Skræmt På Forskellige Sprog
Oplev ' Skræmt ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Skræmt
Skræmt På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | bang | ||
| Amharisk | ፈራ | ||
| Hausa | tsorace | ||
| Igbo | egwu | ||
| Madagassisk | matahotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamantha | ||
| Shona | kutya | ||
| Somalisk | cabsi badan | ||
| Sesotho | tshohile | ||
| Swahili | hofu | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Yoruba | bẹru | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Bambara | lasiran | ||
| Moderfår | vɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Twi (Akan) | suro | ||
Skræmt På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | مفزوع | ||
| Hebraisk | מפוחד | ||
| Pashto | ویریدلی | ||
| Arabisk | مفزوع | ||
Skræmt På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | i trembur | ||
| Baskisk | beldurtuta | ||
| Catalansk | espantat | ||
| Kroatisk | prestrašen | ||
| Dansk | skræmt | ||
| Hollandske | bang | ||
| Engelsk | scared | ||
| Fransk | effrayé | ||
| Frisisk | bang | ||
| Galicisk | asustado | ||
| Tysk | erschrocken | ||
| Islandsk | hræddur | ||
| Irsk | scanraithe | ||
| Italiensk | impaurito | ||
| Luxemburgsk | angscht | ||
| Malteser | imbeżża | ||
| Norsk | redd | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | assustada | ||
| Skotsk gælisk | eagal | ||
| Spansk | asustado | ||
| Svensk | rädd | ||
| Walisisk | ofnus | ||
Skræmt På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | спалохаўся | ||
| Bosnisk | uplašen | ||
| Bulgarsk | уплашен | ||
| Tjekkisk | strach | ||
| Estisk | hirmul | ||
| Finsk | peloissaan | ||
| Ungarsk | megrémült | ||
| Lettisk | nobijies | ||
| Litauisk | išsigandęs | ||
| Makedonsk | исплашен | ||
| Polere | przestraszony | ||
| Rumænsk | speriat | ||
| Russisk | напугана | ||
| Serbisk | уплашен | ||
| Slovakisk | vystrašený | ||
| Slovensk | prestrašen | ||
| Ukrainsk | переляканий | ||
Skræmt På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | ভীত | ||
| Gujarati | ભયભીત | ||
| Hindi | डरा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| Malayalam | പേടിച്ചു | ||
| Marathi | भयभीत | ||
| Nepalesisk | डराउनु | ||
| Punjabi | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | බයයි | ||
| Tamil | பயமாக இருக்கிறது | ||
| Telugu | భయపడ్డాడు | ||
| Urdu | ڈرا ہوا | ||
Skræmt På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 害怕 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 害怕 | ||
| Japansk | 怖い | ||
| Koreansk | 깜짝 놀란 | ||
| Mongolsk | айсан | ||
| Myanmar (burmesisk) | ကြောက်တယ် | ||
Skræmt På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | takut | ||
| Javanesisk | wedi | ||
| Khmer | ខ្លាច | ||
| Lao | ຢ້ານ | ||
| Malaysisk | takut | ||
| Thai | กลัว | ||
| Vietnamesisk | sợ hãi | ||
| Filippinsk (tagalog) | natatakot | ||
Skræmt På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | qorxdum | ||
| Kasakhisk | қорқады | ||
| Kirgisisk | корккон | ||
| Tadsjikisk | тарсид | ||
| Turkmenske | gorkdy | ||
| Usbekisk | qo'rqib ketdi | ||
| Uyghur | قورقۇپ كەتتى | ||
Skræmt På Stillehavet Sprog
| Hawaii | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoansk | fefe | ||
| Tagalog (filippinsk) | natakot | ||
Skræmt På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | mulljata | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
Skræmt På International Sprog
| Esperanto | timigita | ||
| Latin | timentes | ||
Skræmt På Andre Sprog
| Græsk | φοβισμένος | ||
| Hmong | ntshai | ||
| Kurdisk | ditirse | ||
| Tyrkisk | korkmuş | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Jiddisch | דערשראָקן | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Assamisk | ভয় খোৱা | ||
| Aymara | mulljata | ||
| Bhojpuri | डेराइल | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައިވުން | ||
| Dogri | डरे दा | ||
| Filippinsk (tagalog) | natatakot | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| Krio | fred | ||
| Kurdisk (sorani) | ترساو | ||
| Maithili | भयभीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oromo | kan rifate | ||
| Odia (Oriya) | ଭୟଭିତ | ||
| Quechua | mancharisqa | ||
| Sanskrit | भयसन्त्रस्तः | ||
| Tatarisk | курка | ||
| Tigrinya | ዝፈረሐ | ||
| Tsonga | chuha | ||