Hensyn På Forskellige Sprog
Oplev ' Hensyn ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Hensyn
Hensyn På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | aansien | ||
| Amharisk | አክብሮት | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | gbasara | ||
| Madagassisk | mikasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
| Shona | tarisa | ||
| Somalisk | la xiriira | ||
| Sesotho | shebella | ||
| Swahili | kuzingatia | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Yoruba | iyi | ||
| Zulu | mayelana | ||
| Bambara | bonya | ||
| Moderfår | kpɔ | ||
| Kinyarwanda | kubaha | ||
| Lingala | kotala | ||
| Luganda | londa endowoza eyo | ||
| Sepedi | hlokomela | ||
| Twi (Akan) | bu | ||
Hensyn På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | يتعلق | ||
| Hebraisk | לְהִתְיַחֵס | ||
| Pashto | درناوی | ||
| Arabisk | يتعلق | ||
Hensyn På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | lidhje | ||
| Baskisk | kontuan hartu | ||
| Catalansk | respecte | ||
| Kroatisk | obzir | ||
| Dansk | hensyn | ||
| Hollandske | beschouwen | ||
| Engelsk | regard | ||
| Fransk | qui concerne | ||
| Frisisk | achtsje | ||
| Galicisk | conta | ||
| Tysk | betrachten | ||
| Islandsk | tillit | ||
| Irsk | aird | ||
| Italiensk | considerare | ||
| Luxemburgsk | betruecht | ||
| Malteser | rigward | ||
| Norsk | hensyn | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | que diz respeito | ||
| Skotsk gælisk | aire | ||
| Spansk | considerar | ||
| Svensk | betrakta | ||
| Walisisk | ystyried | ||
Hensyn På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | стаўленне | ||
| Bosnisk | s obzirom | ||
| Bulgarsk | отношение | ||
| Tjekkisk | považovat | ||
| Estisk | arvesse | ||
| Finsk | huomioon | ||
| Ungarsk | tekintettel | ||
| Lettisk | vērā | ||
| Litauisk | atžvilgiu | ||
| Makedonsk | предвид | ||
| Polere | wzgląd | ||
| Rumænsk | respect | ||
| Russisk | рассматривать | ||
| Serbisk | с обзиром | ||
| Slovakisk | ohľad | ||
| Slovensk | upoštevati | ||
| Ukrainsk | уваги | ||
Hensyn På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | বিবেচনা | ||
| Gujarati | આદર | ||
| Hindi | सम्मान | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malayalam | പരിഗണിക്കുക | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepalesisk | सम्मान | ||
| Punjabi | ਸੰਬੰਧ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | සම්බන්ධයෙන් | ||
| Tamil | தொடர்பாக | ||
| Telugu | సంబంధించి | ||
| Urdu | حوالے | ||
Hensyn På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 看待 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 看待 | ||
| Japansk | よろしく | ||
| Koreansk | 관련 | ||
| Mongolsk | анхаарал хандуулах | ||
| Myanmar (burmesisk) | လေးစားပါတယ် | ||
Hensyn På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | menganggap | ||
| Javanesisk | bab | ||
| Khmer | ការគោរព | ||
| Lao | ກ່ຽວກັບ | ||
| Malaysisk | berkenaan | ||
| Thai | คำนึงถึง | ||
| Vietnamesisk | sự quan tâm | ||
| Filippinsk (tagalog) | paggalang | ||
Hensyn På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | hörmət | ||
| Kasakhisk | ескеру | ||
| Kirgisisk | эске алуу | ||
| Tadsjikisk | ба назар гирифтан | ||
| Turkmenske | hormat goýmaly | ||
| Usbekisk | e'tibor | ||
| Uyghur | ھۆرمەت | ||
Hensyn På Stillehavet Sprog
| Hawaii | nānā | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoansk | faʻaaloalo | ||
| Tagalog (filippinsk) | pagmamalasakit | ||
Hensyn På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | yäqawi | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Hensyn På International Sprog
| Esperanto | konsidero | ||
| Latin | circa | ||
Hensyn På Andre Sprog
| Græsk | σχέση | ||
| Hmong | hais txog | ||
| Kurdisk | mêze kirin | ||
| Tyrkisk | saygı | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Jiddisch | אַכטונג | ||
| Zulu | mayelana | ||
| Assamisk | সন্মান | ||
| Aymara | yäqawi | ||
| Bhojpuri | लिहाज | ||
| Dhivehi | ހަވާލާދިނުން | ||
| Dogri | अदब | ||
| Filippinsk (tagalog) | paggalang | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | bɔt | ||
| Kurdisk (sorani) | سەبارەت | ||
| Maithili | संबद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | ngaihsakna | ||
| Oromo | ilaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
| Quechua | qaway | ||
| Sanskrit | सादर | ||
| Tatarisk | хөрмәт | ||
| Tigrinya | ሕሰብ | ||
| Tsonga | mayelana | ||