Skuldertræk på forskellige sprog

Skuldertræk på forskellige sprog

Oplev ' Skuldertræk ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.

Skuldertræk


Spansk
encogimiento de hombros
Fransk
hausser les épaules
Italiensk
alzare le spalle
Tysk
zucken
Portugisisk (Portugal, Brasilien)
dar de ombros
Japansk
肩をすくめる
Koreansk
어깨를 으쓱하다
Kinesisk forenklet)
耸耸肩
Arabisk
هز كتفيه
Hebraisk
למשוך בכתף
Russisk
пожимать плечами
Græsk
σήκωμα των ώμων
Latin
shrug
Hawaii
ʻūhā
Hindi
कंधे उचकाने की क्रिया
Afrikaans
trek sy skouers op
Albansk
ngre supet
Amharisk
ትከሻ
Armensk
թոթվել ուսերը
Aserbajdsjansk
çiyinlərini çəkmək
Assamisk
shrug
Aymara
ukatsti amparanakap ch’uqt’aña
Bambara
ka a kunkolo wuli
Baskisk
altxatu
Bengali
শ্রাগ
Bhojpuri
कंधा झटकत बानी
Bosnisk
slegnuti ramenima
Bulgarsk
сви рамене
Catalansk
encongir-se d’espatlles
Cebuano
mikunhod
Dansk
skuldertræk
Dhivehi
ކޮނޑު އަރުވާލާށެވެ
Dogri
कंधें झटकना
Engelsk
shrug
Esperanto
ŝultrolevi
Estisk
kehitama õlgu
Filippinsk (tagalog)
kibit-balikat
Finsk
kohauttaa olkapäitään
Frisisk
skodholle
Galicisk
encollerse de ombreiros
Georgisk
მხრები აიჩეჩა
Guarani
oñakãity
Gujarati
ખેંચો
Haitisk kreolsk
osman
Hausa
shrug
Hmong
shrug
Hollandske
schouderophalend
Hviderussisk
паціснуць плячыма
Igbo
maa mmaji
Ilocano
agkidem
Indonesisk
mengangkat bahu
Irsk
shrug
Islandsk
yppta öxlum
Javanesisk
nggrundel
Jiddisch
שראַג
Kannada
ಶ್ರಗ್
Kasakhisk
иық тіреу
Khmer
shrug
Kinesisk (traditionel)
聳聳肩
Kinyarwanda
shrug
Kirgisisk
куушуруу
Konkani
खांदो वळोवप
Korsikansk
spalle
Krio
shrug fɔ yu shrug
Kroatisk
slijeganje
Kurdisk
şerjêkirin
Kurdisk (sorani)
شانی هەڵکێشە
Lao
ຕົ້ນໄມ້
Lettisk
paraustīt plecus
Lingala
kotombola mapeka
Litauisk
gūžtelėk pečiais
Luganda
okusika ebibegabega
Luxemburgsk
réckelen
Madagassisk
mampiaka-tsoroka
Maithili
कान्ह झटकब
Makedonsk
кревање раменици
Malayalam
ചുരുക്കുക
Malaysisk
mengangkat bahu
Malteser
iċċekken
Maori
kopikopiko
Marathi
श्रग
Meiteilon (Manipuri)
ꯁ꯭ꯔꯨꯒ ꯇꯧꯕꯥ꯫
Mizo
a lu a thing nghal ringawt
Moderfår
tsɔ abɔta ƒu gbe
Mongolsk
мөрөө хавч
Myanmar (burmesisk)
ခုန်
Nepalesisk
श्रग
Norsk
trekke på skuldrene
Nyanja (Chichewa)
kunyamula
Odia (Oriya)
shrug
Oromo
harka isaa ol qabadhu
Pashto
شور
Persisk
شانه بالا انداختن
Polere
wzruszać ramionami
Punjabi
ਧੱਕਾ
Quechua
hombrokunata kuyuchiy
Rumænsk
ridicare din umeri
Samoansk
faamimigi
Sanskrit
स्कन्धं संकुचयति
Sepedi
go šišinya magetla
Serbisk
слегнути раменима
Sesotho
nyolla
Shona
shrug
Sindhi
ڇڪڻ
Singalesisk (singalesisk)
උරහිස් සෙලවීම
Skotsk gælisk
shrug
Slovakisk
pokrčiť
Slovensk
skomig
Somalisk
garbaha
Sundanesisk
ngaréngkol
Svensk
rycka på axlarna
Swahili
shrug
Tadsjikisk
китф дарҳам кашидан
Tagalog (filippinsk)
nagkibit balikat
Tamil
shrug
Tatarisk
кысу
Telugu
shrug
Thai
ยัก
Tigrinya
መንኵብ ሸጥ ኣቢልካ
Tjekkisk
pokrčit rameny
Tsonga
ku rhurhumela
Turkmenske
gysmak
Twi (Akan)
fa wo nsa twitwiw wo nsa
Tyrkisk
omuz silkme
Ukrainsk
знизати плечима
Ungarsk
vállvonás
Urdu
shrug
Usbekisk
yelka qisish
Uyghur
shrug
Vietnamesisk
nhún vai
Walisisk
shrug
Xhosa
ndinyuse amagxa
Yoruba
fa fifọ
Zulu
ukuhlikihla

Klik på et bogstav for at gennemse ord, der begynder med det bogstav