Catalansk | fortament | ||
| Kroatisk | snažno | ||
| Dansk | stærkt | ||
| Hollandske | sterk | ||
| Engelsk | strongly | ||
| Fransk | fortement | ||
| Frisisk | sterk | ||
| Galicisk | fortemente | ||
| Tysk | stark | ||
| Islandsk | eindregið | ||
| Irsk | go láidir | ||
| Italiensk | fortemente | ||
| Luxemburgsk | staark | ||
| Malteser | bil-qawwa | ||
| Norsk | sterkt | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | fortemente | ||
| Skotsk gælisk | gu làidir | ||
| Spansk | fuertemente | ||
| Svensk | starkt | ||
| Walisisk | yn gryf | ||
Stærkt På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | моцна | ||
| Bosnisk | jako | ||
| Bulgarsk | силно | ||
| Tjekkisk | silně | ||
| Estisk | tugevalt | ||
| Finsk | voimakkaasti | ||
| Ungarsk | erősen | ||
| Lettisk | stingri | ||
| Litauisk | stipriai | ||
| Makedonsk | силно | ||
| Polere | silnie | ||
| Rumænsk | puternic | ||
| Russisk | сильно | ||
| Serbisk | снажно | ||
| Slovakisk | silno | ||
| Slovensk | močno | ||
| Ukrainsk | сильно | ||
Stærkt På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | দৃ .়ভাবে | ||
| Gujarati | ભારપૂર્વક | ||
| Hindi | दृढ़ता से | ||
| Kannada | ಬಲವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ശക്തമായി | ||
| Marathi | जोरदारपणे | ||
| Nepalesisk | कडा | ||
| Punjabi | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | තදින් | ||
| Tamil | வலுவாக | ||
| Telugu | బలంగా | ||
| Urdu | سختی سے | ||
Stærkt På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 强烈地 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 強烈地 | ||
| Japansk | 強く | ||
| Koreansk | 강하게 | ||
| Mongolsk | хүчтэй | ||
| Myanmar (burmesisk) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | ||
Stærkt På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | dengan kuat | ||
| Javanesisk | banget | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Lao | ຢ່າງແຮງ | ||
| Malaysisk | dengan kuat | ||
| Thai | อย่างยิ่ง | ||
| Vietnamesisk | mạnh mẽ | ||
| Filippinsk (tagalog) | malakas | ||
Stærkt På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | şiddətlə | ||
| Kasakhisk | қатты | ||
| Kirgisisk | катуу | ||
| Tadsjikisk | сахт | ||
| Turkmenske | güýçli | ||
| Usbekisk | kuchli | ||
| Uyghur | كۈچلۈك | ||
Stærkt På Stillehavet Sprog
| Hawaii | ikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoansk | malosi | ||
| Tagalog (filippinsk) | matindi | ||
Stærkt På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | ch’amampi | ||
| Guarani | mbarete | ||
Stærkt På International Sprog
| Esperanto | forte | ||
| Latin | vehementer | ||
Stærkt På Andre Sprog
| Græsk | δυνατά | ||
| Hmong | muaj zog heev | ||
| Kurdisk | bi xurtî | ||
| Tyrkisk | şiddetle | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Jiddisch | שטארק | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Assamisk | শক্তিশালীভাৱে | ||
| Aymara | ch’amampi | ||
| Bhojpuri | मजबूती से कहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހަރުކަށިކޮށް | ||
| Dogri | मजबूती से | ||
| Filippinsk (tagalog) | malakas | ||
| Guarani | mbarete | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | strɔng wan | ||
| Kurdisk (sorani) | بە توندی | ||
| Maithili | मजबूती से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | chak takin | ||
| Oromo | cimsee | ||
| Odia (Oriya) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | ||
| Quechua | sinchita | ||
| Sanskrit | दृढतया | ||
| Tatarisk | көчле | ||
| Tigrinya | ብትሪ | ||
| Tsonga | hi matimba | ||