Synes På Forskellige Sprog
Oplev ' Synes ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Synes
Synes På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | lyk | ||
| Amharisk | ይመስላል | ||
| Hausa | gani | ||
| Igbo | odika | ||
| Madagassisk | toa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikuwoneka | ||
| Shona | zvinoita | ||
| Somalisk | u muuqato | ||
| Sesotho | bonahala | ||
| Swahili | wanaonekana | ||
| Xhosa | kubonakala | ||
| Yoruba | dabi | ||
| Zulu | kubonakala | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| Moderfår | dze ame | ||
| Kinyarwanda | bisa | ||
| Lingala | komonana neti | ||
| Luganda | okulabika | ||
| Sepedi | ka re | ||
| Twi (Akan) | ayɛ sɛ | ||
Synes På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | بدا | ||
| Hebraisk | נראה | ||
| Pashto | ښکاري | ||
| Arabisk | بدا | ||
Synes På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | duken | ||
| Baskisk | badirudi | ||
| Catalansk | semblar | ||
| Kroatisk | čini se | ||
| Dansk | synes | ||
| Hollandske | lijken | ||
| Engelsk | seem | ||
| Fransk | sembler | ||
| Frisisk | lykje | ||
| Galicisk | parecer | ||
| Tysk | scheinen | ||
| Islandsk | virðast | ||
| Irsk | cosúil | ||
| Italiensk | sembrare | ||
| Luxemburgsk | schéngen | ||
| Malteser | jidher | ||
| Norsk | synes | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | parece | ||
| Skotsk gælisk | coltach | ||
| Spansk | parecer | ||
| Svensk | verka | ||
| Walisisk | ymddangos | ||
Synes På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | здаецца | ||
| Bosnisk | izgleda | ||
| Bulgarsk | изглежда | ||
| Tjekkisk | zdát se | ||
| Estisk | näivad | ||
| Finsk | näyttävät | ||
| Ungarsk | látszik | ||
| Lettisk | šķiet | ||
| Litauisk | atrodo | ||
| Makedonsk | се чини | ||
| Polere | wydać się | ||
| Rumænsk | par | ||
| Russisk | кажется | ||
| Serbisk | чини се | ||
| Slovakisk | zdá sa | ||
| Slovensk | zdi se | ||
| Ukrainsk | здаватися | ||
Synes På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | মনে হয় | ||
| Gujarati | લાગતું | ||
| Hindi | लगता है | ||
| Kannada | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | തോന്നുന്നു | ||
| Marathi | दिसते | ||
| Nepalesisk | लाग्छ | ||
| Punjabi | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | පෙනේ | ||
| Tamil | தெரிகிறது | ||
| Telugu | అనిపిస్తుంది | ||
| Urdu | لگ رہا ہے | ||
Synes På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 似乎 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 似乎 | ||
| Japansk | 思われる | ||
| Koreansk | 보다 | ||
| Mongolsk | бололтой | ||
| Myanmar (burmesisk) | ထင်ရတာ | ||
Synes På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | terlihat | ||
| Javanesisk | koyone | ||
| Khmer | ហាក់ដូចជា | ||
| Lao | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
| Malaysisk | nampaknya | ||
| Thai | ดูเหมือน | ||
| Vietnamesisk | hình như | ||
| Filippinsk (tagalog) | parang | ||
Synes På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | görünür | ||
| Kasakhisk | көрінеді | ||
| Kirgisisk | көрүнөт | ||
| Tadsjikisk | ба назар мерасад | ||
| Turkmenske | ýaly görünýär | ||
| Usbekisk | ko'rinadi | ||
| Uyghur | قارىماققا | ||
Synes På Stillehavet Sprog
| Hawaii | me he mea lā | ||
| Maori | ahua | ||
| Samoansk | foliga mai | ||
| Tagalog (filippinsk) | parang | ||
Synes På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | taripayaña | ||
| Guarani | jehu | ||
Synes På International Sprog
| Esperanto | ŝajnas | ||
| Latin | videtur | ||
Synes På Andre Sprog
| Græsk | φαίνομαι | ||
| Hmong | zoo li | ||
| Kurdisk | birikin | ||
| Tyrkisk | görünmek | ||
| Xhosa | kubonakala | ||
| Jiddisch | ויסקומען | ||
| Zulu | kubonakala | ||
| Assamisk | এনে লাগিছে | ||
| Aymara | taripayaña | ||
| Bhojpuri | जान पड़ल | ||
| Dhivehi | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| Dogri | लब्भना | ||
| Filippinsk (tagalog) | parang | ||
| Guarani | jehu | ||
| Ilocano | kasla | ||
| Krio | tan lɛk | ||
| Kurdisk (sorani) | لەوە دەچێت | ||
| Maithili | लगनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | nia lang | ||
| Oromo | itti fakkaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
| Quechua | rikchakuq | ||
| Sanskrit | भाति | ||
| Tatarisk | кебек | ||
| Tigrinya | መሰለ | ||
| Tsonga | languteka | ||