Samme På Forskellige Sprog
Oplev ' Samme ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Samme
Samme På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | dieselfde | ||
| Amharisk | ተመሳሳይ | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | otu | ||
| Madagassisk | ihany | ||
| Nyanja (Chichewa) | chimodzimodzi | ||
| Shona | zvakafanana | ||
| Somalisk | isku mid | ||
| Sesotho | tšoanang | ||
| Swahili | sawa | ||
| Xhosa | ngokufanayo | ||
| Yoruba | kanna | ||
| Zulu | ngokufanayo | ||
| Bambara | hali | ||
| Moderfår | ema ke | ||
| Kinyarwanda | kimwe | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | -mu | ||
| Sepedi | swanago | ||
| Twi (Akan) | saa ara | ||
Samme På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | نفسه | ||
| Hebraisk | אותו | ||
| Pashto | ورته | ||
| Arabisk | نفسه | ||
Samme På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | i njëjtë | ||
| Baskisk | berdin | ||
| Catalansk | mateix | ||
| Kroatisk | isti | ||
| Dansk | samme | ||
| Hollandske | dezelfde | ||
| Engelsk | same | ||
| Fransk | même | ||
| Frisisk | selde | ||
| Galicisk | o mesmo | ||
| Tysk | gleich | ||
| Islandsk | sama | ||
| Irsk | céanna | ||
| Italiensk | stesso | ||
| Luxemburgsk | selwecht | ||
| Malteser | l-istess | ||
| Norsk | samme | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | mesmo | ||
| Skotsk gælisk | an aon rud | ||
| Spansk | mismo | ||
| Svensk | samma | ||
| Walisisk | yr un peth | ||
Samme På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | тое самае | ||
| Bosnisk | isto | ||
| Bulgarsk | същото | ||
| Tjekkisk | stejný | ||
| Estisk | sama | ||
| Finsk | sama | ||
| Ungarsk | azonos | ||
| Lettisk | tāpat | ||
| Litauisk | tas pats | ||
| Makedonsk | исто | ||
| Polere | podobnie | ||
| Rumænsk | la fel | ||
| Russisk | одна и та же | ||
| Serbisk | исти | ||
| Slovakisk | to isté | ||
| Slovensk | enako | ||
| Ukrainsk | те саме | ||
Samme På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | একই | ||
| Gujarati | સમાન | ||
| Hindi | वही | ||
| Kannada | ಅದೇ | ||
| Malayalam | അതേ | ||
| Marathi | त्याच | ||
| Nepalesisk | उही | ||
| Punjabi | ਉਹੀ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | එකම | ||
| Tamil | அதே | ||
| Telugu | అదే | ||
| Urdu | اسی | ||
Samme På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 相同 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 相同 | ||
| Japansk | 同じ | ||
| Koreansk | 같은 | ||
| Mongolsk | ижил | ||
| Myanmar (burmesisk) | အတူတူ | ||
Samme På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | sama | ||
| Javanesisk | padha | ||
| Khmer | ដូចគ្នា | ||
| Lao | ຄືກັນ | ||
| Malaysisk | sama | ||
| Thai | เหมือนกัน | ||
| Vietnamesisk | tương tự | ||
| Filippinsk (tagalog) | pareho | ||
Samme På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | eyni | ||
| Kasakhisk | бірдей | ||
| Kirgisisk | ошол эле | ||
| Tadsjikisk | ҳамон | ||
| Turkmenske | şol bir | ||
| Usbekisk | bir xil | ||
| Uyghur | ئوخشاش | ||
Samme På Stillehavet Sprog
| Hawaii | like | ||
| Maori | ōrite | ||
| Samoansk | tutusa | ||
| Tagalog (filippinsk) | pareho | ||
Samme På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | pachpa | ||
| Guarani | upeichaguaite | ||
Samme På International Sprog
| Esperanto | same | ||
| Latin | idem | ||
Samme På Andre Sprog
| Græsk | ίδιο | ||
| Hmong | tib yam | ||
| Kurdisk | wek yên din | ||
| Tyrkisk | aynı | ||
| Xhosa | ngokufanayo | ||
| Jiddisch | זעלבע | ||
| Zulu | ngokufanayo | ||
| Assamisk | একেই | ||
| Aymara | pachpa | ||
| Bhojpuri | ओइसने | ||
| Dhivehi | އެކައްޗެއް | ||
| Dogri | इक्कै जनेहा | ||
| Filippinsk (tagalog) | pareho | ||
| Guarani | upeichaguaite | ||
| Ilocano | agpada | ||
| Krio | sem | ||
| Kurdisk (sorani) | هەمان | ||
| Maithili | समान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang | ||
| Oromo | walfakkaataa | ||
| Odia (Oriya) | ସମାନ | ||
| Quechua | kikin | ||
| Sanskrit | समान | ||
| Tatarisk | шул ук | ||
| Tigrinya | ማዕረ | ||
| Tsonga | fana | ||