En Smule På Forskellige Sprog
Oplev ' En smule ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
En smule
En Smule På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | effens | ||
| Amharisk | በትንሹ | ||
| Hausa | kadan | ||
| Igbo | ntakịrị | ||
| Madagassisk | kely | ||
| Nyanja (Chichewa) | pang'ono | ||
| Shona | zvishoma | ||
| Somalisk | wax yar | ||
| Sesotho | hanyane | ||
| Swahili | kidogo | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yoruba | die-die | ||
| Zulu | kancane | ||
| Bambara | dɔɔni | ||
| Moderfår | vie ko | ||
| Kinyarwanda | gato | ||
| Lingala | moke | ||
| Luganda | katono | ||
| Sepedi | gannyane | ||
| Twi (Akan) | kakra bi | ||
En Smule På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | بعض الشيء | ||
| Hebraisk | מְעַט | ||
| Pashto | لږ څه | ||
| Arabisk | بعض الشيء | ||
En Smule På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | paksa | ||
| Baskisk | apur bat | ||
| Catalansk | lleugerament | ||
| Kroatisk | malo | ||
| Dansk | en smule | ||
| Hollandske | een beetje | ||
| Engelsk | slightly | ||
| Fransk | légèrement | ||
| Frisisk | licht | ||
| Galicisk | lixeiramente | ||
| Tysk | leicht | ||
| Islandsk | örlítið | ||
| Irsk | beagán | ||
| Italiensk | leggermente | ||
| Luxemburgsk | liicht | ||
| Malteser | kemmxejn | ||
| Norsk | litt | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | levemente | ||
| Skotsk gælisk | beagan | ||
| Spansk | ligeramente | ||
| Svensk | lite | ||
| Walisisk | ychydig | ||
En Smule På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | злёгку | ||
| Bosnisk | lagano | ||
| Bulgarsk | леко | ||
| Tjekkisk | mírně | ||
| Estisk | kergelt | ||
| Finsk | hieman | ||
| Ungarsk | némileg | ||
| Lettisk | nedaudz | ||
| Litauisk | lengvai | ||
| Makedonsk | малку | ||
| Polere | nieco | ||
| Rumænsk | puțin | ||
| Russisk | слегка | ||
| Serbisk | мало | ||
| Slovakisk | mierne | ||
| Slovensk | malce | ||
| Ukrainsk | трохи | ||
En Smule På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | সামান্য | ||
| Gujarati | સહેજ | ||
| Hindi | थोड़ा | ||
| Kannada | ಸ್ವಲ್ಪ | ||
| Malayalam | ചെറുതായി | ||
| Marathi | किंचित | ||
| Nepalesisk | थोरै | ||
| Punjabi | ਥੋੜ੍ਹਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | තරමක් | ||
| Tamil | சற்று | ||
| Telugu | కొద్దిగా | ||
| Urdu | قدرے | ||
En Smule På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 略 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 略 | ||
| Japansk | 少し | ||
| Koreansk | 약간 | ||
| Mongolsk | бага зэрэг | ||
| Myanmar (burmesisk) | အနည်းငယ် | ||
En Smule På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | sedikit | ||
| Javanesisk | rada | ||
| Khmer | បន្តិច | ||
| Lao | ເລັກນ້ອຍ | ||
| Malaysisk | sedikit | ||
| Thai | เล็กน้อย | ||
| Vietnamesisk | nhẹ nhàng | ||
| Filippinsk (tagalog) | bahagya | ||
En Smule På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | biraz | ||
| Kasakhisk | сәл | ||
| Kirgisisk | бир аз | ||
| Tadsjikisk | каме | ||
| Turkmenske | azajyk | ||
| Usbekisk | ozgina | ||
| Uyghur | ئازراق | ||
En Smule På Stillehavet Sprog
| Hawaii | iki | ||
| Maori | paku | ||
| Samoansk | laititi | ||
| Tagalog (filippinsk) | bahagyang | ||
En Smule På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | jank'akipuni | ||
| Guarani | mbeguekatu'asy | ||
En Smule På International Sprog
| Esperanto | iomete | ||
| Latin | paulo | ||
En Smule På Andre Sprog
| Græsk | ελαφρώς | ||
| Hmong | me ntsis | ||
| Kurdisk | hinek | ||
| Tyrkisk | biraz | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Jiddisch | אַ ביסל | ||
| Zulu | kancane | ||
| Assamisk | অলপীয়াকৈ | ||
| Aymara | jank'akipuni | ||
| Bhojpuri | तनी-मनी | ||
| Dhivehi | ކުޑަކޮށް | ||
| Dogri | थोहड़ा | ||
| Filippinsk (tagalog) | bahagya | ||
| Guarani | mbeguekatu'asy | ||
| Ilocano | bassit laeng | ||
| Krio | smɔl | ||
| Kurdisk (sorani) | کەمێک | ||
| Maithili | किछु न किछु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯔ | ||
| Mizo | tlemtein | ||
| Oromo | xiqqoodhuma ishee | ||
| Odia (Oriya) | ସାମାନ୍ୟ | ||
| Quechua | asllata | ||
| Sanskrit | स्तोकम् | ||
| Tatarisk | бераз | ||
| Tigrinya | ብውሕድ | ||
| Tsonga | switsongo | ||