Siden På Forskellige Sprog
Oplev ' Siden ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Siden
Siden På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | sedert | ||
| Amharisk | ጀምሮ | ||
| Hausa | tun | ||
| Igbo | kemgbe | ||
| Madagassisk | satria | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyambira | ||
| Shona | kubvira | ||
| Somalisk | tan iyo | ||
| Sesotho | ho tloha | ||
| Swahili | kwani | ||
| Xhosa | ukusukela | ||
| Yoruba | niwon | ||
| Zulu | kusukela | ||
| Bambara | kabini | ||
| Moderfår | esi wònye | ||
| Kinyarwanda | kuva | ||
| Lingala | banda | ||
| Luganda | okuva | ||
| Sepedi | go tloga | ||
| Twi (Akan) | firi | ||
Siden På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | منذ | ||
| Hebraisk | מאז | ||
| Pashto | له هغه وخته | ||
| Arabisk | منذ | ||
Siden På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | që kur | ||
| Baskisk | geroztik | ||
| Catalansk | des de | ||
| Kroatisk | od | ||
| Dansk | siden | ||
| Hollandske | sinds | ||
| Engelsk | since | ||
| Fransk | depuis | ||
| Frisisk | sûnt | ||
| Galicisk | desde | ||
| Tysk | schon seit | ||
| Islandsk | síðan | ||
| Irsk | ó shin | ||
| Italiensk | da | ||
| Luxemburgsk | zënter | ||
| Malteser | peress | ||
| Norsk | siden | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | desde a | ||
| Skotsk gælisk | bhon uair sin | ||
| Spansk | ya que | ||
| Svensk | eftersom | ||
| Walisisk | ers hynny | ||
Siden På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | бо | ||
| Bosnisk | od | ||
| Bulgarsk | от | ||
| Tjekkisk | od té doby | ||
| Estisk | aastast | ||
| Finsk | siitä asti kun | ||
| Ungarsk | mivel | ||
| Lettisk | kopš | ||
| Litauisk | nuo | ||
| Makedonsk | оттогаш | ||
| Polere | od | ||
| Rumænsk | de cand | ||
| Russisk | поскольку | ||
| Serbisk | од | ||
| Slovakisk | odkedy | ||
| Slovensk | od | ||
| Ukrainsk | оскільки | ||
Siden På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | থেকে | ||
| Gujarati | ત્યારથી | ||
| Hindi | जबसे | ||
| Kannada | ರಿಂದ | ||
| Malayalam | മുതലുള്ള | ||
| Marathi | पासून | ||
| Nepalesisk | पछि | ||
| Punjabi | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | පටන් | ||
| Tamil | முதல் | ||
| Telugu | నుండి | ||
| Urdu | چونکہ | ||
Siden På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 以来 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 以來 | ||
| Japansk | 以来 | ||
| Koreansk | 이후 | ||
| Mongolsk | оноос хойш | ||
| Myanmar (burmesisk) | ကတည်းက | ||
Siden På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | sejak | ||
| Javanesisk | wiwit | ||
| Khmer | ចាប់តាំងពី | ||
| Lao | ຕັ້ງແຕ່ | ||
| Malaysisk | sejak | ||
| Thai | ตั้งแต่ | ||
| Vietnamesisk | từ | ||
| Filippinsk (tagalog) | mula noon | ||
Siden På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | bəri | ||
| Kasakhisk | бері | ||
| Kirgisisk | бери | ||
| Tadsjikisk | зеро | ||
| Turkmenske | şondan bäri | ||
| Usbekisk | beri | ||
| Uyghur | شۇنىڭدىن باشلاپ | ||
Siden På Stillehavet Sprog
| Hawaii | mai | ||
| Maori | mai i muri | ||
| Samoansk | talu mai | ||
| Tagalog (filippinsk) | mula noon | ||
Siden På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | ukhata | ||
| Guarani | guive | ||
Siden På International Sprog
| Esperanto | ekde | ||
| Latin | quia | ||
Siden På Andre Sprog
| Græsk | από | ||
| Hmong | txij li | ||
| Kurdisk | ji ber ku | ||
| Tyrkisk | dan beri | ||
| Xhosa | ukusukela | ||
| Jiddisch | זינט | ||
| Zulu | kusukela | ||
| Assamisk | যিহেতু | ||
| Aymara | ukhata | ||
| Bhojpuri | तब से | ||
| Dhivehi | ސަބަބުން | ||
| Dogri | थमां | ||
| Filippinsk (tagalog) | mula noon | ||
| Guarani | guive | ||
| Ilocano | manipud | ||
| Krio | frɔm | ||
| Kurdisk (sorani) | لەوەتەی | ||
| Maithili | काहेकी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ | ||
| Mizo | atang khan | ||
| Oromo | erga | ||
| Odia (Oriya) | ପରଠାରୁ | ||
| Quechua | chaymantapacha | ||
| Sanskrit | यतः | ||
| Tatarisk | шуннан | ||
| Tigrinya | ካብ | ||
| Tsonga | ku sukela | ||